![](/clearrectangle.gif)
<< שופטים 12 >> Judges 12 Hebrew Transliterated Bible | |
The Ephraimites, quarrelling with Jephthah, are slain by the Gileadites |
1 way·yiṣ·ṣā·‘êq
’îš
’ep̄·ra·yim,
way·ya·‘ă·ḇōr
ṣā·p̄ō·w·nāh;
way·yō·mə·rū
lə·yip̄·tāḥ
mad·dū·a‘
‘ā·ḇar·tā
lə·hil·lā·ḥêm
biḇ·nê-
‘am·mō·wn,
wə·lā·nū
lō
qā·rā·ṯā
lā·le·ḵeṯ
‘im·māḵ,
bê·ṯə·ḵā
niś·rōp̄
‘ā·le·ḵā
bā·’êš.
2 way·yō·mer
yip̄·tāḥ
’ă·lê·hem,
’îš
rîḇ,
hā·yî·ṯî
’ă·nî
wə·‘am·mî
ū·ḇə·nê-
‘am·mō·wn
mə·’ōḏ;
wā·’ez·‘aq
’eṯ·ḵem,
wə·lō-
hō·wō·ša‘·tem
’ō·w·ṯî
mî·yā·ḏām.
3 wā·’er·’eh
kî-
’ê·nə·ḵā
mō·wō·šî·a‘,
wā·’ā·śî·māh
nap̄·šî
ḇə·ḵap·pî
wā·’e‘·bə·rāh
’el-
bə·nê
‘am·mō·wn,
way·yit·tə·nêm
Yah·weh
bə·yā·ḏî;
wə·lā·māh
‘ă·lî·ṯem
’ê·lay
hay·yō·wm
haz·zeh
lə·hil·lā·ḥem
bî.
4 way·yiq·bōṣ
yip̄·tāḥ
’eṯ-
kāl-
’an·šê
ḡil·‘āḏ,
way·yil·lā·ḥem
’eṯ-
’ep̄·rā·yim;
way·yak·kū
’an·šê
ḡil·‘āḏ
’eṯ-
’ep̄·ra·yim,
kî
’ā·mə·rū
pə·lî·ṭê
’ep̄·ra·yim
’at·tem,
gil·‘āḏ
bə·ṯō·wḵ
’ep̄·ra·yim
bə·ṯō·wḵ
mə·naš·šeh.
5 way·yil·kōḏ
gil·‘āḏ
’eṯ-
ma‘·bə·rō·wṯ
hay·yar·dên
lə·’ep̄·rā·yim;
wə·hā·yāh
kî
yō·mə·rū
pə·lî·ṭê
’ep̄·ra·yim
’e·‘ĕ·ḇō·rāh,
way·yō·mə·rū
lōw
’an·šê-
ḡil·‘āḏ
ha·’ep̄·rā·ṯî
’at·tāh
way·yō·mer
lō.
6 way·yō·mə·rū
lōw
’ĕ·mār-
nā
šib·bō·leṯ
way·yō·mer
sib·bō·leṯ,
wə·lō
yā·ḵîn
lə·ḏab·bêr
kên,
way·yō·ḥă·zū
’ō·w·ṯōw,
way·yiš·ḥā·ṭū·hū
’el-
ma‘·bə·rō·wṯ
hay·yar·dên;
way·yip·pōl
bā·‘êṯ
ha·hî
mê·’ep̄·ra·yim,
’ar·bā·‘îm
ū·šə·na·yim
’ā·lep̄.
|
Ibzan, who had thirty sons, and thirty daughters |
and Abdon, who had forty sons, and thirty nephews, judge Israel |
|
|