1 Chronicles 8:1 Benjamin was the father of Bela his firstborn, Ashbel the second son, Aharah the third, Benjamin's first son was Bela, the second was Ashbel, the third was Aharah, Benjamin fathered Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third, And Benjamin became the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, Aharah the third, Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third, Benjamin fathered Bela, his firstborn; Ashbel was born second, Aharah third, Benjamin fathered Bela his firstborn, Ashbel his second born, Aharah his third born, Benjamin was the father of Bela, his firstborn; Ashbel was born second, Aharah third, Benjamin was the father of Bela (his firstborn), Ashbel (his second son), Aharah (his third son), Now Benjamin begat Bela, his firstborn, Ashbel, the second, and Aharah, the third, Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third, Now Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third, And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third, Now Benjamin beget Bale his firstborn, Asbel the second, Ahara the third, And Benjamin begot Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third, And Benjamin begat Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third; Now Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third. Benjamin became the father of Bela his firstborn, Ashbel the second, and Aharah the third, And Benjamin begat Bela his first-born, Ashbel the second, and Aharah the third, 1 i Kronikave 8:1 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 8:1 Dyr Lauft A 8:1 1 Летописи 8:1 歷 代 志 上 8:1 便 雅 悯 的 长 子 比 拉 , 次 子 亚 实 别 , 三 子 亚 哈 拉 , 便雅憫的長子比拉,次子亞實別,三子亞哈拉, 便雅悯的长子比拉,次子亚实别,三子亚哈拉, 1 Chronicles 8:1 První Paralipomenon 8:1 Første Krønikebog 8:1 1 Kronieken 8:1 דברי הימים א 8:1 וּבִ֨נְיָמִ֔ן הֹולִ֖יד אֶת־בֶּ֣לַע בְּכֹרֹ֑ו אַשְׁבֵּל֙ הַשֵּׁנִ֔י וְאַחְרַ֖ח הַשְּׁלִישִֽׁי׃ א ובנימן--הוליד את בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי ובנימן הוליד את־בלע בכרו אשבל השני ואחרח השלישי׃ 1 Krónika 8:1 Kroniko 1 8:1 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 8:1 1 Chroniques 8:1 Benjamin engendra Béla, son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième, Or Benjamin engendra Bélah, qui fut son premier-né, Asbel le second, Achrah le troisième, 1 Chronik 8:1 Benjamin aber zeugte Bela, seinen ersten Sohn; Asbal, den zweiten; Ahrah, den dritten; Und Benjamin erzeugte Bela, seinen Erstgeborenen, Asbel, den zweiten, Ahrah, den dritten, 1 Cronache 8:1 OR BENIAMINO generò Bela, suo figliuolo primogenito; ed Asbel, il secondo; ed Ara, il terzo; 1 TAWARIKH 8:1 역대상 8:1 I Paralipomenon 8:1 Pirmoji Kronikø knyga 8:1 1 Chronicles 8:1 1 Krønikebok 8:1 1 Crónicas 8:1 Benjamín engendró a Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ahara el tercero, Benjamín fue el padre de Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ahara el tercero, Benjamín engendró a Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero, BENJAMIN engendró á Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero, Benjamín engendró a Bela su primogénito, Asbel el segundo, Ara el tercero, 1 Crônicas 8:1 Benjamim foi pai de Belá, seu primogênito, de Asbel o segundo, e de Aará o terceiro, 1 Cronici 8:1 1-я Паралипоменон 8:1 Вениамин родил Белу, первенца своего, второго Ашбела, третьего Ахрая,[] Krönikeboken 8:1 1 Chronicles 8:1 1 พงศาวดาร 8:1 1 Tarihler 8:1 1 Söû-kyù 8:1 |