New International Version
They forgot the God who saved them, who had done great things in Egypt,

New Living Translation
They forgot God, their savior, who had done such great things in Egypt--

English Standard Version
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,

Berean Study Bible
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,

New American Standard Bible
They forgot God their Savior, Who had done great things in Egypt,

King James Bible
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;

Holman Christian Standard Bible
They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,

International Standard Version
They forgot God their Savior, who performed great things in Egypt—

NET Bible
They rejected the God who delivered them, the one who performed great deeds in Egypt,

Aramaic Bible in Plain English
And they forgot God who saved them, who did great things in Egypt

GOD'S WORD® Translation
They forgot God, their savior, the one who did spectacular things in Egypt,

Jubilee Bible 2000
They forgot the God of their saving health, who had done great things in Egypt,

King James 2000 Bible
They forgot God their savior, who had done great things in Egypt;

American King James Version
They forgot God their savior, which had done great things in Egypt;

American Standard Version
They forgat God their Saviour, Who had done great things in Egypt,

Douay-Rheims Bible
They forgot God, who saved them, who had done great things in Egypt,

Darby Bible Translation
They forgot God their Saviour, who had done great things in Egypt,

English Revised Version
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;

Webster's Bible Translation
They forgot God their savior, who had done great things in Egypt;

World English Bible
They forgot God, their Savior, who had done great things in Egypt,

Young's Literal Translation
They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt,

Psalms 106:21 Afrikaans PWL
Hulle het God, hulle Verlosser, vergeet, wat groot dinge gedoen het in Mitzrayim,

Psalmet 106:21 Albanian
Harruan Perëndinë, Shpëtimtarin e tyre, që kishte bërë gjëra të mëdha në Egjipt,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 106:21 Arabic: Smith & Van Dyke
‎نسوا الله مخلصهم الصانع عظائم في مصر

D Sälm 106:21 Bavarian
Önn Herrgot hietnd s vergössn, der was ien Rötter war, der was in Güptn so vil Groosss hiet taan.

Псалми 106:21 Bulgarian
Забравиха своя избавител Бог, Който беше извършил велики дела в Египет,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
忘了神他們的救主——他曾在埃及行大事，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
忘了神他们的救主——他曾在埃及行大事，

詩 篇 106:21 Chinese Bible: Union (Traditional)
忘 了 神 ─ 他 們 的 救 主 ； 他 曾 在 埃 及 行 大 事 ，

詩 篇 106:21 Chinese Bible: Union (Simplified)
忘 了 神 ─ 他 们 的 救 主 ； 他 曾 在 埃 及 行 大 事 ，

Psalm 106:21 Croatian Bible
Zaboraviše Boga, koji ih izbavi u Egiptu znamenja čineći

Žalmů 106:21 Czech BKR
Zapomněli na Boha silného, spasitele svého, kterýž činil veliké věci v Egyptě.

Salme 106:21 Danish
de glemte Gud, deres Frelser, som øvede store Ting i Ægypten,

Psalmen 106:21 Dutch Staten Vertaling
Zij vergaten God, hun Heiland, Die grote dingen gedaan had in Egypte;