New International Version
The wicked become a ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.

New Living Translation
The wicked are punished in place of the godly, and traitors in place of the honest.

English Standard Version
The wicked is a ransom for the righteous, and the traitor for the upright.

Berean Study Bible
The wicked become a ransom for the righteous, and the faithless for the upright.

New American Standard Bible
The wicked is a ransom for the righteous, And the treacherous is in the place of the upright.

King James Bible
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

Holman Christian Standard Bible
The wicked are a ransom for the righteous, and the treacherous, for the upright.

International Standard Version
The wicked are ransom for the righteous, and the unfaithful for the upright.

NET Bible
The wicked become a ransom for the righteous, and the faithless are taken in the place of the upright.

Aramaic Bible in Plain English
The evil is an exchange for the righteous and a liar for the upright.

GOD'S WORD® Translation
Wicked people become a ransom for righteous people, and treacherous people will take the place of decent people.

Jubilee Bible 2000
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

King James 2000 Bible
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

American King James Version
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

American Standard Version
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous cometh in the stead of the upright.

Douay-Rheims Bible
The wicked is delivered up for the just: and the unjust for the righteous.

Darby Bible Translation
The wicked is a ransom for the righteous, and a treacherous [man] in the stead of the upright.

English Revised Version
The wicked is a ransom for the righteous; and the treacherous cometh in the stead of the upright.

Webster's Bible Translation
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.

World English Bible
The wicked is a ransom for the righteous; the treacherous for the upright.

Young's Literal Translation
The wicked is an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.

Spreuke 21:18 Afrikaans PWL
Die bose sal as losprys vir die regverdige gegee word en die bedrieglike in die plek van die opregtes.

Fjalët e urta 21:18 Albanian
I pabesi do t'i shërbejë si shpërblim të drejtit; dhe i paudhi në vend të njerëzve të drejtë.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 21:18 Arabic: Smith & Van Dyke
الشرير فدية الصدّيق ومكان المستقيمين الغادر

D Sprüch 21:18 Bavarian
Für n Schlechtn kimmt dyr Grechte hin, für n Treuloosn dyr Rödliche.

Притчи 21:18 Bulgarian
Нечестивият [ще бъде] откуп за праведния, И коварният наместо праведните.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
惡人做了義人的贖價，奸詐人代替正直人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
恶人做了义人的赎价，奸诈人代替正直人。

箴 言 21:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
惡 人 作 了 義 人 的 贖 價 ； 奸 詐 人 代 替 正 直 人 。

箴 言 21:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
恶 人 作 了 义 人 的 赎 价 ； 奸 诈 人 代 替 正 直 人 。

Proverbs 21:18 Croatian Bible
Opak čovjek otkup je za pravednika, i bezbožnik stupa na mjesto pravednog.

Přísloví 21:18 Czech BKR
Výplatou za spravedlivého bude bezbožný, a za upřímé ošemetný.

Ordsprogene 21:18 Danish
Den gudløse bliver Løsepenge for den retfærdige, den troløse kommer i retsindiges Sted.

Spreuken 21:18 Dutch Staten Vertaling
De goddeloze is een rantsoen voor de rechtvaardigen, en de trouweloze voor de oprechten.