New International Version yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harvest. New Living Translation they labor hard all summer, gathering food for the winter. English Standard Version she prepares her bread in summer and gathers her food in harvest. Berean Study Bible it prepares its provisions in summer; it gathers its food at harvest. New American Standard Bible Prepares her food in the summer And gathers her provision in the harvest. King James Bible Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest. Holman Christian Standard Bible it prepares its provisions in summer; it gathers its food during harvest. International Standard Version but prepares its provisions in the summer and gathers its food in the harvest. NET Bible yet it prepares its food in the summer; it gathers at the harvest what it will eat. Aramaic Bible in Plain English And she prepares for herself her bread from the summer and she stores her food at harvest. GOD'S WORD® Translation in summertime it stores its food supply. At harvest time it gathers its food. Jubilee Bible 2000 provides her food in the summer and gathers her food in the harvest. King James 2000 Bible Provides her food in the summer, and gathers her food in the harvest. American King James Version Provides her meat in the summer, and gathers her food in the harvest. American Standard Version Provideth her bread in the summer, And gathereth her food in the harvest. Douay-Rheims Bible Provideth her meat for herself in the summer, and gathereth her food in the harvest. Darby Bible Translation provideth her bread in the summer, [and] gathereth her food in the harvest. English Revised Version Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest. Webster's Bible Translation Provideth her provisions in the summer, and gathereth her food in the harvest. World English Bible provides her bread in the summer, and gathers her food in the harvest. Young's Literal Translation She doth prepare in summer her bread, She hath gathered in harvest her food. Spreuke 6:8 Afrikaans PWL Fjalët e urta 6:8 Albanian ﺃﻣﺜﺎﻝ 6:8 Arabic: Smith & Van Dyke D Sprüch 6:8 Bavarian Притчи 6:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 箴 言 6:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 箴 言 6:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Proverbs 6:8 Croatian Bible Přísloví 6:8 Czech BKR Ordsprogene 6:8 Danish Spreuken 6:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint ἑτοιμάζεται θέρους τὴν τροφήν, πολλήν τε ἐν τῷ ἀμήτῳ ποιεῖται τὴν παράθεσιν. [1] ἢ πορεύθητι πρὸς τὴν μέλισσαν καὶ μάθε ὡς ἐργάτις ἐστιν, τήν τε ἐργασίαν ὡς σεμνὴν ποιεῖται· [2] ἧς τοὺς πόνους βασιλεῖς καὶ ἰδιῶται πρὸς ὑγείαν προσφέρονται, ποθεινὴ δέ ἐστιν πᾶσιν καὶ ἐπίδοξος· [3] καίπερ οὖσα τῇ ῥώμῃ ἀσθενής, τὴν σοφίαν τιμήσασα προήχθη. Westminster Leningrad Codex תָּכִ֣ין בַּקַּ֣יִץ לַחְמָ֑הּ אָגְרָ֥ה בַ֝קָּצִ֗יר מַאֲכָלָֽהּ׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Példabeszédek 6:8 Hungarian: Karoli La sentencoj de Salomono 6:8 Esperanto SANANLASKUT 6:8 Finnish: Bible (1776) Proverbes 6:8 French: Darby Proverbes 6:8 French: Louis Segond (1910) Proverbes 6:8 French: Martin (1744) Sprueche 6:8 German: Modernized Sprueche 6:8 German: Luther (1912) Sprueche 6:8 German: Textbibel (1899) Proverbi 6:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Proverbi 6:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMSAL 6:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 잠언 6:8 Korean Proverbia 6:8 Latin: Vulgata Clementina Patarliø knyga 6:8 Lithuanian Proverbs 6:8 Maori Salomos Ordsprog 6:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Proverbios 6:8 Spanish: La Biblia de las Américas prepara en el verano su alimento, y recoge en la cosecha su sustento. Proverbios 6:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Proverbios 6:8 Spanish: Reina Valera Gómez Proverbios 6:8 Spanish: Reina Valera 1909 Proverbios 6:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Provérbios 6:8 Bíblia King James Atualizada Português Provérbios 6:8 Portugese Bible Proverbe 6:8 Romanian: Cornilescu Притчи 6:8 Russian: Synodal Translation (1876) Притчи 6:8 Russian koi8r Ordspråksboken 6:8 Swedish (1917) Proverbs 6:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) สุภาษิต 6:8 Thai: from KJV Süleyman'ın Özdeyişleri 6:8 Turkish Chaâm-ngoân 6:8 Vietnamese (1934) |
    |