1 Timothy 5:25 In the same way, good deeds are obvious, and even those that are not obvious cannot remain hidden forever. In the same way, the good deeds of some people are obvious. And the good deeds done in secret will someday come to light. So also good works are conspicuous, and even those that are not cannot remain hidden. Likewise also, deeds that are good are quite evident, and those which are otherwise cannot be concealed. Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. Likewise, good works are obvious, and those that are not obvious cannot remain hidden. In the same way, good actions are obvious, and those that are not cannot remain hidden. Similarly good works are also obvious, and the ones that are not cannot remain hidden. In this way also, good works are known, and those which are otherwise cannot be concealed. In the same way, the good things that people do are obvious, and those that aren't obvious can't remain hidden. Likewise also the good works of some are manifest beforehand, and those that are otherwise cannot be hid. Likewise also the good works of some are evident beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid. In like manner also good deeds are manifest: and they that are otherwise, cannot be hid. In like manner good works also are manifest beforehand, and those that are otherwise cannot be hid. In like manner also there are good works that are evident; and such as are otherwise cannot be hid. Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. So also the right actions of some are evident to the world, and those that are not cannot remain for ever out of sight. In the same way also there are good works that are obvious, and those that are otherwise can't be hidden. in like manner also the right works are manifest beforehand, and those that are otherwise are not able to be hid. 1 Timoteut 5:25 ﺍﻻﻭﻝ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎﻭﺱ 5:25 1 ՏԻՄՈԹԷՈՍ 5:25 1 Timotheogana. 5:25 Dyr Timyteus A 5:25 1 Тимотей 5:25 提 摩 太 前 書 5:25 这 样 ， 善 行 也 有 明 显 的 ， 那 不 明 显 的 也 不 能 隐 藏 。 照樣，美好行為也是明顯的，即使是那些不明顯的，也不能一直隱藏下去。 照样，美好行为也是明显的，即使是那些不明显的，也不能一直隐藏下去。 這樣，善行也有明顯的，那不明顯的也不能隱藏。 这样，善行也有明显的，那不明显的也不能隐藏。 Prva poslanica Timoteju 5:25 První Timoteovi 5:25 1 Timoteus 5:25 1 Timotheüs 5:25 ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 5:25 ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται. ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται. ὡσαύτως καὶ τὰ ἔργα τὰ καλὰ πρόδηλα, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται. Ὡσαύτως καὶ τὰ καλὰ ἔργα πρόδηλά ἐστιν· καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται. ὡσαύτως καὶ τὰ καλὰ ἔργα πρόδηλά ἐστι, καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύνανται. ὡσαύτως καί ὁ ἔργον ὁ καλός πρόδηλος καί ὁ ἄλλως ἔχω κρύπτω οὐ δύναμαι ὡσαύτως καὶ τὰ καλὰ ἔργα πρόδηλα ἐστι· καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα, κρυβῆναι οὐ δύναται ὡσαύτως καὶ τὰ καλὰ ἔργα πρόδηλα ἐστίν καὶ τὰ ἄλλως ἔχοντα κρυβῆναι οὐ δύναται ωσαυτως και τα εργα τα καλα προδηλα και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυνανται ωσαυτως και τα εργα τα καλα προδηλα και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυνανται ωσαυτως και τα καλα εργα προδηλα εστιν και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυναται ωσαυτως και τα καλα εργα προδηλα εστι· και τα αλλως εχοντα, κρυβηναι ου δυναται ωσαυτως και τα καλα εργα προδηλα εστιν και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυνανται ωσαυτως και τα εργα τα καλα προδηλα και τα αλλως εχοντα κρυβηναι ου δυνανται hōsautōs kai ta erga ta kala prodēla, kai ta allōs echonta krybēnai ou dynantai. hosautos kai ta erga ta kala prodela, kai ta allos echonta krybenai ou dynantai. hōsautōs kai ta erga ta kala prodēla, kai ta allōs echonta krybēnai ou dynantai. hosautos kai ta erga ta kala prodela, kai ta allos echonta krybenai ou dynantai. ōsautōs kai ta erga ta kala prodēla kai ta allōs echonta krubēnai ou dunantai OsautOs kai ta erga ta kala prodEla kai ta allOs echonta krubEnai ou dunantai ōsautōs kai ta kala erga prodēla estin kai ta allōs echonta krubēnai ou dunantai OsautOs kai ta kala erga prodEla estin kai ta allOs echonta krubEnai ou dunantai ōsautōs kai ta kala erga prodēla estin kai ta allōs echonta krubēnai ou dunatai OsautOs kai ta kala erga prodEla estin kai ta allOs echonta krubEnai ou dunatai ōsautōs kai ta kala erga prodēla estin kai ta allōs echonta krubēnai ou dunatai OsautOs kai ta kala erga prodEla estin kai ta allOs echonta krubEnai ou dunatai ōsautōs kai ta erga ta kala prodēla kai ta allōs echonta krubēnai ou dunantai OsautOs kai ta erga ta kala prodEla kai ta allOs echonta krubEnai ou dunantai ōsautōs kai ta erga ta kala prodēla kai ta allōs echonta krubēnai ou dunantai OsautOs kai ta erga ta kala prodEla kai ta allOs echonta krubEnai ou dunantai 1 Timóteushoz 5:25 Al Timoteo 1 5:25 Ensimmäinen kirje Timoteukselle 5:25 1 Timothée 5:25 De même, les bonnes oeuvres sont manifestes, et celles qui ne le sont pas ne peuvent rester cachées. Les bonnes œuvres aussi se manifestent auparavant, et celles qui sont autrement ne peuvent point être cachées. 1 Timotheus 5:25 Desgleichen auch etlicher gute Werke sind zuvor offenbar, und die andern bleiben auch nicht verborgen. Ebenso sind die guten Werke vorher zu sehen; und wo es anders ist, bleibt es auch nicht verborgen. 1 Timoteo 5:25 Le buone opere d’alcuni altresì son manifeste; e quelle che sono altrimenti non possono essere occultate. 1 TIM 5:25 1 Timothy 5:25 디모데전서 5:25 I Timotheum 5:25 Timotejam 1 5:25 Pirmasis laiðkas Timotiejui 5:25 1 Timothy 5:25 1 Timoteus 5:25 1 Timoteo 5:25 De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar. De la misma manera, las buenas obras son evidentes, y las que no lo son no se pueden ocultar. Asimismo también las buenas obras de algunos, de antemano son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden ocultarse. Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse. Asimismo las buenas obras antes son manifiestas; y las que son de otra manera, no pueden esconderse. 1 timóteo 5:25 Da mesma forma também as boas obras são manifestas antecipadamente; e as que não o são não podem ficar ocultas. 1 Timotei 5:25 1-е Тимофею 5:25 Равным образом и добрые дела явны; а если и не таковы, скрыться не могут. 1 Timothy 5:25 1 Timotheosbrevet 5:25 1 Timotheo 5:25 1 Kay Timoteo 5:25 1 ทิโมธี 5:25 1 Timoteos 5:25 1 Тимотей 5:25 1 Timothy 5:25 1 Ti-moâ-theâ 5:25 |
    |