1 Corinthians 10:23 "I have the right to do anything," you say--but not everything is beneficial. "I have the right to do anything"--but not everything is constructive. You say, "I am allowed to do anything"--but not everything is good for you. You say, "I am allowed to do anything"--but not everything is beneficial. “All things are lawful,” but not all things are helpful. “All things are lawful,” but not all things build up. All things are lawful, but not all things are profitable. All things are lawful, but not all things edify. All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. Everything is permissible," but not everything is helpful. "Everything is permissible," but not everything builds up. Everything is permissible, but not everything is helpful. Everything is permissible, but not everything builds up. "Everything is lawful," but not everything is beneficial. "Everything is lawful," but not everything builds others up. Everything is legal to me, but not everything is advantageous. Everything is legal to me, but not everything edifies. Someone may say, "I'm allowed to do anything," but not everything is helpful. I'm allowed to do anything, but not everything encourages growth. All things are lawful for me, but all things are not expedient; all things are lawful for me, but all things do not edify. All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. All things are lawful; but not all things are expedient. All things are lawful; but not all things edify. All things are lawful for me, but all things do not edify. All things are lawful, but all are not profitable; all things are lawful, but all do not edify. All things are lawful; but all things are not expedient. All things are lawful; but all things edify not. All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not. Everything is allowable, but not everything is profitable. Everything is allowable, but everything does not build others up. "All things are lawful for me," but not all things are profitable. "All things are lawful for me," but not all things build up. All things to me are lawful, but all things are not profitable; all things to me are lawful, but all things do not build up; 1 e Korintasve 10:23 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ 10:23 1 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 10:23 1 Corinthianoetara. 10:23 De Krenter A 10:23 1 Коринтяни 10:23 歌 林 多 前 書 10:23 凡 事 都 可 行 ， 但 不 都 有 益 处 。 凡 事 都 可 行 ， 但 不 都 造 就 人 。 「什麼事都可以做」，但不都有益處；「什麼事都可以做」，但不都造就人。 “什么事都可以做”，但不都有益处；“什么事都可以做”，但不都造就人。 凡事都可行，但不都有益處；凡事都可行，但不都造就人。 凡事都可行，但不都有益处；凡事都可行，但不都造就人。 Prva poslanica Korinæanima 10:23 První Korintským 10:23 1 Korinterne 10:23 1 Corinthiërs 10:23 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:23 Πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα ἔξεστιν· ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει. πάντα ἔξεστιν· ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα ἔξεστιν· ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει. πάντα ἔξεστιν· ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. πάντα ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα συμφέρει. πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ’ οὐ πάντα οἰκοδομεῖ. Πάντα μοι ἔξεστιν ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει· πάντα μοί ἔξεστιν ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ παντα εξεστιν αλλ ου παντα συμφερει παντα εξεστιν αλλ ου παντα οικοδομει παντα εξεστιν αλλ ου παντα συμφερει παντα εξεστιν αλλ ου παντα οικοδομει παντα μοι εξεστιν αλλ ου παντα συμφερει παντα μοι εξεστιν αλλ ου παντα οικοδομει Παντα μοι εξεστιν, αλλ ου παντα συμφερει. παντα μοι εξεστιν, αλλ ου παντα οικοδομει. παντα μοι εξεστιν αλλ ου παντα συμφερει παντα μοι εξεστιν αλλ ου παντα οικοδομει παντα εξεστιν αλλ ου παντα συμφερει παντα εξεστιν αλλ ου παντα οικοδομει Panta exestin, all’ ou panta sympherei. panta exestin, all’ ou panta oikodomei. Panta exestin, all’ ou panta sympherei. panta exestin, all’ ou panta oikodomei. Panta exestin; all' ou panta sympherei. panta exestin; all' ou panta oikodomei. Panta exestin; all' ou panta sympherei. panta exestin; all' ou panta oikodomei. panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta moi exestin all ou panta sumpherei panta moi exestin all ou panta oikodomei panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei panta exestin all ou panta sumpherei panta exestin all ou panta oikodomei 1 Korintusi 10:23 Al la korintanoj 1 10:23 Ensimmäinen kirje korinttilaisille 10:23 1 Corinthiens 10:23 Tout est permis, mais tout n'est pas utile; tout est permis, mais tout n'édifie pas. Toutes choses me sont permises, mais toutes choses ne sont pas convenables; toutes choses me sont permises, mais toutes choses n'édifient pas. 1 Korinther 10:23 Ich habe zwar alles Macht; aber es frommt nicht alles. Ich habe es alles Macht; aber es bessert nicht alles. Es ist alles erlaubt, aber es frommt nicht alles. Es ist alles erlaubt, aber es erbaut nicht alles. 1 Corinzi 10:23 OGNI cosa mi è lecita, ma non ogni cosa è utile; ogni cosa mi è lecita, ma non ogni cosa edifica. 1 KOR 10:23 1 Corinthians 10:23 고린도전서 10:23 I Corinthios 10:23 Korintiešiem 1 10:23 Pirmasis laiðkas korintieèiams 10:23 1 Corinthians 10:23 1 Korintierne 10:23 1 Corintios 10:23 Todo es lícito, pero no todo es de provecho. Todo es lícito, pero no todo edifica. Todo es lícito, pero no todo es de provecho. Todo es lícito, pero no todo edifica. Todo me es lícito, pero no todo conviene; todo me es lícito, pero no todo edifica. Todo me es lícito, mas no todo conviene: todo me es lícito, mas no todo edifica. Todo me es lícito, mas no todo conviene; todo me es lícito, mas no todo edifica. 1 Coríntios 10:23 Todas as coisas são lícitas, mas nem todas as coisas convêm; todas as coisas são lícitas, mas nem todas as coisas edificam. 1 Corinteni 10:23 1-е Коринфянам 10:23 Все мне позволительно, но не все полезно; все мне позволительно, но не все назидает. 1 Corinthians 10:23 1 Korinthierbrevet 10:23 1 Wakorintho 10:23 1 Mga Taga-Corinto 10:23 1 โครินธ์ 10:23 1 Korintliler 10:23 1 Коринтяни 10:23 1 Corinthians 10:23 1 Coâ-rinh-toâ 10:23 |
    |