ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2

<< ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2 >>
Mark 2 Greek Transliterated Bible

Jesus followed by multitudes,
heals a paralytic;
kai  erchontai  pherontes  pros  auton  paralutikon  airomenon  upo  tessarōn.  kai    dunamenoi  prosenenkai  autō  dia  ton  ochlon  apestegasan  tēn  stegēn  opou  ēn,  kai  exoruxantes  chalōsin  ton  krabatton  opou  o  paralutikos  katekeito.  kai  idōn  o  iēsous  tēn  pistin  autōn  legei    paralutikō·  teknon  aphientai  sou  ai  amartiai.  ēsan  de  tines  tōn  grammateōn  ekei  kathēmenoi  kai  dialogizomenoi  en  tais  kardiais  autōn·  ti  outos  outōs  lalei;  blasphēmei·  tis  dunatai  aphienai  amartias  ei    eis  o  theos;  kai  euthus  epignous  o  iēsous    pneumati  autou  oti  outōs  dialogizontai  en  eautois  legei  autois·  ti  tauta  dialogizesthe  en  tais  kardiais  umōn;  ti  estin  eukopōteron  eipein    paralutikō·  aphientai  sou  ai  amartiai,  ē  eipein·  egeirou  kai  aron  ton  krabatton  sou  kai  peripatei;  10 ina  de  eidēte  oti  exousian  echei  o  uios  tou  anthrōpou  aphienai  amartias  epi  tēs  gēs-  legei    paralutikō·  11 soi  legō  egeire  aron  ton  krabatton  sou  kai  upage  eis  ton  oikon  sou.  12 kai  ēgerthē  kai  euthus  aras  ton  krabatton  exēlthen  emprosthen  pantōn  ōste  existasthai  pantas  kai  doxazein  ton  theon  legontas  oti  outōs  oudepote  eidomen. 
calls Matthew;
eats with tax collectors and sinners;
excuses his disciples for not fasting;
   18 kai  ēsan  oi  mathētai  iōannou  kai  oi  pharisaioi  nēsteuontes  kai  erchontai  kai  legousin  autō·  dia  ti  oi  mathētai  iōannou  kai  oi  mathētai  tōn  pharisaiōn  nēsteuousin,  oi  de  soi  mathētai  ou  nēsteuousin;  19 kai  eipen  autois  o  iēsous·    dunantai  oi  uioi  tou  numphōnos  en  ō  o  numphios  met  autōn  estin  nēsteuein;  oson  chronon  echousin  ton  numphion  met  autōn  ou  dunantai  nēsteuein.  20 eleusontai  de  ēmerai  otan  aparthē  ap  autōn  o  numphios,  kai  tote  nēsteusousin  en  ekeinē    ēmera.  21 oudeis  epiblēma  rakous  agnaphou  epiraptei  epi  imation  palaion·  ei  de  mē,  airei  to  plērōma  ap  autou  to  kainon  tou  palaiou  kai  cheiron  schisma  ginetai.  22 kai  oudeis  ballei  oinon  neon  eis  askous  palaious·  ei  de  mē,  rēxei  o  oinos  tous  askous  kai  o  oinos  apollutai  kai  oi  askoi·  alla  oinon  neon  eis  askous  kainous. 
and for picking the heads of grain on the Sabbath day.
   23 kai  egeneto  auton  en  tois  sabbasin  diaporeuesthai  dia  tōn  sporimōn,  kai  oi  mathētai  autou  ērxanto  odon  poiein  tillontes  tous  stachuas.  24 kai  oi  pharisaioi  elegon  autō·  ide  ti  poiousin  tois  sabbasin  o  ouk  exestin;  25 kai  legei  autois·  oudepote  anegnōte  ti  epoiēsen  dauid  ote  chreian  eschen  kai  epeinasen  autos  kai  oi  met  autou,  26 pōs  eisēlthen  eis  ton  oikon  tou  theou  epi  abiathar  archiereōs  kai  tous  artous  tēs  protheseōs  ephagen,  ous  ouk  exestin  phagein  ei    tous  iereis,  kai  edōken  kai  tois  sun  autō  ousin;  27 kai  elegen  autois·  to  sabbaton  dia  ton  anthrōpon  egeneto  kai  ouch  o  anthrōpos  dia  to  sabbaton·  28 ōste  kurios  estin  o  uios  tou  anthrōpou  kai  tou  sabbatou. 

<< Mark 2 >>


The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)

Interlinear Bible