1 Corinthians 12:5 There are different kinds of service, but the same Lord. There are different kinds of service, but we serve the same Lord. and there are varieties of service, but the same Lord; And there are varieties of ministries, and the same Lord. And there are differences of administrations, but the same Lord. There are different ministries, but the same Lord. and there are varieties of ministries, but the same Lord. And there are different ministries, but the same Lord. And there are diversities of ministries, however, THE LORD JEHOVAH is One. There are different ways of serving, and yet the same Lord is served. And there is dispersal of ministries, but the same Lord. And there are differences of ministries, but the same Lord. And there are differences of administrations, but the same Lord. And there are diversities of ministrations, and the same Lord. And there are diversities of ministries, but the same Lord; and there are distinctions of services, and the same Lord; And there are diversities of ministrations, and the same Lord. And there are differences of administrations, but the same Lord. various forms of official service, and yet one and the same Lord; There are various kinds of service, and the same Lord. and there are diversities of ministrations, and the same Lord; 1 e Korintasve 12:5 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 12:5 1 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 12:5 1 Corinthianoetara. 12:5 De Krenter A 12:5 1 Коринтяни 12:5 歌 林 多 前 書 12:5 职 事 也 有 分 别 , 主 却 是 一 位 。 服事工作雖然有所不同,但主卻是同一位; 服事工作虽然有所不同,但主却是同一位; 職事也有分別,主卻是一位; 职事也有分别,主却是一位; Prva poslanica Korinæanima 12:5 První Korintským 12:5 1 Korinterne 12:5 1 Corinthiërs 12:5 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:5 καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσιν, καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσίν, καὶ ὁ αὐτὸς κύριος· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσίν, καὶ ὁ αὐτὸς κύριος· Καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσίν, καὶ ὁ αὐτὸς κύριος. καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσι, καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσιν, καὶ ὁ αὐτὸς κύριος· καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσι, καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος. καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσιν καὶ ὁ αὐτὸς κύριος· και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος και διαιρεσεις διακονιων εισι, και ο αυτος Κυριος. και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος και διαιρεσεις διακονιων εισιν και ο αυτος κυριος kai diaireseis diakoniōn eisin, kai ho autos Kyrios; kai diaireseis diakonion eisin, kai ho autos Kyrios; kai diaireseis diakoniōn eisin, kai ho autos kyrios; kai diaireseis diakonion eisin, kai ho autos kyrios; kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniōn eisin kai o autos kurios kai diaireseis diakoniOn eisin kai o autos kurios 1 Korintusi 12:5 Al la korintanoj 1 12:5 Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:5 1 Corinthiens 12:5 diversité de ministères, mais le même Seigneur; Il y a aussi diversité de ministères, mais il n'y a qu'un même Seigneur. 1 Korinther 12:5 Und es sind mancherlei Ämter; aber es ist ein HERR. Unterschiede der Dienstleistungen, aber es ist Ein Herr, 1 Corinzi 12:5 Vi sono ancora diversità di ministeri; ma non vi è se non un medesimo Signore. 1 KOR 12:5 1 Corinthians 12:5 고린도전서 12:5 I Corinthios 12:5 Korintiešiem 1 12:5 Pirmasis laiðkas korintieèiams 12:5 1 Corinthians 12:5 1 Korintierne 12:5 1 Corintios 12:5 Y hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo. Hay diversidad de ministerios, pero el Señor es el mismo. Y hay diversidad de ministerios; pero el mismo Señor es. Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es. Y hay repartimiento de ministerios; mas el mismo Señor es . 1 Coríntios 12:5 E há diversidade de ministérios, mas o Senhor é o mesmo. 1 Corinteni 12:5 1-е Коринфянам 12:5 и служения различны, а Господь один и тот же; 1 Corinthians 12:5 1 Korinthierbrevet 12:5 1 Wakorintho 12:5 1 Mga Taga-Corinto 12:5 1 โครินธ์ 12:5 1 Korintliler 12:5 1 Коринтяни 12:5 1 Corinthians 12:5 1 Coâ-rinh-toâ 12:5 |