New International Version
The blameless spend their days under the LORD's care, and their inheritance will endure forever.

New Living Translation
Day by day the LORD takes care of the innocent, and they will receive an inheritance that lasts forever.

English Standard Version
The LORD knows the days of the blameless, and their heritage will remain forever;

Berean Study Bible
The LORD knows the days of the blameless, and their inheritance will last forever.

New American Standard Bible
The LORD knows the days of the blameless, And their inheritance will be forever.

King James Bible
The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

Holman Christian Standard Bible
The LORD watches over the blameless all their days, and their inheritance will last forever.

International Standard Version
The LORD knows the day of the blameless, and their inheritance will last forever.

NET Bible
The LORD watches over the innocent day by day and they possess a permanent inheritance.

Aramaic Bible in Plain English
Lord Jehovah knows the days of the perfect and their inheritance will be for eternity.

GOD'S WORD® Translation
The LORD knows the daily [struggles]of innocent people. Their inheritance will last forever.

Jubilee Bible 2000
Jod The LORD knows the days of the perfect, and their inheritance shall be for ever.

King James 2000 Bible
The LORD knows the days of the upright: and their inheritance shall be forever.

American King James Version
The LORD knows the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

American Standard Version
Jehovah knoweth the days of the perfect; And their inheritance shall be for ever.

Douay-Rheims Bible
The Lord knoweth the days of undefiled; and their inheritance shall be for ever.

Darby Bible Translation
Jehovah knoweth the days of the perfect; and their inheritance shall be for ever:

English Revised Version
The LORD knoweth the days of the perfect: and their inheritance shall be for ever.

Webster's Bible Translation
The LORD knoweth the days of the upright: and their inheritance shall be for ever.

World English Bible
Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever.

Young's Literal Translation
Jehovah knoweth the days of the perfect, And their inheritance is -- to the age.

Psalms 37:18 Afrikaans PWL
יהוה ken die dae van die opregtes en hulle erfenis sal vir ewig bly.

Psalmet 37:18 Albanian
Zoti i njeh ditët e njerëzve të ndershëm dhe trashëgimia e tyre do të vazhdojë përjetë.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 37:18 Arabic: Smith & Van Dyke
‎الرب عارف ايام الكملة وميراثهم الى الابد يكون‎.

D Sälm 37:18 Bavarian
Er kennt s Löbn von ien und schaugt auf ien, und sö habnd ien Örb auf eebig.

Псалми 37:18 Bulgarian
Господ знае дните на непорочните; И тяхното наследство ще бъде до века.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華知道完全人的日子，他們的產業要存到永遠。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华知道完全人的日子，他们的产业要存到永远。

詩 篇 37:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 知 道 完 全 人 的 日 子 ； 他 們 的 產 業 要 存 到 永 遠 。

詩 篇 37:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 知 道 完 全 人 的 日 子 ； 他 们 的 产 业 要 存 到 永 远 。

Psalm 37:18 Croatian Bible
Jahve se brine za život čestitih, dovijeka će trajati baština njihova.

Žalmů 37:18 Czech BKR
Znáť Hospodin dny upřímých, protož dědictví jejich na věky zůstane.

Salme 37:18 Danish
HERREN kender de uskyldiges Dage, deres Arvelod bliver evindelig;

Psalmen 37:18 Dutch Staten Vertaling
Jod. De HEERE kent de dagen der oprechten; en hun erfenis zal in eeuwigheid blijven.