במדבר 19

<< במדבר 19 >>
Numbers 19 Hebrew Transliterated Bible

The water of separation made of the ashes of a red heifer
way·ḏab·bêr  Yah·weh,  ’el-  mō·šeh  wə·’el-  ’a·hă·rōn  lê·mōr.  zōṯ  ḥuq·qaṯ  hat·tō·w·rāh,  ’ă·šer-  ṣiw·wāh  Yah·weh  lê·mōr;  dab·bêr  ’el-  bə·nê  yiś·rā·’êl,  wə·yiq·ḥū  ’ê·le·ḵā  p̄ā·rāh  ’ă·ḏum·māh  tə·mî·māh,  ’ă·šer  ’ên-  bāh  mūm,  ’ă·šer  lō-  ‘ā·lāh  ‘ā·le·hā  ‘ōl.  ū·nə·ṯat·tem  ’ō·ṯāh,  ’el-  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên;  wə·hō·w·ṣî  ’ō·ṯāh  ’el-  mi·ḥūṣ  lam·ma·ḥă·neh,  wə·šā·ḥaṭ  ’ō·ṯāh  lə·p̄ā·nāw.  wə·lā·qaḥ  ’el·‘ā·zār  hak·kō·hên  mid·dā·māh  bə·’eṣ·bā·‘ōw;  wə·hiz·zāh  ’el-  nō·ḵaḥ  pə·nê  ’ō·hel-  mō·w·‘êḏ  mid·dā·māh  še·ḇa‘  pə·‘ā·mîm.  wə·śā·rap̄  ’eṯ-  hap·pā·rāh  lə·‘ê·nāw;  ’eṯ-  ‘ō·rāh  wə·’eṯ-  bə·śā·rāh  wə·’eṯ-  dā·māh,  ‘al-  pir·šāh  yiś·rōp̄.  wə·lā·qaḥ  hak·kō·hên,  ‘êṣ  ’e·rez  wə·’ê·zō·wḇ  ū·šə·nî  ṯō·w·lā·‘aṯ;  wə·hiš·lîḵ  ’el-  tō·wḵ  śə·rê·p̄aṯ  hap·pā·rāh.  wə·ḵib·bes  bə·ḡā·ḏāw  hak·kō·hên,  wə·rā·ḥaṣ  bə·śā·rōw  bam·ma·yim,  wə·’a·ḥar  yā·ḇō·w  ’el-  ham·ma·ḥă·neh;  wə·ṭā·mê  hak·kō·hên  ‘aḏ-  hā·‘ā·reḇ.  wə·haś·śō·rêp̄  ’ō·ṯāh,  yə·ḵab·bês  bə·ḡā·ḏāw  bam·ma·yim,  wə·rā·ḥaṣ  bə·śā·rōw  bam·mā·yim;  wə·ṭā·mê  ‘aḏ-  hā·‘ā·reḇ.  wə·’ā·sap̄  ’îš  ṭā·hō·wr,  ’êṯ  ’ê·p̄er  hap·pā·rāh,  wə·hin·nî·aḥ  mi·ḥūṣ  lam·ma·ḥă·neh  bə·mā·qō·wm  ṭā·hō·wr;  wə·hā·yə·ṯāh  la·‘ă·ḏaṯ  bə·nê-  yiś·rā·’êl  lə·miš·me·reṯ  lə·mê  nid·dāh  ḥaṭ·ṭāṯ    10 wə·ḵib·bes  hā·’ō·sêp̄  ’eṯ-  ’ê·p̄er  hap·pā·rāh  ’eṯ-  bə·ḡā·ḏāw,  wə·ṭā·mê  ‘aḏ-  hā·‘ā·reḇ;  wə·hā·yə·ṯāh  liḇ·nê  yiś·rā·’êl,  wə·lag·gêr  hag·gār  bə·ṯō·w·ḵām  lə·ḥuq·qaṯ  ‘ō·w·lām. 
The law for the use of it in purification of the unclean
11 han·nō·ḡê·a‘  bə·mêṯ  lə·ḵāl  ne·p̄eš  ’ā·ḏām;  wə·ṭā·mê  šiḇ·‘aṯ  yā·mîm.  12   yiṯ·ḥaṭ·ṭā-  ḇōw  bay·yō·wm  haš·šə·lî·šî  ū·ḇay·yō·wm  haš·šə·ḇî·‘î  yiṭ·hār;  wə·’im-    yiṯ·ḥaṭ·ṭā  bay·yō·wm  haš·šə·lî·šî  ū·ḇay·yō·wm  haš·šə·ḇî·‘î    yiṭ·hār.  13 kāl-  han·nō·ḡê·a‘  bə·mêṯ  bə·ne·p̄eš  hā·’ā·ḏām  ’ă·šer-  yā·mūṯ  wə·lō  yiṯ·ḥaṭ·ṭā,  ’eṯ-  miš·kan  Yah·weh  ṭim·mê,  wə·niḵ·rə·ṯāh  han·ne·p̄eš  ha·hi·w  mî·yiś·rā·’êl;      nid·dāh  lō-  zō·raq  ‘ā·lāw  ṭā·mê  yih·yeh,  ‘ō·wḏ  ṭum·’ā·ṯōw  ḇōw.  14 zōṯ  hat·tō·w·rāh,  ’ā·ḏām  kî-  yā·mūṯ  bə·’ō·hel;  kāl-  hab·bā  ’el-  hā·’ō·hel  wə·ḵāl  ’ă·šer  bā·’ō·hel,  yiṭ·mā  šiḇ·‘aṯ  yā·mîm.  15 wə·ḵōl  kə·lî  p̄ā·ṯū·aḥ,  ’ă·šer  ’ên-  ṣā·mîḏ  pā·ṯîl  ‘ā·lāw;  ṭā·mê  hū.  16 wə·ḵōl  ’ă·šer-  yig·ga‘  ‘al-  pə·nê  haś·śā·ḏeh,  ba·ḥă·lal-  ḥe·reḇ  ’ōw  ḇə·mêṯ,  ’ōw-  ḇə·‘e·ṣem  ’ā·ḏām  ’ōw  ḇə·qā·ḇer;  yiṭ·mā  šiḇ·‘aṯ  yā·mîm.  17 wə·lā·qə·ḥū  laṭ·ṭā·mê,  mê·‘ă·p̄ar  śə·rê·p̄aṯ  ha·ḥaṭ·ṭāṯ;  wə·nā·ṯan  ‘ā·lāw  ma·yim  ḥay·yîm  ’el-  ke·lî.  18 wə·lā·qaḥ  ’ê·zō·wḇ  wə·ṭā·ḇal  bam·ma·yim  ’îš  ṭā·hō·wr  wə·hiz·zāh  ‘al-  hā·’ō·hel  wə·‘al-  kāl-  hak·kê·lîm,  wə·‘al-  han·nə·p̄ā·šō·wṯ  ’ă·šer  hā·yū-  šām;  wə·‘al-  han·nō·ḡê·a‘,  ba·‘e·ṣem  ’ōw  ḇe·ḥā·lāl,  ’ōw  ḇam·mêṯ  ’ōw  ḇaq·qā·ḇer.  19 wə·hiz·zāh  haṭ·ṭā·hōr  ‘al-  haṭ·ṭā·mê,  bay·yō·wm  haš·šə·lî·šî  ū·ḇay·yō·wm  haš·šə·ḇî·‘î;  wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw  bay·yō·wm  haš·šə·ḇî·‘î,  wə·ḵib·bes  bə·ḡā·ḏāw  wə·rā·ḥaṣ  bam·ma·yim  wə·ṭā·hêr  bā·‘ā·reḇ.  20 wə·’îš  ’ă·šer-  yiṭ·mā  wə·lō  yiṯ·ḥaṭ·ṭā,  wə·niḵ·rə·ṯāh  han·ne·p̄eš  ha·hi·w  mit·tō·wḵ  haq·qā·hāl;    ’eṯ-  miq·daš  Yah·weh  ṭim·mê,    nid·dāh  lō-  zō·raq  ‘ā·lāw  ṭā·mê  hū.  21 wə·hā·yə·ṯāh  lā·hem  lə·ḥuq·qaṯ  ‘ō·w·lām;  ū·maz·zêh  mê-  han·nid·dāh  yə·ḵab·bês  bə·ḡā·ḏāw,  wə·han·nō·ḡê·a‘  bə·mê  han·nid·dāh,  yiṭ·mā  ‘aḏ-  hā·‘ā·reḇ.  22 wə·ḵōl  ’ă·šer-  yig·ga‘-  bōw  haṭ·ṭā·mê  yiṭ·mā;  wə·han·ne·p̄eš  han·nō·ḡa·‘aṯ  tiṭ·mā  ‘aḏ-  hā·‘ā·reḇ.   

<< Numbers 19 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible