New International Version
"If this is not so, who can prove me false and reduce my words to nothing?"

New Living Translation
Can anyone claim otherwise? Who can prove me wrong?"

English Standard Version
If it is not so, who will prove me a liar and show that there is nothing in what I say?”

Berean Study Bible
If this is not so, then who can prove me a liar and reduce my words to nothing?”

New American Standard Bible
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"

King James Bible
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

Holman Christian Standard Bible
If this is not true, then who can prove me a liar and show that my speech is worthless?

International Standard Version
If this weren't so, who can prove that I'm a liar by showing that there's nothing to what I'm saying?"

NET Bible
"If this is not so, who can prove me a liar and reduce my words to nothing?"

GOD'S WORD® Translation
"If it isn't so, who can prove I'm a liar and show that my words are worthless?"

Jubilee Bible 2000
And if it is not so now, who will make me a liar or reduce my speech to nothing?

King James 2000 Bible
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech worth nothing?

American King James Version
And if it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

American Standard Version
And if it be not so now, who will prove me a liar, And make my speech nothing worth?

Douay-Rheims Bible
And if it be not so, who can convince me that I have lied, and set my words before God?

Darby Bible Translation
If it be not so now, who will make me a liar, and make my speech nothing worth?

English Revised Version
And if it be not so now, who will prove me a liar, and make my speech nothing worth?

Webster's Bible Translation
And if it is not so now, who will make me a liar, and make my speech of no worth?

World English Bible
If it isn't so now, who will prove me a liar, and make my speech worth nothing?"

Young's Literal Translation
And if not now, who doth prove me a liar, And doth make of nothing my word?

Job 24:25 Afrikaans PWL
en as dit nie is as gevolg van Sy woede nie, wie sal my dan tot leuenaar maak en my woorde tot niks maak voor God?”

Jobi 24:25 Albanian
Në qoftë se nuk është kështu, kush mund të më përgënjeshtrojë dhe të shfuqizojë vlerën e fjalëve të mia?".

ﺃﻳﻮﺏ 24:25 Arabic: Smith & Van Dyke
وان لم يكن كذا فمن يكذبني ويجعل كلامي لا شيئا

Dyr Hieb 24:25 Bavarian
Sagtß blooß, s wär nit yso! Dönn mech i seghn, der wo Lugn mi straafft. Freilich, dann höbet sofort mi i staet!"

Йов 24:25 Bulgarian
И сега, ако не е така, кой ще ме изкара лъжец, И ще обърне в нищо думите ми?

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
若不是這樣，誰能證實我是說謊的，將我的言語駁為虛空呢？」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
若不是这样，谁能证实我是说谎的，将我的言语驳为虚空呢？”

約 伯 記 24:25 Chinese Bible: Union (Traditional)
若 不 是 這 樣 ， 誰 能 證 實 我 是 說 謊 的 ， 將 我 的 言 語 駁 為 虛 空 呢 ？

約 伯 記 24:25 Chinese Bible: Union (Simplified)
若 不 是 这 样 ， 谁 能 证 实 我 是 说 谎 的 ， 将 我 的 言 语 驳 为 虚 空 呢 ？

Job 24:25 Croatian Bible
Nije li tako? Tko će me u laž utjerat'? Tko moje riječi poništiti može?

Jobova 24:25 Czech BKR
Zdaliž není tak? Kdo na mne dokáže klamu, a v nic obrátí řeč mou?

Job 24:25 Danish
Og hvis ikke — hvo gør mig til Løgner, hvo gør mine Ord til intet?

Job 24:25 Dutch Staten Vertaling
Indien het nu zo niet is, wie zal mij leugenachtig maken, en mijn rede tot niet brengen?