New International Version
who says, "I will cut off the horns of all the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up."

New Living Translation
For God says, "I will break the strength of the wicked, but I will increase the power of the godly."

English Standard Version
All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous shall be lifted up.

Berean Study Bible
“All the horns of the wicked I will cut off, but the horns of the righteous will be exalted.”

New American Standard Bible
And all the horns of the wicked He will cut off, But the horns of the righteous will be lifted up.

King James Bible
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

Holman Christian Standard Bible
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous will be lifted up."

International Standard Version
I will cut down the strength of the wicked, but the strength of the righteous will be lifted up.

NET Bible
God says, "I will bring down all the power of the wicked; the godly will be victorious."

Aramaic Bible in Plain English
I shall dash all the trumpets of the wicked in pieces and the trumpets of the righteous will be lifted up.

GOD'S WORD® Translation
I will destroy all the weapons of wicked people, but the weapons of righteous people will be raised proudly.

Jubilee Bible 2000
And I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be exalted.

King James 2000 Bible
All the strength of the wicked also will I cut off; but the strength of the righteous shall be exalted.

American King James Version
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

American Standard Version
All the horns of the wicked also will I cut off; But the horns of the righteous shall be lifted up.

Douay-Rheims Bible
And I will break all the horns of sinners: but the horns of the just shall be exalted.

Darby Bible Translation
And all the horns of the wicked will I cut off; [but] the horns of the righteous shall be exalted.

English Revised Version
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be lifted up.

Webster's Bible Translation
All the horns of the wicked also will I cut off; but the horns of the righteous shall be exalted.

World English Bible
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up. For the Chief Musician. On stringed instruments. A Psalm by Asaph. A song.

Young's Literal Translation
And all horns of the wicked I cut off, Exalted are the horns of the righteous!

Psalms 75:10 Afrikaans PWL
Ek sal ook al die horings van die bose afsny, maar die horings van die regverdige sal opgelig word.

Psalmet 75:10 Albanian
Dhe do të dërrmoj tërë fuqinë e të pabesëve, por fuqia e të drejtëve do të përlëvdohet.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 75:10 Arabic: Smith & Van Dyke
‎وكل قرون الاشرار اعضب قرون الصدّيق تنتصب

D Sälm 75:10 Bavarian
Dyr Herrgot spricht: "I zschmädert d Fräfler, doch höb de Grechtn i eyn d Hoeh."

Псалми 75:10 Bulgarian
И ще отсека всичките рогове на нечестивите; А роговете на праведните ще се издигнат.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「惡人一切的角，我要砍斷；唯有義人的角，必被高舉。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“恶人一切的角，我要砍断；唯有义人的角，必被高举。”

詩 篇 75:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 一 切 的 角 ， 我 要 砍 斷 ； 惟 有 義 人 的 角 必 被 高 舉 。

詩 篇 75:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 一 切 的 角 ， 我 要 砍 断 ； 惟 有 义 人 的 角 必 被 高 举 。

Psalm 75:10 Croatian Bible
Rogove ću polomiti bezbožniku, a pravednik će podići glavu.

Žalmů 75:10 Czech BKR
(Psalms 75:11) A všecky rohy bezbožníků srážím, rohové pak spravedlivého vyvýšeni budou.

Salme 75:10 Danish
alle de gudløses Horn stødes af, de retfærdiges Horn skal knejse!

Psalmen 75:10 Dutch Staten Vertaling
[ (Psalms 75:11) En ik zal alle hoornen der goddelozen afhouwen; de hoornen des rechtvaardigen zullen verhoogd worden. ]