שופטים 17
<<
שופטים 17
>>
Judges 17 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Of the money that Micah first stole, then restored, his mother makes idols
1
way·hî-
’îš
mê·har-
’ep̄·rā·yim
ū·šə·mōw
mî·ḵā·yə·hū.
2
way·yō·mer
lə·’im·mōw
’e·lep̄
ū·mê·’āh
hak·ke·sep̄
’ă·šer
luq·qaḥ-
lāḵ,
[wə·’at·tî
ḵ]
(wə·’at
q)
’ā·lîṯ
wə·ḡam
’ā·mart
bə·’ā·zə·nay,
hin·nêh-
hak·ke·sep̄
’it·tî
’ă·nî
lə·qaḥ·tîw;
wat·tō·mer
’im·mōw,
bā·rūḵ
bə·nî
Yah·weh.
3
way·yā·šeḇ
’eṯ-
’e·lep̄-
ū·mê·’āh
hak·ke·sep̄
lə·’im·mōw;
wat·tō·mer
’im·mōw
haq·dêš
hiq·daš·tî
’eṯ-
hak·ke·sep̄
Yah·weh
mî·yā·ḏî
liḇ·nî,
la·‘ă·śō·wṯ
pe·sel
ū·mas·sê·ḵāh,
wə·‘at·tāh
’ă·šî·ḇen·nū
lāḵ.
4
way·yā·šeḇ
’eṯ-
hak·ke·sep̄
lə·’im·mōw;
wat·tiq·qaḥ
’im·mōw
mā·ṯa·yim
ke·sep̄
wat·tit·tə·nê·hū
laṣ·ṣō·w·rêp̄,
way·ya·‘ă·śê·hū
pe·sel
ū·mas·sê·ḵāh,
way·hî
bə·ḇêṯ
mî·ḵā·yə·hū.
And he makes ornaments for them
5
wə·hā·’îš
mî·ḵāh,
lōw
bêṯ
’ĕ·lō·hîm;
way·ya·‘aś
’ê·p̄ō·wḏ
ū·ṯə·rā·p̄îm,
way·mal·lê,
’eṯ-
yaḏ
’a·ḥaḏ
mib·bā·nāw,
way·hî-
lōw
lə·ḵō·hên.
6
bay·yā·mîm
hā·hêm,
’ên
me·leḵ
bə·yiś·rā·’êl;
’îš
hay·yā·šār
bə·‘ê·nāw
ya·‘ă·śeh.
p̄
He hires a Levite to be his priest
7
way·hî-
na·‘ar,
mib·bêṯ
le·ḥem
yə·hū·ḏāh,
mim·miš·pa·ḥaṯ
yə·hū·ḏāh;
wə·hū
lê·wî
wə·hū
ḡār-
šām.
8
way·yê·leḵ
hā·’îš
mê·hā·‘îr,
mib·bêṯ
le·ḥem
yə·hū·ḏāh,
lā·ḡūr
ba·’ă·šer
yim·ṣā;
way·yā·ḇō
har-
’ep̄·ra·yim
‘aḏ-
bêṯ
mî·ḵāh
la·‘ă·śō·wṯ
dar·kōw.
9
way·yō·mer-
lōw
mî·ḵāh
mê·’a·yin
tā·ḇō·w;
way·yō·mer
’ê·lāw
lê·wî
’ā·nō·ḵî,
mib·bêṯ
le·ḥem
yə·hū·ḏāh,
wə·’ā·nō·ḵî
hō·lêḵ,
lā·ḡūr
ba·’ă·šer
’em·ṣā.
10
way·yō·mer
lōw
mî·ḵāh
šə·ḇāh
‘im·mā·ḏî,
weh·yêh-
lî
lə·’āḇ
ū·lə·ḵō·hên
wə·’ā·nō·ḵî
’et·ten-
lə·ḵā
‘ă·śe·reṯ
ke·sep̄
lay·yā·mîm,
wə·‘ê·reḵ
bə·ḡā·ḏîm
ū·miḥ·yā·ṯe·ḵā;
way·yê·leḵ
hal·lê·wî.
11
way·yō·w·’el
hal·lê·wî
lā·še·ḇeṯ
’eṯ-
hā·’îš;
way·hî
han·na·‘ar
lōw,
kə·’a·ḥaḏ
mib·bā·nāw.
12
way·mal·lê
mî·ḵāh
’eṯ-
yaḏ
hal·lê·wî,
way·hî-
lōw
han·na·‘ar
lə·ḵō·hên;
way·hî
bə·ḇêṯ
mî·ḵāh.
13
way·yō·mer
mî·ḵāh,
‘at·tāh
yā·ḏa‘·tî,
kî-
yê·ṭîḇ
Yah·weh
lî;
kî
hā·yāh-
lî
hal·lê·wî
lə·ḵō·hên.
<<
Judges 17
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible