New International Version The grass withers and the flowers fall, but the word of our God endures forever." New Living Translation The grass withers and the flowers fade, but the word of our God stands forever." English Standard Version The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever. Berean Study Bible The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever.” New American Standard Bible The grass withers, the flower fades, But the word of our God stands forever. King James Bible The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever. Holman Christian Standard Bible The grass withers, the flowers fade, but the word of our God remains forever." International Standard Version Grass withers and flowers fade away, when the LORD's breath blows on them, but the word of our God will stand forever. " NET Bible The grass dries up, the flowers wither, but the decree of our God is forever reliable." GOD'S WORD® Translation Grass dries up, and flowers wither, but the word of our God will last forever." Jubilee Bible 2000 The grass withers, the open flower fades; but the word of our God shall stand for ever. King James 2000 Bible The grass withers, the flower fades: but the word of our God shall stand forever. American King James Version The grass wither, the flower fades: but the word of our God shall stand for ever. American Standard Version The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand forever. Douay-Rheims Bible The grass is withered, and the flower is fallen: but the word of our Lord endureth for ever. Darby Bible Translation The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God abideth for ever. English Revised Version The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever. Webster's Bible Translation The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall shall stand forever. World English Bible The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever." Young's Literal Translation Withered hath grass, faded the flower, But a word of our God riseth for ever. Jesaja 40:8 Afrikaans PWL Isaia 40:8 Albanian ﺃﺷﻌﻴﺎء 40:8 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ieseien 40:8 Bavarian Исая 40:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 以 賽 亞 書 40:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 以 賽 亞 書 40:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Isaiah 40:8 Croatian Bible Izaiáše 40:8 Czech BKR Esajas 40:8 Danish Jesaja 40:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint τὸ δὲ ῥῆμα τοῦ θεοῦ ἡμῶν μένει εἰς τὸν αἰῶνα. Westminster Leningrad Codex יָבֵ֥שׁ חָצִ֖יר נָ֣בֵֽל צִ֑יץ וּדְבַר־אֱלֹהֵ֖ינוּ יָק֥וּם לְעֹולָֽם׃ ס WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Ézsaiás 40:8 Hungarian: Karoli Jesaja 40:8 Esperanto JESAJA 40:8 Finnish: Bible (1776) Ésaïe 40:8 French: Darby Ésaïe 40:8 French: Louis Segond (1910) Ésaïe 40:8 French: Martin (1744) Jesaja 40:8 German: Modernized Jesaja 40:8 German: Luther (1912) Jesaja 40:8 German: Textbibel (1899) Isaia 40:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Isaia 40:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YESAYA 40:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 이사야 40:8 Korean Isaias 40:8 Latin: Vulgata Clementina Izaijo knyga 40:8 Lithuanian Isaiah 40:8 Maori Esaias 40:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Isaías 40:8 Spanish: La Biblia de las Américas Sécase la hierba, marchítase la flor, mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre. Isaías 40:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Isaías 40:8 Spanish: Reina Valera Gómez Isaías 40:8 Spanish: Reina Valera 1909 Isaías 40:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Isaías 40:8 Bíblia King James Atualizada Português Isaías 40:8 Portugese Bible Isaia 40:8 Romanian: Cornilescu Исаия 40:8 Russian: Synodal Translation (1876) Исаия 40:8 Russian koi8r Jesaja 40:8 Swedish (1917) Isaiah 40:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อิสยาห์ 40:8 Thai: from KJV Yeşaya 40:8 Turkish EÂ-sai 40:8 Vietnamese (1934) |
    |