1 Corinthians 11:8 For man did not come from woman, but woman from man; For the first man didn't come from woman, but the first woman came from man. For man was not made from woman, but woman from man. For man does not originate from woman, but woman from man; For the man is not of the woman; but the woman of the man. For man did not come from woman, but woman came from man. For man did not come from woman, but woman from man; For man did not come from woman, but woman from man. For Man is not from Woman, but Woman is from Man. Clearly, man wasn't made from woman but woman from man. For the man is not of the woman, but the woman of the man. For the man is not of the woman; but the woman of the man. For the man is not of the woman: but the woman of the man. For the man is not of the woman; but the woman of the man: For the man is not of the woman, but the woman of the man. For man is not of woman, but woman of man. For the man is not of the woman; but the woman of the man: For the man is not from the woman, but the woman from the man. Man does not take his origin from woman, but woman takes hers from man. For man is not from woman, but woman from man; for a man is not of a woman, but a woman is of a man, 1 e Korintasve 11:8 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 11:8 1 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 11:8 1 Corinthianoetara. 11:8 De Krenter A 11:8 1 Коринтяни 11:8 歌 林 多 前 書 11:8 起 初 ， 男 人 不 是 由 女 人 而 出 ， 女 人 乃 是 由 男 人 而 出 。 原來男人不是由女人而出，女人卻是由男人而出； 原来男人不是由女人而出，女人却是由男人而出； 起初，男人不是由女人而出，女人乃是由男人而出； 起初，男人不是由女人而出，女人乃是由男人而出； Prva poslanica Korinæanima 11:8 První Korintským 11:8 1 Korinterne 11:8 1 Corinthiërs 11:8 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:8 οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· Οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός, ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· οὐ γάρ ἐστιν ἀνὴρ ἐκ γυναικός ἀλλὰ γυνὴ ἐξ ἀνδρός· ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος αλλα γυνη εξ ανδρος ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος αλλα γυνη εξ ανδρος ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος αλλα γυνη εξ ανδρος ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος, αλλα γυνη εξ ανδρος· ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος αλλα γυνη εξ ανδρος ου γαρ εστιν ανηρ εκ γυναικος αλλα γυνη εξ ανδρος ou gar estin anēr ek gynaikos, alla gynē ex andros; ou gar estin aner ek gynaikos, alla gyne ex andros; ou gar estin anēr ek gynaikos, alla gynē ex andros; ou gar estin aner ek gynaikos, alla gyne ex andros; ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros ou gar estin anēr ek gunaikos alla gunē ex andros ou gar estin anEr ek gunaikos alla gunE ex andros 1 Korintusi 11:8 Al la korintanoj 1 11:8 Ensimmäinen kirje korinttilaisille 11:8 1 Corinthiens 11:8 En effet, l'homme n'a pas été tiré de la femme, mais la femme a été tirée de l'homme; Parce que l'homme n'a point [été tiré] de la femme, mais la femme [a été tirée] de l'homme. 1 Korinther 11:8 Denn der Mann ist nicht vom Weibe, sondern das Weib vom Manne. Denn der Mann ist nicht aus der Frau, aber die Frau aus dem Mann; 1 Corinzi 11:8 Perciocchè l’uomo non è dalla donna, ma la donna dall’uomo. 1 KOR 11:8 1 Corinthians 11:8 고린도전서 11:8 I Corinthios 11:8 Korintiešiem 1 11:8 Pirmasis laiðkas korintieèiams 11:8 1 Corinthians 11:8 1 Korintierne 11:8 1 Corintios 11:8 Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre; Porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre. Porque el varón no procede de la mujer, sino la mujer del varón. Porque el varón no es de la mujer, sino la mujer del varón. Porque el varón no es sacado de la mujer, sino la mujer del varón. 1 Coríntios 11:8 Porque o homem não proveio da mulher, mas a mulher do homem; 1 Corinteni 11:8 1-е Коринфянам 11:8 Ибо не муж от жены, но жена от мужа; 1 Corinthians 11:8 1 Korinthierbrevet 11:8 1 Wakorintho 11:8 1 Mga Taga-Corinto 11:8 1 โครินธ์ 11:8 1 Korintliler 11:8 1 Коринтяни 11:8 1 Corinthians 11:8 1 Coâ-rinh-toâ 11:8 |
    |