New International Version Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness. New Living Translation If you plan to do evil, you will be lost; if you plan to do good, you will receive unfailing love and faithfulness. English Standard Version Do they not go astray who devise evil? Those who devise good meet steadfast love and faithfulness. Berean Study Bible Do not those who contrive evil go astray? But those who plan goodness find loving devotion and faithfulness. New American Standard Bible Will they not go astray who devise evil? But kindness and truth will be to those who devise good. King James Bible Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good. Holman Christian Standard Bible Don't those who plan evil go astray? But those who plan good find loyalty and faithfulness. International Standard Version Won't those who plot evil go astray? But gracious love and truth are for those who plan what is good. NET Bible Do not those who devise evil go astray? But those who plan good exhibit faithful covenant love. Aramaic Bible in Plain English The evil go astray doing evil, and the compassionate and righteous ones do all good things; evildoers do not understand mercy and faith, but compassion and faith are with doers of good. GOD'S WORD® Translation Don't those who stray plan what is evil, while those who are merciful and faithful plan what is good? Jubilee Bible 2000 Do they not err that meditate upon evil? but those that meditate upon good shall attain mercy and truth. King James 2000 Bible Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good. American King James Version Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good. American Standard Version Do they not err that devise evil? But mercy and truth'shall be to them that devise good. Douay-Rheims Bible They err that work evil: but mercy and truth prepare good things. Darby Bible Translation Do they not err that devise evil? but loving-kindness and truth are for those that devise good. English Revised Version Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good. Webster's Bible Translation Do they not err that devise evil? but mercy and truth shall be to them that devise good. World English Bible Don't they go astray who plot evil? But love and faithfulness belong to those who plan good. Young's Literal Translation Do not they err who are devising evil? And kindness and truth are to those devising good, Spreuke 14:22 Afrikaans PWL Fjalët e urta 14:22 Albanian ﺃﻣﺜﺎﻝ 14:22 Arabic: Smith & Van Dyke D Sprüch 14:22 Bavarian Притчи 14:22 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 箴 言 14:22 Chinese Bible: Union (Traditional) 箴 言 14:22 Chinese Bible: Union (Simplified) Proverbs 14:22 Croatian Bible Přísloví 14:22 Czech BKR Ordsprogene 14:22 Danish Spreuken 14:22 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πλανώμενοι τεκταίνουσι κακά, ἔλεον δὲ καὶ ἀλήθειαν τεκταίνουσιν ἀγαθοί· οὐκ ἐπίστανται ἔλεον καὶ πίστιν τέκτονες κακῶν, ἐλεημοσύναι δὲ καὶ πίστεις παρὰ τέκτοσιν ἀγαθοῖς. Westminster Leningrad Codex הֲֽלֹוא־יִ֭תְעוּ חֹ֣רְשֵׁי רָ֑ע וְחֶ֥סֶד וֶ֝אֱמֶ֗ת חֹ֣רְשֵׁי טֹֽוב׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Példabeszédek 14:22 Hungarian: Karoli La sentencoj de Salomono 14:22 Esperanto SANANLASKUT 14:22 Finnish: Bible (1776) Proverbes 14:22 French: Darby Proverbes 14:22 French: Louis Segond (1910) Proverbes 14:22 French: Martin (1744) Sprueche 14:22 German: Modernized Sprueche 14:22 German: Luther (1912) Sprueche 14:22 German: Textbibel (1899) Proverbi 14:22 Italian: Riveduta Bible (1927) Proverbi 14:22 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AMSAL 14:22 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 잠언 14:22 Korean Proverbia 14:22 Latin: Vulgata Clementina Patarliø knyga 14:22 Lithuanian Proverbs 14:22 Maori Salomos Ordsprog 14:22 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Proverbios 14:22 Spanish: La Biblia de las Américas ¿No se perderán los que traman el mal?; pero misericordia y verdad recibirán los que planean el bien. Proverbios 14:22 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Proverbios 14:22 Spanish: Reina Valera Gómez Proverbios 14:22 Spanish: Reina Valera 1909 Proverbios 14:22 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Provérbios 14:22 Bíblia King James Atualizada Português Provérbios 14:22 Portugese Bible Proverbe 14:22 Romanian: Cornilescu Притчи 14:22 Russian: Synodal Translation (1876) Притчи 14:22 Russian koi8r Ordspråksboken 14:22 Swedish (1917) Proverbs 14:22 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) สุภาษิต 14:22 Thai: from KJV Süleyman'ın Özdeyişleri 14:22 Turkish Chaâm-ngoân 14:22 Vietnamese (1934) |
    |