1 Corinthians 12:14 Even so the body is not made up of one part but of many. Yes, the body has many different parts, not just one part. For the body does not consist of one member but of many. For the body is not one member, but many. For the body is not one member, but many. So the body is not one part but many. For the body does not consist of only one part, but of many. For in fact the body is not a single member, but many. For also the body is not one member, but many. As you know, the human body is not made up of only one part, but of many parts. For the body is not one member, but many. For the body is not one member, but many. For the body is not one member, but many. For the body is not one member, but many. For the body also is not one member, but many. For also the body is not one member but many. For the body is not one member, but many. For the body is not one member, but many. For the human body does not consist of one part, but of many. For the body is not one member, but many. for also the body is not one member, but many; 1 e Korintasve 12:14 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 12:14 1 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 12:14 1 Corinthianoetara. 12:14 De Krenter A 12:14 1 Коринтяни 12:14 歌 林 多 前 書 12:14 身 子 原 不 是 一 个 肢 体 , 乃 是 许 多 肢 体 。 這樣,身體也不是只有一個部分,而是有很多部分。 这样,身体也不是只有一个部分,而是有很多部分。 身子原不是一個肢體,乃是許多肢體。 身子原不是一个肢体,乃是许多肢体。 Prva poslanica Korinæanima 12:14 První Korintským 12:14 1 Korinterne 12:14 1 Corinthiërs 12:14 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:14 καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. Καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος, ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά. καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα. και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα και γαρ το σωμα ουκ εστιν εν μελος αλλα πολλα kai gar to sōma ouk estin hen melos alla polla. kai gar to soma ouk estin hen melos alla polla. kai gar to sōma ouk estin hen melos alla polla. kai gar to soma ouk estin hen melos alla polla. kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla kai gar to sōma ouk estin en melos alla polla kai gar to sOma ouk estin en melos alla polla 1 Korintusi 12:14 Al la korintanoj 1 12:14 Ensimmäinen kirje korinttilaisille 12:14 1 Corinthiens 12:14 Ainsi le corps n'est pas un seul membre, mais il est formé de plusieurs membres. Car aussi le corps n'est pas un seul membre, mais plusieurs. 1 Korinther 12:14 Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele. wie auch der Leib nicht aus Einem sondern aus vielen Gliedern besteht. 1 Corinzi 12:14 Perciocchè ancora il corpo non è un sol membro, ma molti. 1 KOR 12:14 1 Corinthians 12:14 고린도전서 12:14 I Corinthios 12:14 Korintiešiem 1 12:14 Pirmasis laiðkas korintieèiams 12:14 1 Corinthians 12:14 1 Korintierne 12:14 1 Corintios 12:14 Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos. Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos. Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos. Pues ni tampoco el cuerpo es un miembro, sino muchos. Porque el cuerpo no es un miembro, sino muchos. 1 Coríntios 12:14 Porque também o corpo não é um membro, mas muitos. 1 Corinteni 12:14 1-е Коринфянам 12:14 Тело же не из одного члена, но из многих. 1 Corinthians 12:14 1 Korinthierbrevet 12:14 1 Wakorintho 12:14 1 Mga Taga-Corinto 12:14 1 โครินธ์ 12:14 1 Korintliler 12:14 1 Коринтяни 12:14 1 Coâ-rinh-toâ 12:14 |