ישעה 4
<<
ישעה 4
>>
Isaiah 4 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
In the extremity of evils, Christ's kingdom shall be a sanctuary.
1
wə·he·ḥĕ·zî·qū
še·ḇa‘
nā·šîm
bə·’îš
’e·ḥāḏ,
bay·yō·wm
ha·hū
lê·mōr,
laḥ·mê·nū
nō·ḵêl,
wə·śim·lā·ṯê·nū
nil·bāš;
raq,
yiq·qā·rê
šim·ḵā
‘ā·lê·nū,
’ĕ·sōp̄
ḥer·pā·ṯê·nū.
s
2
bay·yō·wm
ha·hū,
yih·yeh
ṣe·maḥ
Yah·weh,
liṣ·ḇî
ū·lə·ḵā·ḇō·wḏ;
ū·p̄ə·rî
hā·’ā·reṣ
lə·ḡā·’ō·wn
ū·lə·ṯip̄·’e·reṯ,
lip̄·lê·ṭaṯ
yiś·rā·’êl.
3
wə·hā·yāh
han·niš·’ār
bə·ṣî·yō·wn,
wə·han·nō·w·ṯār
bî·rū·šā·lim,
qā·ḏō·wōš
yê·’ā·mer
lōw;
kāl-
hak·kā·ṯūḇ
la·ḥay·yîm
bî·rū·šā·lim.
4
’im
rā·ḥaṣ
’ă·ḏō·nāy,
’êṯ
ṣō·’aṯ
bə·nō·wṯ-
ṣî·yō·wn,
wə·’eṯ-
də·mê
yə·rū·šā·lim
yā·ḏî·aḥ
miq·qir·bāh;
bə·rū·aḥ
miš·pāṭ
ū·ḇə·rū·aḥ
bā·‘êr.
5
ū·ḇā·rā
Yah·weh
‘al
kāl-
mə·ḵō·wn
har-
ṣî·yō·wn
wə·‘al-
miq·rā·’e·hā,
‘ā·nān
yō·w·mām
wə·‘ā·šān,
wə·nō·ḡah
’êš
le·hā·ḇāh
lā·yə·lāh;
kî
‘al-
kāl-
kā·ḇō·wḏ
ḥup·pāh.
6
wə·suk·kāh
tih·yeh
lə·ṣêl-
yō·w·mām
mê·ḥō·reḇ;
ū·lə·maḥ·seh
ū·lə·mis·tō·wr,
miz·ze·rem
ū·mim·mā·ṭār.
p̄
<<
Isaiah 4
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible