מיכה 3
<<
מיכה 3
>>
Micah 3 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The cruelty of the princes.
1
wā·’ō·mar,
šim·‘ū-
nā
rā·šê
ya·‘ă·qōḇ,
ū·qə·ṣî·nê
bêṯ
yiś·rā·’êl;
hă·lō·w
lā·ḵem,
lā·ḏa·‘aṯ
’eṯ-
ham·miš·pāṭ.
2
śō·nə·’ê
ṭō·wḇ
wə·’ō·hă·ḇê
[rā·‘āh
ḵ]
(rā‘;
q)
gō·zə·lê
‘ō·w·rām
mê·‘ă·lê·hem,
ū·šə·’ê·rām
mê·‘al
‘aṣ·mō·w·ṯām.
3
wa·’ă·šer
’ā·ḵə·lū
šə·’êr
‘am·mî
wə·‘ō·w·rām
mê·‘ă·lê·hem
hip̄·šî·ṭū,
wə·’eṯ-
‘aṣ·mō·ṯê·hem
piṣ·ṣê·ḥū;
ū·p̄ā·rə·śū
ka·’ă·šer
bas·sîr,
ū·ḵə·ḇā·śār
bə·ṯō·wḵ
qal·lā·ḥaṯ.
4
’āz
yiz·‘ă·qū
’el-
Yah·weh,
wə·lō
ya·‘ă·neh
’ō·w·ṯām;
wə·yas·têr
pā·nāw
mê·hem
bā·‘êṯ
ha·hî,
ka·’ă·šer
hê·rê·‘ū
ma·‘al·lê·hem.
p̄
The falsehood of the prophets.
5
kōh
’ā·mar
Yah·weh,
‘al-
han·nə·ḇî·’îm
ham·maṯ·‘îm
’eṯ-
‘am·mî;
han·nō·šə·ḵîm
bə·šin·nê·hem
wə·qā·rə·’ū
šā·lō·wm,
wa·’ă·šer
lō-
yit·tên
‘al-
pî·hem,
wə·qid·də·šū
‘ā·lāw
mil·ḥā·māh.
6
lā·ḵên
lay·lāh
lā·ḵem
mê·ḥā·zō·wn,
wə·ḥā·šə·ḵāh
lā·ḵem
miq·qə·sōm;
ū·ḇā·’āh
haš·še·meš
‘al-
han·nə·ḇî·’îm,
wə·qā·ḏar
‘ă·lê·hem
hay·yō·wm.
7
ū·ḇō·šū
ha·ḥō·zîm,
wə·ḥā·p̄ə·rū
haq·qō·sə·mîm,
wə·‘ā·ṭū
‘al-
śā·p̄ām
kul·lām;
kî
’ên
ma·‘ă·nêh
’ĕ·lō·hîm.
The false security of them both.
8
wə·’ū·lām,
’ā·nō·ḵî
mā·lê·ṯî
ḵō·aḥ
’eṯ-
rū·aḥ
Yah·weh,
ū·miš·pāṭ
ū·ḡə·ḇū·rāh;
lə·hag·gîḏ
lə·ya·‘ă·qōḇ
piš·‘ōw,
ū·lə·yiś·rā·’êl
ḥaṭ·ṭā·ṯōw.
s
9
šim·‘ū-
nā
zōṯ,
rā·šê
bêṯ
ya·‘ă·qōḇ,
ū·qə·ṣî·nê
bêṯ
yiś·rā·’êl;
ha·mă·ṯa·‘ă·ḇîm
miš·pāṭ,
wə·’êṯ
kāl-
hay·šā·rāh
yə·‘aq·qê·šū.
10
bō·neh
ṣî·yō·wn
bə·ḏā·mîm;
wî·rū·šā·lim
bə·‘aw·lāh.
11
rā·še·hā
bə·šō·ḥaḏ
yiš·pō·ṭū,
wə·ḵō·hă·ne·hā
bim·ḥîr
yō·w·rū,
ū·nə·ḇî·’e·hā
bə·ḵe·sep̄
yiq·sō·mū;
wə·‘al-
Yah·weh
yiš·šā·‘ê·nū
lê·mōr,
hă·lō·w
Yah·weh
bə·qir·bê·nū,
lō-
ṯā·ḇō·w
‘ā·lê·nū
rā·‘āh.
12
lā·ḵên
biḡ·lal·ḵem,
ṣî·yō·wn
śā·ḏeh
ṯê·ḥā·rêš;
wî·rū·šā·lim
‘î·yîn
tih·yeh,
wə·har
hab·ba·yiṯ
lə·ḇā·mō·wṯ
yā·‘ar.
p̄
<<
Micah 3
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible