Genesis 11:25
And after he became the father of Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters.

After the birth of Terah, Nahor lived another 119 years and had other sons and daughters.

And Nahor lived after he fathered Terah 119 years and had other sons and daughters.

and Nahor lived one hundred and nineteen years after he became the father of Terah, and he had other sons and daughters.

And Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

After he fathered Terah, Nahor lived 119 years and fathered other sons and daughters.

After he fathered Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters.

And after he became the father of Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters.

After he became the father of Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters.

and Nahor lived after he begat Terah one hundred and nineteen years and begat sons and daughters.

And Nahor lived after he begat Terah a hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

And Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

and Nahor lived after he begat Terah a hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

And Nachor lived after he begot Thare, a hundred and nineteen years: and begot sons and daughters.

And Nahor lived after he had begotten Terah a hundred and nineteen years, and begot sons and daughters.

and Nahor lived after he begat Terah an hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

And Nahor lived after he begat Terah a hundred and nineteen years, and begat sons and daughters.

Nahor lived one hundred nineteen years after he became the father of Terah, and became the father of sons and daughters.

And Nahor liveth after his begetting Terah an hundred and nineteen years, and begetteth sons and daughters.

Zanafilla 11:25
mbas lindjes së Terahut, Nahori jetoi njëqind e nëntëmbëdhjetë vjet dhe i lindën bij dhe bija.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 11:25
وعاش ناحور بعدما ولد تارح مئة وتسع عشرة سنة وولد بنين وبنات.

De Bschaffung 11:25
Naach n Terach seiner Geburt glöbt dyr Nähor non hundertneunzöhen Jaar und hiet Sün und Töchter.

Битие 11:25
а откак роди Тара, Нахор живя сто и деветнадесет години и роди синове и дъщери.

創 世 記 11:25
拿 鶴 生 他 拉 之 後 又 活 了 一 百 一 十 九 年 ， 並 且 生 兒 養 女 。

拿 鹤 生 他 拉 之 後 又 活 了 一 百 一 十 九 年 ， 并 且 生 儿 养 女 。

拿鶴生他拉之後，又活了一百一十九年，並且生兒養女。

拿鹤生他拉之后，又活了一百一十九年，并且生儿养女。

Genesis 11:25
Po rođenju Terahovu Nahor je živio sto i devetnaest godina te mu se rodilo još sinova i kćeri.

Genesis 11:25
A živ byl Náchor po zplození Táre sto a devatenácte let; a plodil syny a dcery.

1 Mosebog 11:25
og efter at Nakor havde avlet Tara, levede han 119 Aar og avlede Sønner og Døtre.

Genesis 11:25
En Nahor leefde, nadat hij Terah gewonnen had, honderd en negentien jaren; en hij gewon zonen en dochteren.