הושע 9
<<
הושע 9
>>
Hosea 9 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
The distress and captivity of Israel for their sins.
1
’al-
tiś·maḥ
yiś·rā·’êl
’el-
gîl
kā·‘am·mîm,
kî
zā·nî·ṯā
mê·‘al
’ĕ·lō·he·ḵā;
’ā·haḇ·tā
’eṯ·nān,
‘al
kāl-
gā·rə·nō·wṯ
dā·ḡān.
2
gō·ren
wā·ye·qeḇ
lō
yir·‘êm;
wə·ṯî·rō·wōš
yə·ḵa·ḥeš
bāh.
3
lō
yê·šə·ḇū
bə·’e·reṣ
Yah·weh;
wə·šāḇ
’ep̄·ra·yim
miṣ·ra·yim,
ū·ḇə·’aš·šūr
ṭā·mê
yō·ḵê·lū.
4
lō-
yis·sə·ḵū
Yah·weh
ya·yin
wə·lō
ye·‘er·ḇū-
lōw
ziḇ·ḥê·hem,
kə·le·ḥem
’ō·w·nîm
lā·hem,
kāl-
’ō·ḵə·lāw
yi·ṭam·mā·’ū;
kî-
laḥ·mām
lə·nap̄·šām,
lō
yā·ḇō·w
bêṯ
Yah·weh.
5
mah-
ta·‘ă·śū
lə·yō·wm
mō·w·‘êḏ;
ū·lə·yō·wm
ḥaḡ-
Yah·weh.
6
kî-
hin·nêh
hā·lə·ḵū
miš·šōḏ,
miṣ·ra·yim
tə·qab·bə·ṣêm
mōp̄
tə·qab·bə·rêm;
maḥ·maḏ
lə·ḵas·pām,
qim·mō·wś
yî·rā·šêm,
ḥō·w·aḥ
bə·’ā·ho·lê·hem.
7
bā·’ū
yə·mê
hap·pə·qud·dāh,
bā·’ū
yə·mê
ha·šil·lum,
yê·ḏə·‘ū
yiś·rā·’êl;
’ĕ·wîl
han·nā·ḇî,
mə·šug·gā‘
’îš
hā·rū·aḥ,
‘al
rōḇ
‘ă·wō·nə·ḵā,
wə·rab·bāh
maś·ṭê·māh.
8
ṣō·p̄eh
’ep̄·ra·yim
‘im-
’ĕ·lō·hāy;
nā·ḇî
paḥ
yā·qō·wōš
‘al-
kāl-
də·rā·ḵāw,
maś·ṭê·māh
bə·ḇêṯ
’ĕ·lō·hāw.
9
he‘·mî·qū-
ši·ḥê·ṯū
kî·mê
hag·giḇ·‘āh;
yiz·kō·wr
‘ă·wō·nām,
yip̄·qō·wḏ
ḥaṭ·ṭō·w·ṯām.
s
10
ka·‘ă·nā·ḇîm
bam·miḏ·bār,
mā·ṣā·ṯî
yiś·rā·’êl,
kə·ḇik·kū·rāh
ḇiṯ·’ê·nāh
bə·rê·šî·ṯāh,
rā·’î·ṯî
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem;
hêm·māh
bā·’ū
ḇa·‘al-
pə·‘ō·wr,
way·yin·nā·zə·rū
lab·bō·šeṯ,
way·yih·yū
šiq·qū·ṣîm
kə·’ā·ho·ḇām.
11
’ep̄·ra·yim
kā·‘ō·wp̄
yiṯ·‘ō·w·p̄êp̄
kə·ḇō·w·ḏām;
mil·lê·ḏāh
ū·mib·be·ṭen
ū·mê·hê·rā·yō·wn.
12
kî
’im-
yə·ḡad·də·lū
’eṯ-
bə·nê·hem,
wə·šik·kal·tîm
mê·’ā·ḏām;
kî-
ḡam-
’ō·w
lā·hem
bə·śū·rî
mê·hem.
13
’ep̄·ra·yim
ka·’ă·šer-
rā·’î·ṯî
lə·ṣō·wr
šə·ṯū·lāh
ḇə·nā·weh;
wə·’ep̄·ra·yim
lə·hō·w·ṣî
’el-
hō·rêḡ
bā·nāw.
14
tên-
lā·hem
Yah·weh
mah-
tit·tên;
tên-
lā·hem
re·ḥem
maš·kîl,
wə·šā·ḏa·yim
ṣō·mə·qîm.
15
kāl-
rā·‘ā·ṯām
bag·gil·gāl
kî-
šām
śə·nê·ṯîm,
‘al
rō·a‘
ma·‘al·lê·hem,
mib·bê·ṯî
’ă·ḡā·rə·šêm;
lō
’ō·w·sêp̄
’a·hă·ḇā·ṯām,
kāl-
śā·rê·hem
sō·rə·rîm.
16
huk·kāh
’ep̄·ra·yim,
šā·rə·šām
yā·ḇêš
pə·rî
[ḇə·lî-
ḵ]
(ḇal-
ya·‘ă·śūn;
q)
gam
kî
yê·lê·ḏūn,
wə·hê·mat·tî
ma·ḥă·mad·dê
ḇiṭ·nām.
s
17
yim·’ā·sêm
’ĕ·lō·hay,
kî
lō
šā·mə·‘ū
lōw;
wə·yih·yū
nō·ḏə·ḏîm
bag·gō·w·yim.
s
<<
Hosea 9
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible