ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10
<<
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10
>>
Matthew 10 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
Jesus sends out his apostles, enabling them with power to do miracles;
1
kai
proskalesamenos
tous
dōdeka
mathētas
autou
edōken
autois
exousian
pneumatōn
akathartōn
ōste
ekballein
auta
kai
therapeuein
pasan
noson
kai
pasan
malakian.
2
tōn
de
dōdeka
apostolōn
ta
onomata
estin
tauta·
prōtos
simōn
o
legomenos
petros
kai
andreas
o
adelphos
autou
kai
iakōbos
o
tou
zebedaiou
kai
iōannēs
o
adelphos
autou,
3
philippos
kai
bartholomaios,
thōmas
kai
maththaios
o
telōnēs,
iakōbos
o
tou
alphaiou
kai
thaddaios,
4
simōn
o
kananaios
kai
ioudas
o
iskariōtēs
o
kai
paradous
auton.
giving them their charge, teaches them;
5
toutous
tous
dōdeka
apesteilen
o
iēsous
parangeilas
autois
legōn·
eis
odon
ethnōn
mē
apelthēte
kai
eis
polin
samareitōn
mē
eiselthēte·
6
poreuesthe
de
mallon
pros
ta
probata
ta
apolōlota
oikou
israēl.
7
poreuomenoi
de
kērussete
legontes
oti
ēngiken
ē
basileia
tōn
ouranōn.
8
asthenountas
therapeuete,
nekrous
egeirete,
leprous
katharizete,
daimonia
ekballete·
dōrean
elabete,
dōrean
dote.
9
mē
ktēsēsthe
chruson
mēde
arguron
mēde
chalkon
eis
tas
zōnas
umōn,
10
mē
pēran
eis
odon
mēde
duo
chitōnas
mēde
upodēmata
mēde
rabdon·
axios
gar
o
ergatēs
tēs
trophēs
autou.
11
eis
ēn
d
an
polin
ē
kōmēn
eiselthēte
exetasate
tis
en
autē
axios
estin·
kakei
meinate
eōs
an
exelthēte.
12
eiserchomenoi
de
eis
tēn
oikian
aspasasthe
autēn·
13
kai
ean
men
ē
ē
oikia
axia,
elthatō
ē
eirēnē
umōn
ep
autēn,
ean
de
mē
ē
axia,
ē
eirēnē
umōn
eph
umas
epistraphētō.
14
kai
os
an
mē
dexētai
umas
mēde
akousē
tous
logous
umōn
exerchomenoi
exō
tēs
oikias
ē
tēs
poleōs
ekeinēs
ektinaxate
ton
koniorton
tōn
podōn
umōn.
15
amēn
legō
umin,
anektoteron
estai
gē
sodomōn
kai
gomorrōn
en
ēmera
kriseōs
ē
tē
polei
ekeinē.
comforts them against persecutions;
16
idou
egō
apostellō
umas
ōs
probata
en
mesō
lukōn·
ginesthe
oun
phronimoi
ōs
oi
opheis
kai
akeraioi
ōs
ai
peristerai.
17
prosechete
de
apo
tōn
anthrōpōn·
paradōsousin
gar
umas
eis
sunedria
kai
en
tais
sunagōgais
autōn
mastigōsousin
umas·
18
kai
epi
ēgemonas
de
kai
basileis
achthēsesthe
eneken
emou
eis
marturion
autois
kai
tois
ethnesin.
19
otan
de
paradōsin
umas
mē
merimnēsēte
pōs
ē
ti
lalēsēte·
dothēsetai
gar
umin
en
ekeinē
tē
ōra
ti
lalēsēte·
20
ou
gar
umeis
este
oi
lalountes
alla
to
pneuma
tou
patros
umōn
to
laloun
en
umin.
21
paradōsei
de
adelphos
adelphon
eis
thanaton
kai
patēr
teknon
kai
epanastēsontai
tekna
epi
goneis
kai
thanatōsousin
autous.
22
kai
esesthe
misoumenoi
upo
pantōn
dia
to
onoma
mou·
o
de
upomeinas
eis
telos
outos
sōthēsetai.
23
otan
de
diōkōsin
umas
en
tē
polei
tautē
pheugete
eis
tēn
eteran·
amēn
gar
legō
umin,
ou
mē
telesēte
tas
poleis
tou
israēl
eōs
elthē
o
uios
tou
anthrōpou.
24
ouk
estin
mathētēs
uper
ton
didaskalon
oude
doulos
uper
ton
kurion
autou.
25
arketon
tō
mathētē
ina
genētai
ōs
o
didaskalos
autou
kai
o
doulos
ōs
o
kurios
autou.
ei
ton
oikodespotēn
beelzeboul
epekalesan,
posō
mallon
tous
oikiakous
autou.
26
mē
oun
phobēthēte
autous·
ouden
gar
estin
kekalummenon
o
ouk
apokaluphthēsetai
kai
krupton
o
ou
gnōsthēsetai.
27
o
legō
umin
en
tē
skotia
eipate
en
tō
phōti,
kai
o
eis
to
ous
akouete
kēruxate
epi
tōn
dōmatōn.
28
kai
mē
phobēthēte
apo
tōn
apokteinontōn
to
sōma,
tēn
de
psuchēn
mē
dunamenōn
apokteinai·
phobeisthe
de
mallon
ton
dunamenon
kai
psuchēn
kai
sōma
apolesai
en
geennē.
29
ouchi
duo
strouthia
assariou
pōleitai;
kai
en
ex
autōn
ou
peseitai
epi
tēn
gēn
aneu
tou
patros
umōn.
30
umōn
de
kai
ai
triches
tēs
kephalēs
pasai
ērithmēmenai
eisin.
31
mē
oun
phobeisthe·
pollōn
strouthiōn
diapherete
umeis.
32
pas
oun
ostis
omologēsei
en
emoi
emprosthen
tōn
anthrōpōn,
omologēsō
kagō
en
autō
emprosthen
tou
patros
mou
tou
en
tois
ouranois·
33
ostis
de
arnēsētai
me
emprosthen
tōn
anthrōpōn,
arnēsomai
kagō
auton
emprosthen
tou
patros
mou
tou
en
tois
ouranois.
34
mē
nomisēte
oti
ēlthon
balein
eirēnēn
epi
tēn
gēn·
ouk
ēlthon
balein
eirēnēn
alla
machairan.
35
ēlthon
gar
dichasai
anthrōpon
kata
tou
patros
autou
kai
thugatera
kata
tēs
mētros
autēs
kai
numphēn
kata
tēs
pentheras
autēs,
36
kai
echthroi
tou
anthrōpou
oi
oikiakoi
autou.
37
o
philōn
patera
ē
mētera
uper
eme
ouk
estin
mou
axios
kai
o
philōn
uion
ē
thugatera
uper
eme
ouk
estin
mou
axios·
38
kai
os
ou
lambanei
ton
stauron
autou
kai
akolouthei
opisō
mou,
ouk
estin
mou
axios.
39
o
eurōn
tēn
psuchēn
autou
apolesei
autēn,
kai
o
apolesas
tēn
psuchēn
autou
eneken
emou
eurēsei
autēn.
and promises a blessing to those who receive them.
40
o
dechomenos
umas
eme
dechetai
kai
o
eme
dechomenos
dechetai
ton
aposteilanta
me.
41
o
dechomenos
prophētēn
eis
onoma
prophētou
misthon
prophētou
lēmpsetai
kai
o
dechomenos
dikaion
eis
onoma
dikaiou
misthon
dikaiou
lēmpsetai.
42
kai
os
an
potisē
ena
tōn
mikrōn
toutōn
potērion
psuchrou
monon
eis
onoma
mathētou,
amēn
legō
umin,
ou
mē
apolesē
ton
misthon
autou.
<<
Matthew 10
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible