New International Version
for the power of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.

New Living Translation
For the strength of the wicked will be shattered, but the LORD takes care of the godly.

English Standard Version
For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous.

Berean Study Bible
For the arms of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.

New American Standard Bible
For the arms of the wicked will be broken, But the LORD sustains the righteous.

King James Bible
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.

Holman Christian Standard Bible
For the arms of the wicked will be broken, but the LORD supports the righteous.

International Standard Version
For the arms of the wicked will be broken, but the LORD upholds the righteous.

NET Bible
for evil men will lose their power, but the LORD sustains the godly.

Aramaic Bible in Plain English
Because the arms of the wicked will be broken; Lord Jehovah supports the righteous.

GOD'S WORD® Translation
The arms of wicked people will be broken, but the LORD continues to support righteous people.

Jubilee Bible 2000
For the arms of the wicked shall be broken, but the LORD upholds the righteous.

King James 2000 Bible
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholds the righteous.

American King James Version
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholds the righteous.

American Standard Version
For the arms of the wicked shall be broken; But Jehovah upholdeth the righteous.

Douay-Rheims Bible
For the arms of the wicked shall be broken in pieces; but the Lord strengtheneth the just.

Darby Bible Translation
for the arms of the wicked shall be broken, but Jehovah upholdeth the righteous.

English Revised Version
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.

Webster's Bible Translation
For the arms of the wicked shall be broken: but the LORD upholdeth the righteous.

World English Bible
For the arms of the wicked shall be broken, but Yahweh upholds the righteous.

Young's Literal Translation
For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.

Psalms 37:17 Afrikaans PWL
want die arms van die wetsoortreder sal gebreek word, maar יהוה ondersteun die regverdiges.

Psalmet 37:17 Albanian
Sepse krahët e të pabesëve do të thyhen, por Zoti i përkrah të drejtët.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:17 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لان سواعد الاشرار تنكسر وعاضد الصديقين الرب‎.

D Sälm 37:17 Bavarian
Denn gar werd s mit dyr Fräflermacht, und dyr Herr hilfft yn de Grechtn.

Псалми 37:17 Bulgarian
Защото мишците на нечестивите ще се строшат, А Господ подкрепява праведните.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為惡人的膀臂必被折斷，但耶和華是扶持義人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为恶人的膀臂必被折断，但耶和华是扶持义人。

詩 篇 37:17 Chinese Bible: Union (Traditional)
因 為 惡 人 的 膀 臂 必 被 折 斷 ； 但 耶 和 華 是 扶 持 義 人 。

詩 篇 37:17 Chinese Bible: Union (Simplified)
因 为 恶 人 的 膀 臂 必 被 折 断 ； 但 耶 和 华 是 扶 持 义 人 。

Psalm 37:17 Croatian Bible
jer će se ruke zlotvora slomiti, a Jahve je oslon pravedniku. (DLR)JOD

Žalmů 37:17 Czech BKR
Nebo ramena bezbožných polámána budou, spravedlivé pak zdržuje Hospodin.

Salme 37:17 Danish
thi de gudløses Arme skal brydes, men HERREN støtter de retfærdige;

Psalmen 37:17 Dutch Staten Vertaling
Want de armen der goddelozen zullen verbroken worden; maar de HEERE ondersteunt de rechtvaardigen.