ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 1
>>
Mark 1 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
The office of John the Baptist.
1
archē
tou
euangeliou
iēsou
christou.
2
kathōs
gegraptai
en
tō
ēsaia
tō
prophētē·
idou
apostellō
ton
angelon
mou
pro
prosōpou
sou·
os
kataskeuasei
tēn
odon
sou,
3
phōnē
boōntos
en
tē
erēmō·
etoimasate
tēn
odon
kuriou,
eutheias
poieite
tas
tribous
autou,
4
egeneto
iōannēs
o
baptizōn
en
tē
erēmō
kērussōn
baptisma
metanoias
eis
aphesin
amartiōn.
5
kai
exeporeueto
pros
auton
pasa
ē
ioudaia
chōra
kai
oi
ierosolumitai
pantes,
kai
ebaptizonto
up
autou
en
tō
iordanē
potamō
exomologoumenoi
tas
amartias
autōn.
6
kai
ēn
o
iōannēs
endedumenos
trichas
kamēlou
kai
zōnēn
dermatinēn
peri
tēn
osphun
autou
kai
esthiōn
akridas
kai
meli
agrion.
7
kai
ekērussen
legōn·
erchetai
o
ischuroteros
mou
opisō
mou,
ou
ouk
eimi
ikanos
kupsas
lusai
ton
imanta
tōn
upodēmatōn
autou.
8
egō
ebaptisa
umas
udati,
autos
de
baptisei
umas
pneumati
agiō.
Jesus is baptized;
9
kai
egeneto
en
ekeinais
tais
ēmerais
ēlthen
iēsous
apo
nazaret
tēs
galilaias
kai
ebaptisthē
eis
ton
iordanēn
upo
iōannou.
10
kai
euthus
anabainōn
ek
tou
udatos
eiden
schizomenous
tous
ouranous
kai
to
pneuma
ōs
peristeran
katabainon
eis
auton·
11
kai
phōnē
egeneto
ek
tōn
ouranōn·
su
ei
o
uios
mou
o
agapētos,
en
soi
eudokēsa.
tempted;
12
kai
euthus
to
pneuma
auton
ekballei
eis
tēn
erēmon.
13
kai
ēn
en
tē
erēmō
tesserakonta
ēmeras
peirazomenos
upo
tou
satana,
kai
ēn
meta
tōn
thēriōn
kai
oi
angeloi
diēkonoun
autō.
kai
he preaches;
14
meta
to
paradothēnai
ton
iōannēn
ēlthen
o
iēsous
eis
tēn
galilaian
kērussōn
to
euangelion
tou
theou
15
kai
legōn
oti
peplērōtai
o
kairos
kai
ēngiken
ē
basileia
tou
theou·
metanoeite
kai
pisteuete
en
tō
euangeliō.
calls Peter, Andrew, James, and John;
16
kai
paragōn
para
tēn
thalassan
tēs
galilaias
eiden
simōna
kai
andrean
ton
adelphon
simōnos
amphiballontas
en
tē
thalassē·
ēsan
gar
alieis.
17
kai
eipen
autois
o
iēsous·
deute
opisō
mou,
kai
poiēsō
umas
genesthai
alieis
anthrōpōn.
18
kai
euthus
aphentes
ta
diktua
ēkolouthēsan
autō.
19
kai
probas
oligon
eiden
iakōbon
ton
tou
zebedaiou
kai
iōannēn
ton
adelphon
autou
kai
autous
en
tō
ploiō
katartizontas
ta
diktua,
20
kai
euthus
ekalesen
autous
kai
aphentes
ton
patera
autōn
zebedaion
en
tō
ploiō
meta
tōn
misthōtōn
apēlthon
opisō
autou.
21
kai
eisporeuontai
eis
kapharnaoum·
kai
euthus
tois
sabbasin
eiselthōn
eis
tēn
sunagōgēn
edidasken.
22
kai
exeplēssonto
epi
tē
didachē
autou·
ēn
gar
didaskōn
autous
ōs
exousian
echōn
kai
ouch
ōs
oi
grammateis.
heals one that had a demon;
23
kai
euthus
ēn
en
tē
sunagōgē
autōn
anthrōpos
en
pneumati
akathartō
kai
anekraxen
24
legōn·
ti
ēmin
kai
soi,
iēsou
nazarēne;
ēlthes
apolesai
ēmas;
oida
se
tis
ei
o
agios
tou
theou.
25
kai
epetimēsen
autō
o
iēsous
legōn·
phimōthēti
kai
exelthe
ex
autou.
26
kai
sparaxan
auton
to
pneuma
to
akatharton
kai
phōnēsan
phōnē
megalē
exēlthen
ex
autou.
27
kai
ethambēthēsan
apantes
ōste
suzētein
autous
legontas·
ti
estin
touto;
didachē
kainē
kat
exousian
kai
tois
pneumasin
tois
akathartois
epitassei
kai
upakouousin
autō.
28
kai
exēlthen
ē
akoē
autou
euthus
pantachou
eis
olēn
tēn
perichōron
tēs
galilaias.
Peter's mother in law;
29
kai
euthus
ek
tēs
sunagōgēs
exelthontes
ēlthon
eis
tēn
oikian
simōnos
kai
andreou
meta
iakōbou
kai
iōannou.
30
ē
de
penthera
simōnos
katekeito
puressousa,
kai
euthus
legousin
autō
peri
autēs.
31
kai
proselthōn
ēgeiren
autēn
kratēsas
tēs
cheiros·
kai
aphēken
autēn
o
puretos,
kai
diēkonei
autois.
many diseased persons;
32
opsias
de
genomenēs,
ote
edusen
o
ēlios,
epheron
pros
auton
pantas
tous
kakōs
echontas
kai
tous
daimonizomenous·
33
kai
ēn
olē
ē
polis
episunēgmenē
pros
tēn
thuran.
34
kai
etherapeusen
pollous
kakōs
echontas
poikilais
nosois
kai
daimonia
polla
exebalen
kai
ouk
ēphien
lalein
ta
daimonia,
oti
ēdeisan
auton
christon
einai.
35
kai
prōi
ennucha
lian
anastas
exēlthen
kai
apēlthen
eis
erēmon
topon
kakei
prosēucheto.
36
kai
katediōxen
auton
simōn
kai
oi
met
autou,
37
kai
euron
auton
kai
legousin
autō
oti
pantes
zētousin
se.
38
kai
legei
autois·
agōmen
allachou
eis
tas
echomenas
kōmopoleis,
ina
kai
ekei
kēruxō·
eis
touto
gar
exēlthon.
39
kai
ēlthen
kērussōn
eis
tas
sunagōgas
autōn
eis
olēn
tēn
galilaian
kai
ta
daimonia
ekballōn.
and cleanses the leper.
40
kai
erchetai
pros
auton
lepros
parakalōn
auton
kai
gonupetōn
legōn
autō
oti
ean
thelēs
dunasai
me
katharisai.
41
kai
splanchnistheis
ekteinas
tēn
cheira
autou
ēpsato
kai
legei
autō·
thelō
katharisthēti·
42
kai
euthus
apēlthen
ap
autou
ē
lepra,
kai
ekatharisthē.
43
kai
embrimēsamenos
autō
euthus
exebalen
auton
44
kai
legei
autō·
ora
mēdeni
mēden
eipēs,
alla
upage
seauton
deixon
tō
ierei
kai
prosenenke
peri
tou
katharismou
sou
a
prosetaxen
mōusēs,
eis
marturion
autois.
45
o
de
exelthōn
ērxato
kērussein
polla
kai
diaphēmizein
ton
logon,
ōste
mēketi
auton
dunasthai
phanerōs
eis
polin
eiselthein,
all
exō
ep
erēmois
topois
ēn·
kai
ērchonto
pros
auton
pantothen.
<<
Mark 1
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible