New International Version
He reached down from on high and took hold of me; he drew me out of deep waters.

New Living Translation
He reached down from heaven and rescued me; he drew me out of deep waters.

English Standard Version
He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters.

Berean Study Bible
He reached down from on high and took hold of me; He drew me out of deep waters.

New American Standard Bible
He sent from on high, He took me; He drew me out of many waters.

King James Bible
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

Holman Christian Standard Bible
He reached down from heaven and took hold of me; He pulled me out of deep waters.

International Standard Version
He reached down and took me; he drew me from many waters.

NET Bible
He reached down from above and took hold of me; he pulled me from the surging water.

Aramaic Bible in Plain English
He sent from on high and he pulled me out; he took me out from many waters.

GOD'S WORD® Translation
He reached down from high above and took hold of me. He pulled me out of the raging water.

Jubilee Bible 2000
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

King James 2000 Bible
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

American King James Version
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

American Standard Version
He sent from on high, he took me; He drew me out of many waters.

Douay-Rheims Bible
He sent from on high, and took me: and received me out of many waters.

Darby Bible Translation
He reached forth from above, he took me, he drew me out of great waters:

English Revised Version
He sent from on high, he took me; he drew me out of many waters.

Webster's Bible Translation
He sent from above, he took me, he drew me out of many waters.

World English Bible
He sent from on high. He took me. He drew me out of many waters.

Young's Literal Translation
He sendeth from above -- He taketh me, He draweth me out of many waters.

Psalms 18:16 Afrikaans PWL
Hy het uit die hoogte gestuur en my stilgemaak, Hy het my uit baie waters getrek.

Psalmet 18:16 Albanian
Ai nga lart shtriu dorën, më mori dhe më nxori jashtë ujërave të shumta.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 18:16 Arabic: Smith & Van Dyke
‎ارسل من العلى فأخذني. نشلني من مياه كثيرة‎.

D Sälm 18:16 Bavarian
Von n Himml aus gströckt yr sein Hand aus und naam mi. Er grif mi und grött mi aus gwaltige Fluettn.

Псалми 18:16 Bulgarian
Прати от височината, взе ме, Извлече ме из големи води.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他從高天伸手抓住我，把我從大水中拉上來。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他从高天伸手抓住我，把我从大水中拉上来。

詩 篇 18:16 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 從 高 天 伸 手 抓 住 我 ， 把 我 從 大 水 中 拉 上 來 。

詩 篇 18:16 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 从 高 天 伸 手 抓 住 我 ， 把 我 从 大 水 中 拉 上 来 。

Psalm 18:16 Croatian Bible
On pruži s neba ruku i mene prihvati, iz silnih voda on me izbavi.

Žalmů 18:16 Czech BKR
Poslav s výsosti, uchopil mne, vytáhl mne z velikých vod.

Salme 18:16 Danish
Han udrakte Haanden fra det høje og greb mig, drog mig op af de vældige Vande,

Psalmen 18:16 Dutch Staten Vertaling
Hij zond van de hoogte, Hij nam mij, Hij trok mij op uit grote wateren.