יהושע 1

<< יהושע 1 >>
Joshua 1 Hebrew Transliterated Bible

The Lord appoints Joshua to succeed Moses
The borders of the promised land
God promises to assist Joshua
lō-  yiṯ·yaṣ·ṣêḇ  ’îš  lə·p̄ā·ne·ḵā,  kōl  yə·mê  ḥay·ye·ḵā;  ka·’ă·šer  hā·yî·ṯî  ‘im-  mō·šeh  ’eh·yeh  ‘im·māḵ,    ’ar·pə·ḵā  wə·lō  ’e·‘ez·ḇe·kā.  ḥă·zaq  we·’ĕ·māṣ;    ’at·tāh,  tan·ḥîl  ’eṯ-  hā·‘ām  haz·zeh,  ’eṯ-  hā·’ā·reṣ  ’ă·šer-  niš·ba‘·tî  la·’ă·ḇō·w·ṯām  lā·ṯêṯ  lā·hem.  raq  ḥă·zaq  we·’ĕ·maṣ  mə·’ōḏ,  liš·mōr  la·‘ă·śō·wṯ  kə·ḵāl-  hat·tō·w·rāh,  ’ă·šer  ṣiw·wə·ḵā  mō·šeh  ‘aḇ·dî,  ’al-  tā·sūr  mim·men·nū  yā·mîn  ū·śə·mō·wl;  lə·ma·‘an  taś·kîl,  bə·ḵōl  ’ă·šer  tê·lêḵ. 
He gives him instructions
Joshua prepares the people to pass over Jordan
He puts the two tribes and a half in mind of their promise to Moses
12 wə·lā·r·’ū·ḇê·nî  wə·lag·gā·ḏî,  wə·la·ḥă·ṣî  šê·ḇeṭ  ham·naš·šeh;  ’ā·mar  yə·hō·wō·šu·a‘  lê·mōr.  13 zā·ḵō·wr  ’eṯ-  had·dā·ḇār,  ’ă·šer  ṣiw·wāh  ’eṯ·ḵem  mō·šeh  ‘e·ḇeḏ-  Yah·weh  lê·mōr;  Yah·weh  ’ĕ·lō·hê·ḵem  mê·nî·aḥ  lā·ḵem,  wə·nā·ṯan  lā·ḵem  ’eṯ-  hā·’ā·reṣ  haz·zōṯ.  14 nə·šê·ḵem  ṭap·pə·ḵem  ū·miq·nê·ḵem  yê·šə·ḇū  bā·’ā·reṣ  ’ă·šer  nā·ṯan  lā·ḵem  mō·šeh  bə·‘ê·ḇer  hay·yar·dên;  wə·’at·tem  ta·‘aḇ·rū  ḥă·mu·šîm  lip̄·nê  ’ă·ḥê·ḵem,  kōl  gib·bō·w·rê  ha·ḥa·yil,  wa·‘ă·zar·tem  ’ō·w·ṯām.  15 ‘aḏ  ’ă·šer-  yā·nî·aḥ  Yah·weh  la·’ă·ḥê·ḵem  kā·ḵem  wə·yā·rə·šū  ḡam-  hêm·māh,  ’eṯ-  hā·’ā·reṣ  ’ă·šer-  Yah·weh  ’ĕ·lō·hê·ḵem  nō·ṯên  lā·hem;  wə·šaḇ·tem  lə·’e·reṣ  yə·ruš·šaṯ·ḵem  wî·riš·tem  ’ō·w·ṯāh,  ’ă·šer  nā·ṯan  lā·ḵem,  mō·šeh  ‘e·ḇeḏ  Yah·weh,  bə·‘ê·ḇer  hay·yar·dên  miz·raḥ  haš·šā·meš. 
They promise him allegiance

<< Joshua 1 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible