במדבר 4

<< במדבר 4 >>
Numbers 4 Hebrew Transliterated Bible

The age at which the Levites were to serve, and the duration of the service
The duty of the Kohathites
zōṯ  ‘ă·ḇō·ḏaṯ  bə·nê-  qə·hāṯ  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  qō·ḏeš  haq·qo·ḏā·šîm.  ū·ḇā  ’a·hă·rōn  ū·ḇā·nāw  bin·sō·a‘  ham·ma·ḥă·neh,  wə·hō·w·ri·ḏū  ’êṯ  pā·rō·ḵeṯ  ham·mā·sāḵ;  wə·ḵis·sū-  ḇāh,  ’êṯ  ’ă·rōn  hā·‘ê·ḏuṯ.  wə·nā·ṯə·nū  ‘ā·lāw,  kə·sui  ‘ō·wr  ta·ḥaš,  ū·p̄ā·rə·śū  ḇe·ḡeḏ-  kə·lîl  tə·ḵê·leṯ  mil·mā·‘ə·lāh;  wə·śā·mū  bad·dāw.  wə·‘al  šul·ḥan  hap·pā·nîm,  yip̄·rə·śū  be·ḡeḏ  tə·ḵê·leṯ  wə·nā·ṯə·nū  ‘ā·lāw  ’eṯ-  haq·qə·‘ā·rōṯ  wə·’eṯ-  hak·kap·pōṯ  wə·’eṯ-  ham·mə·naq·qî·yōṯ,  wə·’êṯ  qə·śō·wṯ  han·nā·seḵ;  wə·le·ḥem  hat·tā·mîḏ  ‘ā·lāw  yih·yeh.  ū·p̄ā·rə·śū  ‘ă·lê·hem,  be·ḡeḏ  tō·w·la·‘aṯ  šā·nî,  wə·ḵis·sū  ’ō·ṯōw,  bə·miḵ·sêh  ‘ō·wr  tā·ḥaš;  wə·śā·mū  ’eṯ-  bad·dāw.  wə·lā·qə·ḥū  be·ḡeḏ  tə·ḵê·leṯ,  wə·ḵis·sū  ’eṯ-  mə·nō·raṯ  ham·mā·’ō·wr  wə·’eṯ-  nê·rō·ṯe·hā,  wə·’eṯ-  mal·qā·ḥe·hā  wə·’eṯ-  maḥ·tō·ṯe·hā;  wə·’êṯ  kāl-  kə·lê  šam·nāh,  ’ă·šer  yə·šā·rə·ṯū-  lāh  bā·hem.  10 wə·nā·ṯə·nū  ’ō·ṯāh  wə·’eṯ-  kāl-  kê·le·hā,  ’el-  miḵ·sêh  ‘ō·wr  tā·ḥaš;  wə·nā·ṯə·nū  ‘al-  ham·mō·wṭ.  11 wə·‘al  miz·baḥ  haz·zā·hāḇ,  yip̄·rə·śū  be·ḡeḏ  tə·ḵê·leṯ,  wə·ḵis·sū  ’ō·ṯōw,  bə·miḵ·sêh  ‘ō·wr  tā·ḥaš;  wə·śā·mū  ’eṯ-  bad·dāw.  12 wə·lā·qə·ḥū  ’eṯ-  kāl-  kə·lê  haš·šā·rêṯ  ’ă·šer  yə·šā·rə·ṯū-  ḇām  baq·qō·ḏeš,  wə·nā·ṯə·nū  ’el-  be·ḡeḏ  tə·ḵê·leṯ,  wə·ḵis·sū  ’ō·w·ṯām,  bə·miḵ·sêh  ‘ō·wr  tā·ḥaš;  wə·nā·ṯə·nū  ‘al-  ham·mō·wṭ.  13 wə·ḏiš·šə·nū  ’eṯ-  ham·miz·bê·aḥ;  ū·p̄ā·rə·śū  ‘ā·lāw,  be·ḡeḏ  ’ar·gā·mān.  14 wə·nā·ṯə·nū  ‘ā·lāw  ’eṯ-  kāl-  kê·lāw  ’ă·šer  yə·šā·rə·ṯū  ‘ā·lāw  bā·hem,  ’eṯ-  ham·maḥ·tōṯ  ’eṯ-  ham·miz·lā·ḡōṯ  wə·’eṯ-  hay·yā·‘îm  wə·’eṯ-  ham·miz·rā·qōṯ,  kōl  kə·lê  ham·miz·bê·aḥ;  ū·p̄ā·rə·śū  ‘ā·lāw,  kə·sui  ‘ō·wr  ta·ḥaš  wə·śā·mū  ḇad·dāw.  15 wə·ḵil·lāh  ’a·hă·rōn-  ū·ḇā·nāw  lə·ḵas·sōṯ  ’eṯ-  haq·qō·ḏeš  wə·’eṯ-  kāl-  kə·lê  haq·qō·ḏeš  bin·sō·a‘  ham·ma·ḥă·neh  wə·’a·ḥă·rê-  ḵên,  yā·ḇō·’ū  ḇə·nê-  qə·hāṯ  lā·śêṯ,  wə·lō-  yig·gə·‘ū  ’el-  haq·qō·ḏeš  wā·mê·ṯū;  ’êl·leh  maś·śā  ḇə·nê-  qə·hāṯ  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ. 
The charge of Eleazar
The office of the priests
The duty of the Gershonites
21 way·ḏab·bêr  Yah·weh  ’el-  mō·šeh  lê·mōr.  22 nā·śō,  ’eṯ-  rōš  bə·nê  ḡê·rə·šō·wn  gam-  hêm;  lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām  lə·miš·pə·ḥō·ṯām.  23 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  ‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh  tip̄·qōḏ  ’ō·w·ṯām;  kāl-  hab·bā  liṣ·ḇō  ṣā·ḇā,  la·‘ă·ḇōḏ  ‘ă·ḇō·ḏāh  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  24 zōṯ  ‘ă·ḇō·ḏaṯ,  miš·pə·ḥōṯ  hag·gê·rə·šun·nî;  la·‘ă·ḇōḏ  ū·lə·maś·śā.  25 wə·nā·śə·’ū  ’eṯ-  yə·rî·‘ōṯ  ham·miš·kān  wə·’eṯ-  ’ō·hel  mō·w·‘êḏ,  miḵ·sê·hū  ū·miḵ·sêh  hat·ta·ḥaš  ’ă·šer-  ‘ā·lāw  mil·mā·‘ə·lāh;  wə·’eṯ-  mā·saḵ,  pe·ṯaḥ  ’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  26 wə·’êṯ  qal·‘ê  he·ḥā·ṣêr  wə·’eṯ-  mā·saḵ  pe·ṯaḥ  ša·‘ar  he·ḥā·ṣêr,  ’ă·šer  ‘al-  ham·miš·kān  wə·‘al-  ham·miz·bê·aḥ  sā·ḇîḇ,  wə·’êṯ  mê·ṯə·rê·hem,  wə·’eṯ-  kāl-  kə·lê  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām;  wə·’êṯ  kāl-  ’ă·šer  yê·‘ā·śeh  lā·hem  wə·‘ā·ḇā·ḏū.  27 ‘al-    ’a·hă·rōn  ū·ḇā·nāw  tih·yeh,  kāl-  ‘ă·ḇō·ḏaṯ  bə·nê  hag·gê·rə·šun·nî,  lə·ḵāl  maś·śā·’ām,  ū·lə·ḵōl  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām;  ū·p̄ə·qaḏ·tem  ‘ă·lê·hem  bə·miš·me·reṯ,  ’êṯ  kāl-  maś·śā·’ām.  28 zōṯ  ‘ă·ḇō·ḏaṯ,  miš·pə·ḥōṯ  bə·nê  hag·gê·rə·šun·nî  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  ū·miš·mar·tām,  bə·yaḏ  ’î·ṯā·mār,  ben-  ’a·hă·rōn  hak·kō·hên.   
Of the Merarites
29 bə·nê  mə·rā·rî;  lə·miš·pə·ḥō·ṯām  lə·ḇêṯ-  ’ă·ḇō·ṯām  tip̄·qōḏ  ’ō·ṯām.  30 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  wə·‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh  tip̄·qə·ḏêm;  kāl-  hab·bā  laṣ·ṣā·ḇā,  la·‘ă·ḇōḏ  ’eṯ-  ‘ă·ḇō·ḏaṯ  ’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  31 wə·zōṯ  miš·me·reṯ  maś·śā·’ām,  lə·ḵāl  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  qar·šê  ham·miš·kān,  ū·ḇə·rî·ḥāw  wə·‘am·mū·ḏāw  wa·’ă·ḏā·nāw.  32 wə·‘am·mū·ḏê  he·ḥā·ṣêr  sā·ḇîḇ  wə·’aḏ·nê·hem,  wî·ṯê·ḏō·ṯām  ū·mê·ṯə·rê·hem,  lə·ḵāl  kə·lê·hem,  ū·lə·ḵōl  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām;  ū·ḇə·šê·mōṯ  tip̄·qə·ḏū,  ’eṯ-  kə·lê  miš·me·reṯ  maś·śā·’ām.  33 zōṯ  ‘ă·ḇō·ḏaṯ,  miš·pə·ḥōṯ  bə·nê  mə·rā·rî,  lə·ḵāl  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯām  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  bə·yaḏ  ’î·ṯā·mār,  ben-  ’a·hă·rōn  hak·kō·hên. 
The number of the Kohathites
34 way·yip̄·qōḏ  mō·šeh  wə·’a·hă·rōn  ū·nə·śî·’ê  hā·‘ê·ḏāh  ’eṯ-  bə·nê  haq·qə·hā·ṯî;  lə·miš·pə·ḥō·ṯām  ū·lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām.  35 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  wə·‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh;  kāl-  hab·bā  laṣ·ṣā·ḇā,  la·‘ă·ḇō·ḏāh  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  36 way·yih·yū  p̄ə·qu·ḏê·hem  lə·miš·pə·ḥō·ṯām;  ’al·pa·yim  šə·ḇa‘  mê·’ō·wṯ  wa·ḥă·miš·šîm.  37 ’êl·leh  p̄ə·qū·ḏê  miš·pə·ḥōṯ  haq·qə·hā·ṯî,  kāl-  hā·‘ō·ḇêḏ  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  ’ă·šer  pā·qaḏ  mō·šeh  wə·’a·hă·rōn,  ‘al-    Yah·weh  bə·yaḏ-  mō·šeh.  s 
Of the Gershonites
38 ū·p̄ə·qū·ḏê  bə·nê  ḡê·rə·šō·wn;  lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām  ū·lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām.  39 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  wə·‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh;  kāl-  hab·bā  laṣ·ṣā·ḇā,  la·‘ă·ḇō·ḏāh  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  40 way·yih·yū  pə·qu·ḏê·hem,  lə·miš·pə·ḥō·ṯām  lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām;  ’al·pa·yim  wə·šêš  mê·’ō·wṯ  ū·šə·lō·šîm.  41 ’êl·leh  p̄ə·qū·ḏê,  miš·pə·ḥōṯ  bə·nê  ḡê·rə·šō·wn,  kāl-  hā·‘ō·ḇêḏ  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ;  ’ă·šer  pā·qaḏ  mō·šeh  wə·’a·hă·rōn  ‘al-    Yah·weh. 
And of the Merarites
42 ū·p̄ə·qū·ḏê  miš·pə·ḥōṯ  bə·nê  mə·rā·rî;  lə·miš·pə·ḥō·ṯām  lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām.  43 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  wə·‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh;  kāl-  hab·bā  laṣ·ṣā·ḇā,  la·‘ă·ḇō·ḏāh  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  44 way·yih·yū  p̄ə·qu·ḏê·hem  lə·miš·pə·ḥō·ṯām;  šə·lō·šeṯ  ’ă·lā·p̄îm  ū·mā·ṯā·yim.  45 ’êl·leh  p̄ə·qū·ḏê,  miš·pə·ḥōṯ  bə·nê  mə·rā·rî;  ’ă·šer  pā·qaḏ  mō·šeh  wə·’a·hă·rōn,  ‘al-    Yah·weh  bə·yaḏ-  mō·šeh.  46 kāl-  hap·pə·qu·ḏîm  ’ă·šer  pā·qaḏ  mō·šeh  wə·’a·hă·rōn  ū·nə·śî·’ê  yiś·rā·’êl  ’eṯ-  hal·wî·yim;  lə·miš·pə·ḥō·ṯām  ū·lə·ḇêṯ  ’ă·ḇō·ṯām.  47 mib·ben  šə·lō·šîm  šā·nāh  wā·ma‘·lāh,  wə·‘aḏ  ben-  ḥă·miš·šîm  šā·nāh;  kāl-  hab·bā,  la·‘ă·ḇōḏ  ‘ă·ḇō·ḏaṯ  ‘ă·ḇō·ḏāh  wa·‘ă·ḇō·ḏaṯ  maś·śā  bə·’ō·hel  mō·w·‘êḏ.  48 way·yih·yū  pə·qu·ḏê·hem;  šə·mō·naṯ  ’ă·lā·p̄îm,  wa·ḥă·mêš  mê·’ō·wṯ  ū·šə·mō·nîm.  49 ‘al-    Yah·weh  pā·qaḏ  ’ō·w·ṯām  bə·yaḏ-  mō·šeh,  ’îš  ’îš  ‘al-  ‘ă·ḇō·ḏā·ṯōw  wə·‘al-  maś·śā·’ōw;  ū·p̄ə·qu·ḏāw  ’ă·šer-  ṣiw·wāh  Yah·weh  ’eṯ-  mō·šeh.   

<< Numbers 4 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible