1 Chronicles 23:5
Four thousand are to be gatekeepers and four thousand are to praise the LORD with the musical instruments I have provided for that purpose."

Another 4,000 will work as gatekeepers, and 4,000 will praise the LORD with the musical instruments I have made."

4,000 gatekeepers, and 4,000 shall offer praises to the LORD with the instruments that I have made for praise.”

and 4,000 were gatekeepers, and 4,000 were praising the LORD with the instruments which David made for giving praise.

Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

4,000 are to be gatekeepers, and 4,000 are to praise the LORD with the instruments that I have made for worship."

with 4,000 gatekeepers, and with 4,000 offering praises to the LORD with the musical instruments that I have had crafted."

4,000 are to be gatekeepers; and 4,000 are to praise the LORD with the instruments I supplied for worship."

4,000 were appointed to be gatekeepers, and 4,000 were appointed to praise the LORD with the instruments David had made for praising God.

moreover, four thousand were porters, and four thousand praised the LORD with the instruments which David had made to praise therewith.

Moreover four thousand were gatekeepers; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, for praise.

Moreover four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made,'said David , to praise therewith.

Moreover four thousand were porters: and as many singers singing to the Lord with the instruments, which he had made to sing with.

and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Jehovah with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

and four thousand were doorkeepers; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise therewith.

Moreover, four thousand were porters; and four thousand praised the LORD with the instruments which I made, said David, to praise with them.

four thousand were doorkeepers; and four thousand praised Yahweh with the instruments which I made, for giving praise."

and four thousand gatekeepers, and four thousand giving praise to Jehovah, 'with instruments that I made for praising,' saith David.

1 i Kronikave 23:5
katër mijë ishin derëtarë dhe katër mijë duhet të lëvdonin Zotin me veglat që Davidi kishte bërë për ta kremtuar.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 23:5
واربعة آلاف بوابون واربعة آلاف مسبحون للرب بالآلات التي عملت للتسبيح.

Dyr Lauft A 23:5
4000 warnd Toorhüetter und 4000 Lobsönger für n Trechtein mit ienerne Getoeber, wo dyr Dafet dyrfür förtignen laassn hiet.

1 Летописи 23:5
четири хиляди вратари, и четири хиляди да хвалят Господа с инструментите, които направих, [рече Давид], за да хвалят с тях [Господа].

歷 代 志 上 23:5
有 四 千 人 作 守 門 的 ， 又 有 四 千 人 用 大 衛 所 做 的 樂 器 頌 讚 耶 和 華 。

有 四 千 人 作 守 门 的 ， 又 有 四 千 人 用 大 卫 所 做 的 乐 器 颂 赞 耶 和 华 。

有四千人做守門的，又有四千人用大衛所做的樂器頌讚耶和華。

有四千人做守门的，又有四千人用大卫所做的乐器颂赞耶和华。

1 Chronicles 23:5
četiri tisuće vratara i četiri tisuće onih koji su hvalili Jahvu uz glazbala što ih je napravio za hvalu.

První Paralipomenon 23:5
A vrátných čtyři tisíce, a čtyři tisíce chválících Hospodina na nástrojích, kterýchž nadělal k chválení Boha.

Første Krønikebog 23:5
4000 være Dørvogtere og 4000 love HERREN med de Instrumenter, jeg har ladet lave til Lovsangen.«

1 Kronieken 23:5
En vier duizend poortiers, en vier duizend lofzangers des HEEREN, met instrumenten, die ik gemaakt heb, zeide David, om lof te zingen.