יהושע 20

<< יהושע 20 >>
Joshua 20 Hebrew Transliterated Bible

God commands
way·ḏab·bêr  Yah·weh,  ’el-  yə·hō·wō·šu·a‘  lê·mōr.  dab·bêr  ’el-  bə·nê  yiś·rā·’êl  lê·mōr;  tə·nū  lā·ḵem  ’eṯ-  ‘ā·rê  ham·miq·lāṭ,  ’ă·šer-  dib·bar·tî  ’ă·lê·ḵem  bə·yaḏ-  mō·šeh.  lā·nūs  šām·māh  rō·w·ṣê·aḥ,  mak·kêh-  ne·p̄eš  biš·ḡā·ḡāh  biḇ·lî-  ḏā·‘aṯ;  wə·hā·yū  lā·ḵem  lə·miq·lāṭ,  mig·gō·’êl  had·dām.  wə·nās  ’el-  ’a·ḥaṯ  mê·he·‘ā·rîm  hā·’êl·leh,  wə·‘ā·maḏ  pe·ṯaḥ  ša·‘ar  hā·‘îr,  wə·ḏib·ber  bə·’ā·zə·nê  ziq·nê  hā·‘îr-  ha·hî  ’eṯ-  də·ḇā·rāw;  wə·’ā·sə·p̄ū  ’ō·ṯōw  hā·‘î·rāh  ’ă·lê·hem,  wə·nā·ṯə·nū-  lōw  mā·qō·wm  wə·yā·šaḇ  ‘im·mām.  wə·ḵî  yir·dōp̄  gō·’êl  had·dām  ’a·ḥă·rāw,  wə·lō-  yas·gi·rū  ’eṯ-  hā·rō·ṣê·aḥ  bə·yā·ḏōw;    ḇiḇ·lî-  ḏa·‘aṯ  hik·kāh  ’eṯ-  rê·‘ê·hū,  wə·lō-  śō·nê    lōw  mit·tə·mō·wl  šil·šō·wm.  wə·yā·šaḇ  bā·‘îr  ha·hî,  ‘aḏ-  ‘ā·mə·ḏōw  lip̄·nê  hā·‘ê·ḏāh  lam·miš·pāṭ,  ‘aḏ-  mō·wṯ  hak·kō·hên  hag·gā·ḏō·wl,  ’ă·šer  yih·yeh  bay·yā·mîm  hā·hêm;  ’āz  yā·šūḇ  hā·rō·w·ṣê·aḥ,  ū·ḇā  ’el-  ‘î·rōw  wə·’el-  bê·ṯōw,  ’el-  hā·‘îr  ’ă·šer-  nās  miš·šām. 
and the children of Israel appoint the six cities of refuge
way·yaq·di·šū  ’eṯ-  qe·ḏeš  bag·gā·lîl  bə·har  nap̄·tā·lî,  wə·’eṯ-  šə·ḵem  bə·har  ’ep̄·rā·yim;  wə·’eṯ-  qir·yaṯ  ’ar·ba‘    ḥeḇ·rō·wn  bə·har  yə·hū·ḏāh.  ū·mê·‘ê·ḇer  lə·yar·dên  yə·rî·ḥōw  miz·rā·ḥāh,  nā·ṯə·nū  ’eṯ-  be·ṣer  bam·miḏ·bār  bam·mî·šōr  mim·maṭ·ṭêh  rə·’ū·ḇên;  wə·’eṯ-  rā·mōṯ  bag·gil·‘āḏ  mim·maṭ·ṭêh-  ḡāḏ,  wə·’eṯ-  [gā·lō·wn  ḵ]  (gō·w·lān  q)  bab·bā·šān  mim·maṭ·ṭêh  mə·naš·šeh.  ’êl·leh  hā·yū  ‘ā·rê  ham·mū·‘ā·ḏāh  lə·ḵōl  bə·nê  yiś·rā·’êl,  wə·lag·gêr  hag·gār  bə·ṯō·w·ḵām,  lā·nūs  šām·māh,  kāl-  mak·kêh-  ne·p̄eš  biš·ḡā·ḡāh;  wə·lō  yā·mūṯ,  bə·yaḏ  gō·’êl  had·dām,  ‘aḏ-  ‘ā·mə·ḏōw  lip̄·nê  hā·‘ê·ḏāh.   

<< Joshua 20 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible