ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14

<< ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14 >>
Matthew 14 Greek Transliterated Bible
Herod's opinion of Jesus.
Wherefore John Baptist was beheaded.
3 o  gar  ērōdēs  kratēsas  ton  iōannēn  edēsen  kai  en  phulakē  apetheto  dia  ērōdiada  tēn  gunaika  philippou  tou  adelphou  autou·  4 elegen  gar  o  iōannēs  autō·  ouk  exestin  soi  echein  autēn.  5 kai  thelōn  auton  apokteinai  ephobēthē  ton  ochlon,  oti  ōs  prophētēn  auton  eichon.  6 genesiois  de  genomenois  tou  ērōdou  ōrchēsato  ē  thugatēr  tēs  ērōdiados  en  tō  mesō  kai  ēresen  tō  ērōdē,  7 othen  meth  orkou  ōmologēsen  autē  dounai  o  ean  aitēsētai.  8 ē  de  probibastheisa  upo  tēs  mētros  autēs·  dos  moi,  phēsin,  ōde  epi  pinaki  tēn  kephalēn  iōannou  tou  baptistou.  9 kai  lupētheis  o  basileus  dia  tous  orkous  kai  tous  sunanakeimenous  ekeleusen  dothēnai,  10 kai  pempsas  apekephalisen  iōannēn  en  tē  phulakē.  11 kai  ēnechthē  ē  kephalē  autou  epi  pinaki  kai  edothē  tō  korasiō  kai  ēnenken  tē  mētri  autēs.  12 kai  proselthontes  oi  mathētai  autou  ēran  to  ptōma  kai  ethapsan  auton  kai  elthontes  apēngeilan  tō  iēsou. 
Jesus departs into a solitary place,
where he feeds five thousand men with five loves and two fishes.
15 opsias  de  genomenēs  prosēlthon  autō  oi  mathētai  legontes·  erēmos  estin  o  topos  kai  ē  ōra  ēdē  parēlthen·  apoluson  tous  ochlous,  ina  apelthontes  eis  tas  kōmas  agorasōsin  eautois  brōmata.  16 o  de  iēsous  eipen  autois·  ou  chreian  echousin  apelthein,  dote  autois  umeis  phagein.  17 oi  de  legousin  autō·  ouk  echomen  ōde  ei  mē  pente  artous  kai  duo  ichthuas.  18 o  de  eipen·  pherete  moi  ōde  autous.  19 kai  keleusas  tous  ochlous  anaklithēnai  epi  tou  chortou,  labōn  tous  pente  artous  kai  tous  duo  ichthuas,  anablepsas  eis  ton  ouranon  eulogēsen  kai  klasas  edōken  tois  mathētais  tous  artous,  oi  de  mathētai  tois  ochlois.  20 kai  ephagon  pantes  kai  echortasthēsan  kai  ēran  to  perisseuon  tōn  klasmatōn  dōdeka  kophinous  plēreis.  21 oi  de  esthiontes  ēsan  andres  ōsei  pentakischilioi  chōris  gunaikōn  kai  paidiōn. 
He walks on the sea to his disciples;
   22 kai  eutheōs  ēnankasen  tous  mathētas  embēnai  eis  ploion  kai  proagein  auton  eis  to  peran,  eōs  ou  apolusē  tous  ochlous.  23 kai  apolusas  tous  ochlous  anebē  eis  to  oros  kat  idian  proseuxasthai  opsias  de  genomenēs  monos  ēn  ekei.  24 to  de  ploion  ēdē  stadious  pollous  apo  tēs  gēs  apeichen  basanizomenon  upo  tōn  kumatōn,  ēn  gar  enantios  o  anemos.  25 tetartē  de  phulakē  tēs  nuktos  ēlthen  pros  autous  peripatōn  epi  tēn  thalassan.  26 oi  de  mathētai  idontes  auton  epi  tēs  thalassēs  peripatounta  etarachthēsan  legontes  oti  phantasma  estin,  kai  apo  tou  phobou  ekraxan.  27 euthus  de  elalēsen  o  iēsous  autois  legōn·  tharseite,  egō  eimi·  mē  phobeisthe.  28 apokritheis  de  o  petros  eipen  autō·  kurie,  ei  su  ei,  keleuson  me  elthein  pros  se  epi  ta  udata.  29 o  de  eipen·  elthe.  kai  katabas  apo  tou  ploiou  petros  periepatēsen  epi  ta  udata  kai  ēlthen  pros  ton  iēsoun.  30 blepōn  de  ton  anemon  ephobēthē,  kai  arxamenos  katapontizesthai  ekraxen  legōn·  kurie,  sōson  me.  31 eutheōs  de  o  iēsous  ekteinas  tēn  cheira  epelabeto  autou  kai  legei  autō·  oligopiste,  eis  ti  edistasas;  32 kai  anabantōn  autōn  eis  to  ploion  ekopasen  o  anemos.  33 oi  de  en  tō  ploiō  prosekunēsan  autō  legontes·  alēthōs  theou  uios  ei. 
and landing at Gennesaret,
   34 kai  diaperasantes  ēlthon  epi  tēn  gēn  eis  gennēsaret. 
heals the sick who touch of the hem of his garment.
<< Matthew 14 >>

The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)

Interlinear Bible