ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 11
>>
Matthew 11 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
John sends his disciples to Jesus.
1
kai
egeneto
ote
etelesen
o
iēsous
diatassōn
tois
dōdeka
mathētais
autou
metebē
ekeithen
tou
didaskein
kai
kērussein
en
tais
polesin
autōn.
2
o
de
iōannēs
akousas
en
tō
desmōtēriō
ta
erga
tou
christou
pempsas
dia
tōn
mathētōn
autou
3
eipen
autō·
su
ei
o
erchomenos
ē
eteron
prosdokōmen;
4
kai
apokritheis
o
iēsous
eipen
autois
poreuthentes
apangeilate
iōannē
a
akouete
kai
blepete·
5
tuphloi
anablepousin
kai
chōloi
peripatousin,
leproi
katharizontai
kai
kōphoi
akouousin,
kai
nekroi
egeirontai
kai
ptōchoi
euangelizontai·
6
kai
makarios
estin
os
ean
mē
skandalisthē
en
emoi.
Jesus' testimony concerning John.
7
toutōn
de
poreuomenōn
ērxato
o
iēsous
legein
tois
ochlois
peri
iōannou·
ti
exēlthate
eis
tēn
erēmon
theasasthai;
kalamon
upo
anemou
saleuomenon;
8
alla
ti
exēlthate
idein;
anthrōpon
en
malakois
ēmphiesmenon;
idou
oi
ta
malaka
phorountes
en
tois
oikois
tōn
basileōn.
9
alla
ti
exēlthate;
prophētēn
idein
nai
legō
umin,
kai
perissoteron
prophētou.
10
outos
estin
peri
ou
gegraptai·
idou
egō
apostellō
ton
angelon
mou
pro
prosōpou
sou,
os
kataskeuasei
tēn
odon
sou
emprosthen
sou.
11
amēn
legō
umin·
ouk
egēgertai
en
gennētois
gunaikōn
meizōn
iōannou
tou
baptistou·
o
de
mikroteros
en
tē
basileia
tōn
ouranōn
meizōn
autou
estin.
12
apo
de
tōn
ēmerōn
iōannou
tou
baptistou
eōs
arti
ē
basileia
tōn
ouranōn
biazetai
kai
biastai
arpazousin
autēn.
13
pantes
gar
oi
prophētai
kai
o
nomos
eōs
iōannou
eprophēteusan·
14
kai
ei
thelete
dexasthai
autos
estin
ēlias
o
mellōn
erchesthai.
15
o
echōn
ōta
akouetō.
The perverse judgment of the people concerning the Son.
16
tini
de
omoiōsō
tēn
genean
tautēn;
omoia
estin
paidiois
kathēmenois
en
tais
agorais
a
prosphōnounta
tois
eterois
17
legousin·
ēulēsamen
umin
kai
ouk
ōrchēsasthe,
ethrēnēsamen
kai
ouk
ekopsasthe.
18
ēlthen
gar
iōannēs
mēte
esthiōn
mēte
pinōn,
kai
legousin·
daimonion
echei.
19
ēlthen
o
uios
tou
anthrōpou
esthiōn
kai
pinōn,
kai
legousin
idou
anthrōpos
phagos
kai
oinopotēs,
telōnōn
philos
kai
amartōlōn.
kai
edikaiōthē
ē
sophia
apo
tōn
ergōn
autēs.
Jesus upbraids Korazin, Bethsaida, and Capernaum;
20
tote
ērxato
oneidizein
tas
poleis
en
ais
egenonto
ai
pleistai
dunameis
autou
oti
ou
metenoēsan·
21
ouai
soi,
chorazin,
ouai
soi,
bēthsaida·
oti
ei
en
turō
kai
sidōni
egenonto
ai
dunameis
ai
genomenai
en
umin,
palai
an
en
sakkō
kai
spodō
metenoēsan.
22
plēn
legō
umin
turō
kai
sidōni
anektoteron
estai
en
ēmera
kriseōs
ē
umin.
23
kai
su,
kapharnaoum,
mē
eōs
ouranou
upsōthēsē;
eōs
adou
katabēsē·
oti
ei
en
sodomois
egenēthēsan
ai
dunameis
ai
genomenai
en
soi,
emeinen
an
mechri
tēs
sēmeron.
24
plēn
legō
umin
oti
gē
sodomōn
anektoteron
estai
en
ēmera
kriseōs
ē
soi.
and praising his Father's wisdom in revealing the Gospel to the simple,
25
en
ekeinō
tō
kairō
apokritheis
o
iēsous
eipen·
exomologoumai
soi,
pater,
kurie
tou
ouranou
kai
tēs
gēs,
oti
ekrupsas
tauta
apo
sophōn
kai
sunetōn
kai
apekalupsas
auta
nēpiois·
26
nai
o
patēr
oti
outōs
eudokia
egeneto
emprosthen
sou.
27
panta
moi
paredothē
upo
tou
patros
mou,
kai
oudeis
epiginōskei
ton
uion
ei
mē
o
patēr,
oude
ton
patera
tis
epiginōskei
ei
mē
o
uios
kai
ō
ean
boulētai
o
uios
apokalupsai.
he calls to him those who are weary and burdened.
28
deute
pros
me
pantes
oi
kopiōntes
kai
pephortismenoi
kagō,
anapausō
umas.
29
arate
ton
zugon
mou
eph
umas
kai
mathete
ap
emou,
oti
praus
eimi
kai
tapeinos
tē
kardia
kai
eurēsete
anapausin
tais
psuchais
umōn·
30
o
gar
zugos
mou
chrēstos
kai
to
phortion
mou
elaphron
estin.
<<
Matthew 11
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible