New International Version
Your beginnings will seem humble, so prosperous will your future be.

New Living Translation
And though you started with little, you will end with much.

English Standard Version
And though your beginning was small, your latter days will be very great.

Berean Study Bible
Though your beginnings were modest, your latter days will flourish.

New American Standard Bible
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.

King James Bible
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.

Holman Christian Standard Bible
Then, even if your beginnings were modest, your final days will be full of prosperity.

International Standard Version
Your beginning may be small, but later years will be very great.

NET Bible
Your beginning will seem so small, since your future will flourish.

GOD'S WORD® Translation
Then what you had in the past will seem small compared with the great prosperity you'll have in the future.

Jubilee Bible 2000
In such a way that thy beginning would have been small, in comparison to the great increase of thy latter.

King James 2000 Bible
Though your beginning was small, yet your latter end should greatly increase.

American King James Version
Though your beginning was small, yet your latter end should greatly increase.

American Standard Version
And though thy beginning was small, Yet thy latter end would greatly increase.

Douay-Rheims Bible
Insomuch, that if thy former things were small, thy latter things would be multiplied exceedingly.

Darby Bible Translation
And though thy beginning was small, yet thine end shall be very great.

English Revised Version
And though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.

Webster's Bible Translation
Though thy beginning was small, yet thy latter end would greatly increase.

World English Bible
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.

Young's Literal Translation
And thy beginning hath been small, And thy latter end is very great.

Job 8:7 Afrikaans PWL
sodat al was jou begin klein, sal Hy jou einde baie groot maak.

Jobi 8:7 Albanian
Ndonëse gjendja jote e kaluar ka qenë një gjë e vogël,

ﺃﻳﻮﺏ 8:7 Arabic: Smith & Van Dyke
وان تكن اولاك صغيرة فآخرتك تكثر جدا

Dyr Hieb 8:7 Bavarian
Werst seghn, aau wennst nit weenig ghaat haast, gögn dös ist s nix, was er dir zuedenkt!

Йов 8:7 Bulgarian
И при все да е било малко началото ти, Пак сетнините ти биха се уголемили много.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你起初雖然微小，終久必甚發達。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你起初虽然微小，终久必甚发达。

約 伯 記 8:7 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 起 初 雖 然 微 小 ， 終 久 必 甚 發 達 。

約 伯 記 8:7 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 起 初 虽 然 微 小 ， 终 久 必 甚 发 达 。

Job 8:7 Croatian Bible
Bit će malena tvoja sreća prošla prema budućoj što te očekuje.

Jobova 8:7 Czech BKR
A byly by první věci tvé špatné, poslední pak rozmnožily by se náramně.

Job 8:7 Danish
din fordums Lykke vil synes ringe, saare stor skal din Fremtid blive.

Job 8:7 Dutch Staten Vertaling
Uw beginsel zal wel gering zijn; maar uw laatste zal zeer vermeerderd worden.