ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13
<<
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 13
>>
John 13 Greek Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Greek
/
Transliterated
Jesus washes the disciples' feet, and exhorts them to humility and charity.
1
pro
de
tēs
eortēs
tou
pascha
eidōs
o
iēsous
oti
ēlthen
autou
ē
ōra
ina
metabē
ek
tou
kosmou
toutou
pros
ton
patera,
agapēsas
tous
idious
tous
en
tō
kosmō
eis
telos
ēgapēsen
autous.
2
kai
deipnou
ginomenou
tou
diabolou
ēdē
beblēkotos
eis
tēn
kardian
ina
paradoi
auton
ioudas
simōnos
iskariōtēs,
3
eidōs
oti
panta
edōken
autō
o
patēr
eis
tas
cheiras
kai
oti
apo
theou
exēlthen
kai
pros
ton
theon
upagei,
4
egeiretai
ek
tou
deipnou
kai
tithēsin
ta
imatia
kai
labōn
lention
diezōsen
eauton·
5
eita
ballei
udōr
eis
ton
niptēra
kai
ērxato
niptein
tous
podas
tōn
mathētōn
kai
ekmassein
tō
lentiō
ō
ēn
diezōsmenos.
6
erchetai
oun
pros
simōna
petron
legei
autō·
kurie,
su
mou
nipteis
tous
podas;
7
apekrithē
iēsous
kai
eipen
autō·
o
egō
poiō
su
ouk
oidas
arti,
gnōsē
de
meta
tauta.
8
legei
autō
petros·
ou
mē
nipsēs
mou
tous
podas
eis
ton
aiōna.
apekrithē
iēsous
autō·
ean
mē
nipsō,
se
ouk
echeis
meros
met
emou.
9
legei
autō
simōn
petros·
kurie,
mē
tous
podas
mou
monon
alla
kai
tas
cheiras
kai
tēn
kephalēn.
10
legei
autō
iēsous·
o
leloumenos
ouk
echei
chreian
ei
mē
tous
podas
nipsasthai,
all
estin
katharos
olos·
kai
umeis
katharoi
este,
all
ouchi
pantes.
11
ēdei
gar
ton
paradidonta
auton
dia·
touto
eipen
oti
ouchi
pantes
katharoi
este.
12
ote
oun
enipsen
tous
podas
autōn
kai
elaben
ta
imatia
autou
kai
anepesen
palin,
eipen
autois
ginōskete
ti
pepoiēka
umin;
13
umeis
phōneite
me·
o
didaskalos,
kai
o
kurios,
kai
kalōs
legete·
eimi
gar.
14
ei
oun
egō
enipsa
umōn
tous
podas
o
kurios
kai
o
didaskalos,
kai
umeis
opheilete
allēlōn
niptein
tous
podas·
15
upodeigma
gar
edōka
umin
ina
kathōs
egō
epoiēsa
umin
kai
umeis
poiēte.
16
amēn
amēn
legō
umin,
ouk
estin
doulos
meizōn
tou
kuriou
autou
oude
apostolos
meizōn
tou
pempsantos
auton.
17
ei
tauta
oidate,
makarioi
este
ean
poiēte
auta.
He foretells and discovers to John by a token, that Judas should betray him;
18
ou
peri
pantōn
umōn
legō·
egō
oida
tinas
exelexamēn
all
ina
ē
graphē
plērōthē
o
trōgōn
mou
ton
arton
epēren
ep
eme
tēn
pternan
autou.
19
ap
arti
legō
umin
pro
tou
genesthai,
ina
pisteuēte
otan
genētai
oti
egō
eimi.
20
amēn
amēn
legō
umin,
o
lambanōn
an
tina
pempsō
eme
lambanei,
o
de
eme
lambanōn
lambanei
ton
pempsanta
me.
21
tauta
eipōn
iēsous
etarachthē
tō
pneumati
kai
emarturēsen
kai
eipen·
amēn
amēn
legō
umin
oti
eis
ex
umōn
paradōsei
me.
22
eblepon
eis
allēlous
oi
mathētai
aporoumenoi
peri
tinos
legei.
23
ēn
anakeimenos
eis
ek
tōn
mathētōn
autou
en
tō
kolpō
tou
iēsou,
on
ēgapa
o
iēsous.
24
neuei
oun
toutō
simōn
petros
kai
legei
autō·
eipe
tis
estin
autō·
eipe
tis
estin
peri
ou
legei.
25
anapesōn
ekeinos
outōs
epi
to
stēthos
tou
iēsou
legei
autō·
kurie,
tis
estin;
26
apokrinetai
oun
o
iēsous·
ekeinos
estin
ō
egō
bapsō
to
psōmion
kai
dōsō
autō.
bapsas
oun
to
psōmion
lambanei
kai
didōsin
iouda
simōnos
iskariōtou.
27
kai
meta
to
psōmion
tote
eisēlthen
eis
ekeinon
o
satanas.
legei
oun
autō
iēsous·
o
poieis
poiēson
tachion.
28
touto
de
oudeis
egnō
tōn
anakeimenōn
pros
ti
eipen
autō·
29
tines
gar
edokoun
epei
to
glōssokomon
eichen
ioudas,
oti
legei
autō
iēsous·
agorason
ōn
chreian
echomen
eis
tēn
eortēn,
ē
tois
ptōchois
ina
ti
dō,
30
labōn
oun
to
psōmion
ekeinos
exēlthen
euthus.
ēn
de
nux.
commands them to love one another;
31
ote
oun
exēlthen
legei
iēsous·
nun
edoxasthē
o
uios
tou
anthrōpou
kai
o
theos
edoxasthē
en
autō·
32
kai
o
theos
doxasei
auton
en
autō
kai
euthus
doxasei
auton.
33
teknia,
eti
mikron
meth
umōn
eimi·
zētēsete
me,
kai
kathōs
eipon
tois
ioudaiois
oti
opou
egō
upagō
umeis
ou
dunasthe
elthein
kai
umin
legō
arti.
34
entolēn
kainēn
didōmi
umin,
ina
agapate
allēlous,
kathōs
ēgapēsa
umas
ina
kai
umeis
agapate
allēlous.
35
en
toutō
gnōsontai
pantes
oti
emoi
mathētai
este,
ean
agapēn
echēte
en
allēlois.
and forewarns Peter of his denials.
36
legei
autō
simōn
petros·
kurie,
pou
upageis;
apekrithē
iēsous·
opou
upagō
ou
dunasai
moi
nun
akolouthēsai,
akolouthēseis
de
usteron.
37
legei
autō
o
petros·
kurie,
dia
ti
ou
dunamai
soi
akolouthein
arti;
tēn
psuchēn
mou
uper
sou
thēsō.
38
apokrinetai
iēsous·
tēn
psuchēn
sou
uper
emou
thēseis;
amēn
amēn
legō
soi,
ou
mē
alektōr
phōnēsē
eōs
ou
arnēsē
me
tris.
<<
John 13
>>
The Holy Bible: Greek New Testament (Wescott-Hort, 1881)
Interlinear Bible