1 Chronicles 8:3
1 Chronicles 8:3
The sons of Bela were: Addar, Gera, Abihud,

The sons of Bela were Addar, Gera, Abihud,

And Bela had sons: Addar, Gera, Abihud,

Bela had sons: Addar, Gera, Abihud,

And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,

Bela's sons: Addar, Gera, Abihud,

Bela's descendants included Addar, Gera, Abihud,

Bela's sons were Addar, Gera, Abihud,

Bela's sons were Addar, Gera, Abihud,

And the sons of Bela were Addar, Gera, Abihud,

And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,

And the sons of Bela were, Addar, and Gera, and Abihud,

And Bela had sons: Addar, and Gera, and Abihud,

And the sons of Bale were Addar, and Gera, and Abiud,

And Bela had sons: Addar, and Gera, and Abihud,

And Bela had sons, Addar, and Gera, and Abihud;

And the sons of Bela were Addar, and Gera, and Abihud,

Bela had sons: Addar, and Gera, and Abihud,

And there are sons to Bela: Addar, and Gera,

1 i Kronikave 8:3
Bijtë e Belahut ishin Adari, Gheri, Abihudi,

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 8:3
وكان بنو بالع ادّار وجيرا وابيهود

Dyr Lauft A 8:3
Dyr Belen hiet als Sün önn Ärd, Gerenn, Äbihud,

1 Летописи 8:3
А Велови синове бяха: Адар, Гира, Авиуд,

歷 代 志 上 8:3
比 拉 的 兒 子 是 亞 大 、 基 拉 、 亞 比 忽 、

比 拉 的 儿 子 是 亚 大 、 基 拉 、 亚 比 忽 、

比拉的兒子是亞大、基拉、亞比忽、

比拉的儿子是亚大、基拉、亚比忽、

1 Chronicles 8:3
Belini su sinovi bili: Adar, Gera, Ehudov otac,

První Paralipomenon 8:3
Béla pak měl syny: Addara, Geru, Abiuda,

Første Krønikebog 8:3
Bela havde Sønner: Ard, Gera, Ehuds Fader,

1 Kronieken 8:3
Bela nu had deze kinderen: Addar, en Gera, en Abihud,

דברי הימים א 8:3
וַיִּהְי֥וּ בָנִ֖ים לְבָ֑לַע אַדָּ֥ר וְגֵרָ֖א וַאֲבִיהֽוּד׃

ג ויהיו בנים לבלע--אדר וגרא ואביהוד

ויהיו בנים לבלע אדר וגרא ואביהוד׃

1 Krónika 8:3
(Belának fiai voltak: Adár, Géra és Abihúd,

Kroniko 1 8:3
La filoj de Bela estis:Adar, Gera, Abihud,

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 8:3
Ja Belalla oli lapsia, Addar, Gera, Abihud,

1 Chroniques 8:3
-Et Béla eut des fils: Addar, et Guéra, et Abihud,

Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud,

Et les enfants de Bélah furent, Addar, Guéra, Abihud.

1 Chronik 8:3
Und Bela hatte Kinder: Addar, Gera, Abihud,

Und Bela hatte Kinder: Addar, Gera, Abihud,

Und Bela hatte folgende Söhne: Addar, Gera, Abihud,

1 Cronache 8:3
I figliuoli di Bela furono: Addar, Ghera, Abihud,

Ed i figliuoli di Bela furono Addar, e Ghera, ed Abihud,

1 TAWARIKH 8:3
Maka bani Bela itulah Adar dan Gera dan Abihud,

역대상 8:3
벨라에게 아들들이 있으니 곧 앗달과, 게라와, 아비훗과

I Paralipomenon 8:3
fueruntque filii Bale Addaor et Gera et Abiud

Pirmoji Kronikø knyga 8:3
Belos palikuonys: Adaras, Gera, Abihudas,

1 Chronicles 8:3
Na, ko nga tama a Pera, ko Arara, ko Kera, ko Apihuru;

1 Krønikebok 8:3
Og Bela hadde sønnene Addar og Gera og Abihud

1 Crónicas 8:3
Y Bela tuvo hijos: Adar, Gera, Abiud,

Y Bela tuvo hijos: Adar, Gera, Abiud,

Y los hijos de Bela fueron Adar, Gera, Abiud,

Y los hijos de Bela fueron Addar, Gera, Abiud,

Y los hijos de Bela fueron Adar, Gera, Abiud,

1 Crônicas 8:3
Belá teve estes filhos: Adar, Gera, pai de Eúde,

Belá teve estes filhos: Adar, Gêra, Abiúde,   

1 Cronici 8:3
Fiii lui Bela au fost: Adar, Ghera, Abihud,

1-я Паралипоменон 8:3
Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,

Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,[]

Krönikeboken 8:3
Bela hade följande söner: Addar, Gera, Abihud,

1 Chronicles 8:3
At ang mga naging anak ni Bela: si Addar, at si Gera, at si Abiud;

1 พงศาวดาร 8:3
และบุตรชายของเบลาคือ อัดดาห์ เก-รา อาบีฮูด

1 Tarihler 8:3
Balanın oğulları: Addar, Gera, Avihut,[]

1 Söû-kyù 8:3
Con trai của Bê-la là Át-đa, Ghê-ra, A-bi-hút,

1 Chronicles 8:2
Top of Page
Top of Page