New International Version
But if you will seek God earnestly and plead with the Almighty,

New Living Translation
But if you pray to God and seek the favor of the Almighty,

English Standard Version
If you will seek God and plead with the Almighty for mercy,

Berean Study Bible
But if you would earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,

New American Standard Bible
"If you would seek God And implore the compassion of the Almighty,

King James Bible
If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

Holman Christian Standard Bible
But if you earnestly seek God and ask the Almighty for mercy,

International Standard Version
If you seek God, if you ask the Almighty for mercy,

NET Bible
But if you will look to God, and make your supplication to the Almighty,

GOD'S WORD® Translation
If you search for God and plead for mercy from the Almighty,

Jubilee Bible 2000
if thou would seek God early and make thy supplication to the Almighty,

King James 2000 Bible
If you would seek unto God early, and make your supplication to the Almighty;

American King James Version
If you would seek to God betimes, and make your supplication to the Almighty;

American Standard Version
If thou wouldest seek diligently unto God, And make thy supplication to the Almighty;

Douay-Rheims Bible
Yet if thou wilt arise early to God, and wilt beseech the Almighty:

Darby Bible Translation
If thou seek earnestly unto God, and make thy supplication to the Almighty,

English Revised Version
If thou wouldest seek diligently unto God, and make thy supplication to the Almighty;

Webster's Bible Translation
If thou wouldst seek to God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

World English Bible
If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.

Young's Literal Translation
If thou dost seek early unto God, And unto the Mighty makest supplication,

Job 8:5 Afrikaans PWL
As jy na God sou soek en ’n ernstige versoek rig tot die Almagtige,

Jobi 8:5 Albanian
Por në rast se ti e kërkon Perëndinë dhe i lutesh fort të Plotfuqishmit,

ﺃﻳﻮﺏ 8:5 Arabic: Smith & Van Dyke
فان بكرت انت الى الله وتضرعت الى القدير.

Dyr Hieb 8:5 Bavarian
Wennst eerlich auf n Herrgot zuegeest, önn Allmachtherrscher richtig anfleehst,

Йов 8:5 Bulgarian
Ако би ти прилежно потърсил Бога, Ако би се помолил на Всемогъщия,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你若殷勤地尋求神，向全能者懇求，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你若殷勤地寻求神，向全能者恳求，

約 伯 記 8:5 Chinese Bible: Union (Traditional)
你 若 殷 勤 地 尋 求 　 神 ， 向 全 能 者 懇 求 ；

約 伯 記 8:5 Chinese Bible: Union (Simplified)
你 若 殷 勤 地 寻 求 　 神 ， 向 全 能 者 恳 求 ；

Job 8:5 Croatian Bible
Al' ako Boga potražiš iskreno i od Svesilnog milost ti izmoliš;

Jobova 8:5 Czech BKR
Kdybys ty opravdově hledal Boha silného, a Všemohoucímu se modlil,

Job 8:5 Danish
saa søg du nu hen til Gud og bed hans Almagt om Naade!

Job 8:5 Dutch Staten Vertaling
Maar indien gij naar God vroeg zoekt, en tot den Almachtige om genade bidt;