New International Version
Too long have I lived among those who hate peace.

New Living Translation
I am tired of living among people who hate peace.

English Standard Version
Too long have I had my dwelling among those who hate peace.

Berean Study Bible
Too long have I dwelt among those who hate peace.

New American Standard Bible
Too long has my soul had its dwelling With those who hate peace.

King James Bible
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

Holman Christian Standard Bible
I have lived too long with those who hate peace.

International Standard Version
I have resided too long with those who hate peace.

NET Bible
For too long I have had to reside with those who hate peace.

Aramaic Bible in Plain English
My soul has long dwelt with those who hate peace.

GOD'S WORD® Translation
I have lived too long with those who hate peace.

Jubilee Bible 2000
My soul has long dwelt with those that hate peace.

King James 2000 Bible
My soul has long dwelt with him that hates peace.

American King James Version
My soul has long dwelled with him that hates peace.

American Standard Version
My soul hath long had her dwelling With him that hateth peace.

Douay-Rheims Bible
my soul hath been long a sojourner.

Darby Bible Translation
My soul hath long dwelt with them that hate peace.

English Revised Version
My soul hath long had her dwelling with him that hateth peace.

Webster's Bible Translation
My soul hath long dwelt with him that hateth peace.

World English Bible
My soul has had her dwelling too long with him who hates peace.

Young's Literal Translation
Too much hath my soul dwelt with him who is hating peace.

Psalms 120:6 Afrikaans PWL
My lewe het lank gebly by hulle wat die vrede haat.

Psalmet 120:6 Albanian
Tepër gjatë kam banuar me ata që e urrejnë paqen.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 120:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎طال على نفسي سكنها مع مبغض السلام‎.

D Sälm 120:6 Bavarian
Mit dene Leut kanst habn kainn Kirchtyg. Schoon gar z lang won i daader.

Псалми 120:6 Bulgarian
Дълго време живя душата ми С ония, които мразят мир.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我與那恨惡和睦的人許久同住。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我与那恨恶和睦的人许久同住。

詩 篇 120:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 與 那 恨 惡 和 睦 的 人 許 久 同 住 。

詩 篇 120:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 与 那 恨 恶 和 睦 的 人 许 久 同 住 。

Psalm 120:6 Croatian Bible
Predugo mi duša mora živjeti s mrziteljima mira.

Žalmů 120:6 Czech BKR
Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.

Salme 120:6 Danish
Min Sjæl har længe nok boet blandt Folk, som hader Fred.

Psalmen 120:6 Dutch Staten Vertaling
Mijn ziel heeft lang gewoond bij degenen, die den vrede haten.