New International Version
From Zion, perfect in beauty, God shines forth.

New Living Translation
From Mount Zion, the perfection of beauty, God shines in glorious radiance.

English Standard Version
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.

Berean Study Bible
From Zion, perfect in beauty, God shines forth.

New American Standard Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shone forth.

King James Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.

Holman Christian Standard Bible
From Zion, the perfection of beauty, God appears in radiance.

International Standard Version
From Zion, the perfection of beauty, God has shined forth.

NET Bible
From Zion, the most beautiful of all places, God comes in splendor.

Aramaic Bible in Plain English
From Zion God has shown a glorious crown.

GOD'S WORD® Translation
God shines from Zion, the perfection of beauty.

Jubilee Bible 2000
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shined forth.

King James 2000 Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shined.

American King James Version
Out of Zion, the perfection of beauty, God has shined.

American Standard Version
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined forth.

Douay-Rheims Bible
out of Sion the loveliness of his beauty.

Darby Bible Translation
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined forth.

English Revised Version
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined forth.

Webster's Bible Translation
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.

World English Bible
Out of Zion, the perfection of beauty, God shines forth.

Young's Literal Translation
From Zion, the perfection of beauty, God shone.

Psalms 50:2 Afrikaans PWL
Vanuit Tziyon, die volmaaktheid van skoonheid, het God geskyn.

Psalmet 50:2 Albanian
Nga Sioni, përsosmëri e bukurisë, Perëndia shkëlqen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 50:2 Arabic: Smith & Van Dyke
‎من صهيون كمال الجمال الله اشرق‎.

D Sälm 50:2 Bavarian
Von n Zien in seiner gantzn Pracht, daa straalt dyr Herrgot auf.

Псалми 50:2 Bulgarian
От Сион, съвършенството на красотата, Бог е възсиял.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
從全美的錫安中，神已經發光了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
从全美的锡安中，神已经发光了。

詩 篇 50:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
從 全 美 的 錫 安 中 ， 　 神 已 經 發 光 了 。

詩 篇 50:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
从 全 美 的 锡 安 中 ， 　 神 已 经 发 光 了 。

Psalm 50:2 Croatian Bible
Sa Siona predivnog Bog zablista:

Žalmů 50:2 Czech BKR
Z Siona v dokonalé kráse Bůh zastkvěl se.

Salme 50:2 Danish
fra Zion, Skønhedens Krone, viste Gud sig i Straaleglans

Psalmen 50:2 Dutch Staten Vertaling
Uit Sion, de volkomenheid der schoonheid, verschijnt God blinkende.