הושע 10
<<
הושע 10
>>
Hosea 10 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
Israel is reproved and threatened for their impiety and idolatry,
1
ge·p̄en
bō·w·qêq
yiś·rā·’êl,
pə·rî
yə·šaw·weh-
lōw;
kə·rōḇ
lə·p̄ir·yōw,
hir·bāh
lam·miz·bə·ḥō·wṯ,
kə·ṭō·wḇ
lə·’ar·ṣōw,
hê·ṭî·ḇū
maṣ·ṣê·ḇō·wṯ.
2
ḥā·laq
lib·bām
‘at·tāh
ye’·šā·mū;
hū
ya·‘ă·rōp̄
miz·bə·ḥō·w·ṯām,
yə·šō·ḏêḏ
maṣ·ṣê·ḇō·w·ṯām.
3
kî
‘at·tāh
yō·mə·rū,
’ên
me·leḵ
lā·nū;
kî
lō
yā·rê·nū
’eṯ-
Yah·weh,
wə·ham·me·leḵ
mah-
ya·‘ă·śeh-
lā·nū.
4
dib·bə·rū
ḏə·ḇā·rîm,
’ā·lō·wṯ
šāw
kā·rōṯ
bə·rîṯ;
ū·p̄ā·raḥ
kā·rōš
miš·pāṭ,
‘al
tal·mê
śā·ḏāy.
5
lə·‘eḡ·lō·wṯ
bêṯ
’ā·wen,
yā·ḡū·rū
šə·ḵan
šō·mə·rō·wn;
kî-
’ā·ḇal
‘ā·lāw
‘am·mōw,
ū·ḵə·mā·rāw
‘ā·lāw
yā·ḡî·lū,
‘al-
kə·ḇō·w·ḏōw
kî-
ḡā·lāh
mim·men·nū.
6
gam-
’ō·w·ṯōw
lə·’aš·šūr
yū·ḇāl,
min·ḥāh
lə·me·leḵ
yā·rêḇ;
bā·šə·nāh
’ep̄·ra·yim
yiq·qāḥ,
wə·yê·ḇō·wōš
yiś·rā·’êl
mê·‘ă·ṣā·ṯōw.
7
niḏ·meh
šō·mə·rō·wn
mal·kāh;
kə·qe·ṣep̄
‘al-
pə·nê-
mā·yim.
8
wə·niš·mə·ḏū
bā·mō·wṯ
’ā·wen,
ḥaṭ·ṭaṯ
yiś·rā·’êl,
qō·wṣ
wə·ḏar·dar,
ya·‘ă·leh
‘al-
miz·bə·ḥō·w·ṯām;
wə·’ā·mə·rū
le·hā·rîm
kas·sū·nū,
wə·lag·gə·ḇā·‘ō·wṯ
nip̄·lū
‘ā·lê·nū.
s
9
mî·mê
hag·giḇ·‘āh,
ḥā·ṭā·ṯā
yiś·rā·’êl;
šām
‘ā·mā·ḏū,
lō-
ṯaś·śî·ḡêm
bag·giḇ·‘āh
mil·ḥā·māh
‘al-
bə·nê
‘al·wāh.
10
bə·’aw·wā·ṯî
wə·’es·so·rêm;
wə·’us·sə·p̄ū
‘ă·lê·hem
‘am·mîm,
bə·’ā·sə·rām
liš·tê
[‘ê·nō·ṯām
ḵ]
(‘ō·w·nō·ṯām.
q)
11
wə·’ep̄·ra·yim
‘eḡ·lāh
mə·lum·mā·ḏāh
’ō·haḇ·tî
lā·ḏūš,
wa·’ă·nî
‘ā·ḇar·tî,
‘al-
ṭūḇ
ṣaw·wā·rāh;
’ar·kîḇ
’ep̄·ra·yim
ya·ḥă·rō·wōš
yə·hū·ḏāh,
yə·śad·deḏ-
lōw
ya·‘ă·qōḇ.
and exhorted to repentance.
12
zir·‘ū
lā·ḵem
liṣ·ḏā·qāh
qiṣ·rū
lə·p̄î-
ḥe·seḏ,
nî·rū
lā·ḵem
nîr;
wə·‘êṯ
liḏ·rō·wōš
’eṯ-
Yah·weh,
‘aḏ-
yā·ḇō·w
wə·yō·reh
ṣe·ḏeq
lā·ḵem.
13
ḥă·raš·tem-
re·ša‘
‘aw·lā·ṯāh
qə·ṣar·tem
’ă·ḵal·tem
pə·rî-
ḵā·ḥaš;
kî-
ḇā·ṭaḥ·tā
ḇə·ḏar·kə·ḵā
bə·rōḇ
gib·bō·w·re·ḵā.
14
wə·qām
šā·’ō·wn
bə·‘am·me·ḵā
wə·ḵāl
miḇ·ṣā·re·ḵā
yūš·šaḏ,
kə·šōḏ
šal·man
bêṯ
’ar·ḇêl
bə·yō·wm
mil·ḥā·māh;
’êm
‘al-
bā·nîm
ruṭ·ṭā·šāh.
15
kā·ḵāh,
‘ā·śāh
lā·ḵem
bêṯ-
’êl,
mip·pə·nê
rā·‘aṯ
rā·‘aṯ·ḵem;
baš·ša·ḥar
niḏ·mōh
niḏ·māh
me·leḵ
yiś·rā·’êl.
<<
Hosea 10
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible