2 Samuel 23:31
New International Version
Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

New Living Translation
Abi-albon from Arabah; Azmaveth from Bahurim;

English Standard Version
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth of Bahurim,

New American Standard Bible
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

King James Bible
Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Holman Christian Standard Bible
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

International Standard Version
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth from Bahurim,

NET Bible
Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

GOD'S WORD® Translation
Abi Albon from Beth Arabah, Azmaveth from Bahurim,

Jubilee Bible 2000
Abialbon of Arbath, Azmaveth of Barhum,

King James 2000 Bible
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

American King James Version
Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

American Standard Version
Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Douay-Rheims Bible
Abialbon the Arbathite, Azmaveth of Beromi,

Darby Bible Translation
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

English Revised Version
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite;

Webster's Bible Translation
Abi-albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

World English Bible
Abialbon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

Young's Literal Translation
Abi-Albon the Arbathite, Azmaveth the Barhumite,

2 Samuel 23:31 Afrikaans PWL
Avi-`Alvon, die `Arvatiet; `Azmavet, die Bagarumiet;

2 i Samuelit 23:31 Albanian
Abi-Alboni nga Arbathi; Azmavethi nga Barhumi;

ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ 23:31 Arabic: Smith & Van Dyke
وابو علبون العرباتي وعزموت البرحومي

Dyr Sämyheel B 23:31 Bavarian
dyr Ablbon aus Blachfeldhausn, dyr Äsmautt aus Bähurim,

2 Царе 23:31 Bulgarian
Ави-алвон арветецът; Азмавет варумецът;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
伯亞拉巴人亞比亞本,巴魯米人押斯瑪弗,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
伯亚拉巴人亚比亚本,巴鲁米人押斯玛弗,

撒 母 耳 記 下 23:31 Chinese Bible: Union (Traditional)
伯 亞 拉 巴 人 亞 比 亞 本 , 巴 魯 米 人 押 斯 瑪 弗 ,

撒 母 耳 記 下 23:31 Chinese Bible: Union (Simplified)
伯 亚 拉 巴 人 亚 比 亚 本 , 巴 鲁 米 人 押 斯 玛 弗 ,

2 Samuel 23:31 Croatian Bible
Abibaal iz Bet Haarabe; Azmavet iz Bahurima;

Druhá Samuelova 23:31 Czech BKR
Abialbon Arbatský, Azmavet Barechumský,

2 Samuel 23:31 Danish
Abiba'al fra Araba; Azmavet fra Bahurim;

2 Samuël 23:31 Dutch Staten Vertaling
Abi-Albon, de Arbathiet; Azmaveth, de Barhumiet;

Westminster Leningrad Codex
אֲבִֽי־עַלְבֹון֙ הָֽעַרְבָתִ֔י עַזְמָ֖וֶת הַבַּרְחֻמִֽי׃ ס

WLC (Consonants Only)
אבי־עלבון הערבתי עזמות הברחמי׃ ס

Aleppo Codex
לא אבי עלבון  {ר} הערבתי  {ס}  עזמות הברחמי  {ס}

2 Sámuel 23:31 Hungarian: Karoli
Abiálbon, Árbátból való; Azmávet, Bárhumból való.

Samuel 2 23:31 Esperanto
Abi-Albon, la Arbatano, Azmavet, la Bahxurimano,

TOINEN SAMUELIN KIRJA 23:31 Finnish: Bible (1776)
Abialbon Arbatilainen, Asmavet Barhumilainen;

2 Samuel 23:31 French: Darby
Abi-Albon, l'Arbathite; Azmaveth, le Barkhumite;

2 Samuel 23:31 French: Louis Segond (1910)
Abi-Albon, d'Araba. Azmaveth, de Barchum.

2 Samuel 23:31 French: Martin (1744)
Abi Halbon Harbathite; Hazmaveth Barhumite;

2 Samuel 23:31 German: Modernized
Abialbon, der Arbathiter. Asmaveth, der Barhumiter.

2 Samuel 23:31 German: Luther (1912)
Abi-Albon, der Arbathiter; Asmaveth, der Barhumiter;

2 Samuel 23:31 German: Textbibel (1899)
Abiel aus Beth-Araba; Asmaweth aus Bahurim;

2 Samuele 23:31 Italian: Riveduta Bible (1927)
Abi-Albon d’Arbath; Azmavet da Barhum;

2 Samuele 23:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
Abi-albon Arbatita, Azmavet Barhumita;

2 SAMUEL 23:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
dan Abi-Albon, orang Arbati, dan Azmawit, orang Barhumi,

사무엘하 23:31 Korean
아르바 사람 아비알본과, 바르훔 사람 아스마웹과

II Samuelis 23:31 Latin: Vulgata Clementina
Abialbon Arbathites, Azmaveth de Beromi,

Antroji Samuelio knyga 23:31 Lithuanian
arabietis Abi Albonas, bahurimietis Azmavetas,

2 Samuel 23:31 Maori
Ko Apiarapono Arapati; ko Atamawete Parahumi;

2 Samuel 23:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
arbatitten Abi-Albon; barhumitten Asmavet;

2 Samuel 23:31 Spanish: La Biblia de las Américas
Abi-albón arbatita, Azmavet barhumita,

2 Samuel 23:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos
Abi Albón el Arbatita, Azmavet el Barhumita,

2 Samuel 23:31 Spanish: Reina Valera Gómez
Abi-albon arbatita, Azmavet barhumita;

2 Samuel 23:31 Spanish: Reina Valera 1909
Abi-albon de Arbath, Asmaveth de Barhum;

2 Samuel 23:31 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Abi-albón de Arbat, Azmavet de Barhum;

2 Samuel 23:31 Bíblia King James Atualizada Português
Avi-Alvon, o arvatita; Azmavete, de Baurim;

2 Samuel 23:31 Portugese Bible
Abi-Albom, o arbatita; Azmavete, o barumita;   

2 Samuel 23:31 Romanian: Cornilescu
Abi-Albon, din Araba. Azmavet, din Barhum.

2-я Царств 23:31 Russian: Synodal Translation (1876)
Ави-Албон Арбатитянин, Азмавет Бархюмитянин,

2-я Царств 23:31 Russian koi8r
Ави-Албон Арбатитянин, Азмавет Бархюмитянин,

2 Samuelsbokem 23:31 Swedish (1917)
arabatiten Abi-Albon; barhumiten Asmavet;

2 Samuel 23:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Si Abi-albon na Arbathita, si Azmaveth na Barhumita,

2 ซามูเอล 23:31 Thai: from KJV
อาบีอัลโบนคนอารบาห์ อัสมาเวทชาวบาฮูริม

2 Samuel 23:31 Turkish
Arvalı Avialvon, Barhumlu Azmavet,

2 Sa-mu-eân 23:31 Vietnamese (1934)
A-bi-Anh-bôn ở A-ra-ba; Ách-ma-vét ở Bạt cum;

2 Samuel 23:30
Top of Page
Top of Page