1 Timothy 5:6 But the widow who lives for pleasure is dead even while she lives. But the widow who lives only for pleasure is spiritually dead even while she lives. but she who is self-indulgent is dead even while she lives. But she who gives herself to wanton pleasure is dead even while she lives. But she that liveth in pleasure is dead while she liveth. however, she who is self-indulgent is dead even while she lives. But the self-indulgent widow is just as good as dead. But the one who lives for pleasure is dead even while she lives. But she who worships the Arena is dead while she lives. But the widow who lives for pleasure is dead although she is still alive. but she that lives in pleasure is dead while she lives. But she that lives in pleasure is dead while she lives. But she that lives in pleasure is dead while she lives. But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth. For she that liveth in pleasures, is dead while she is living. But she that lives in habits of self-indulgence is dead while living. But she that giveth herself to pleasure is dead while she liveth. But she that liveth in pleasure, is dead while she liveth. but a pleasure-loving widow is dead even while still alive. But she who gives herself to pleasure is dead while she lives. and she who is given to luxury, living -- hath died; 1 Timoteut 5:6 ﺍﻻﻭﻝ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎﻭﺱ 5:6 1 ՏԻՄՈԹԷՈՍ 5:6 1 Timotheogana. 5:6 Dyr Timyteus A 5:6 1 Тимотей 5:6 提 摩 太 前 書 5:6 但 那 好 宴 乐 的 寡 妇 正 活 着 的 时 候 也 是 死 的 。 而那享樂度日的寡婦，雖然活著，卻是死的。 而那享乐度日的寡妇，虽然活着，却是死的。 但那好宴樂的寡婦，正活著的時候也是死的。 但那好宴乐的寡妇，正活着的时候也是死的。 Prva poslanica Timoteju 5:6 První Timoteovi 5:6 1 Timoteus 5:6 1 Timotheüs 5:6 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:6 ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν. ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν. ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν. Ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκεν. ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκε. ὁ δέ σπαταλάω ζάω θνήσκω ἡ δὲ σπαταλῶσα, ζῶσα τέθνηκε. ἡ δὲ σπαταλῶσα ζῶσα τέθνηκεν η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν η δε σπαταλωσα, ζωσα τεθνηκε. η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν η δε σπαταλωσα ζωσα τεθνηκεν hē de spatalōsa zōsa tethnēken. he de spatalosa zosa tethneken. hē de spatalōsa zōsa tethnēken. he de spatalosa zosa tethneken. ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken ē de spatalōsa zōsa tethnēken E de spatalOsa zOsa tethnEken 1 Timóteushoz 5:6 Al Timoteo 1 5:6 Ensimmäinen kirje Timoteukselle 5:6 1 Timothée 5:6 Mais celle qui vit dans les plaisirs est morte, quoique vivante. Mais celle qui vit dans les délices, est morte en vivant. 1 Timotheus 5:6 Welche aber in Wollüsten lebt, die ist lebendig tot. Die aber üppig lebt, ist lebendig tot. 1 Timoteo 5:6 Ma la voluttuosa, vivendo, è morta. 1 TIM 5:6 1 Timothy 5:6 디모데전서 5:6 I Timotheum 5:6 Timotejam 1 5:6 Pirmasis laiðkas Timotiejui 5:6 1 Timothy 5:6 1 Timoteus 5:6 1 Timoteo 5:6 Mas la que se entrega a los placeres desenfrenados, aun viviendo, está muerta. Pero la que se entrega a los placeres desenfrenados, aun viviendo, está muerta. Mas la que vive en placeres, viviendo está muerta. Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta. Pero la que vive en delicias, viviendo está muerta en vida. 1 timóteo 5:6 mas a que vive em prazeres, embora viva, está morta. 1 Timotei 5:6 1-е Тимофею 5:6 а сластолюбивая заживо умерла. 1 Timothy 5:6 1 Timotheosbrevet 5:6 1 Timotheo 5:6 1 Kay Timoteo 5:6 1 ทิโมธี 5:6 1 Timoteos 5:6 1 Тимотей 5:6 1 Timothy 5:6 1 Ti-moâ-theâ 5:6 |
    |