<< בראשית 34 >> Genesis 34 Hebrew Transliterated Bible | |
Dinah is ravished by Shechem. |
He requests to marry her. |
4 way·yō·mer
šə·ḵem,
’el-
ḥă·mō·wr
’ā·ḇîw
lê·mōr;
qaḥ-
lî
’eṯ-
hay·yal·dāh
haz·zōṯ
lə·’iš·šāh.
5 wə·ya·‘ă·qōḇ
šā·ma‘,
kî
ṭim·mê
’eṯ-
dî·nāh
ḇit·tōw,
ū·ḇā·nāw
hā·yū
’eṯ-
miq·nê·hū
baś·śā·ḏeh;
wə·he·ḥĕ·riš
ya·‘ă·qōḇ
‘aḏ-
bō·’ām.
6 way·yê·ṣê
ḥă·mō·wr
’ă·ḇî-
šə·ḵem
’el-
ya·‘ă·qōḇ;
lə·ḏab·bêr
’it·tōw.
7 ū·ḇə·nê
ya·‘ă·qōḇ
bā·’ū
min-
haś·śā·ḏeh
kə·šā·mə·‘ām,
way·yiṯ·‘aṣ·ṣə·ḇū
hā·’ă·nā·šîm,
way·yi·ḥar
lā·hem
mə·’ōḏ;
kî-
nə·ḇā·lāh
‘ā·śāh
ḇə·yiś·rā·’êl,
liš·kaḇ
’eṯ-
baṯ-
ya·‘ă·qōḇ,
wə·ḵên
lō
yê·‘ā·śeh.
8 way·ḏab·bêr
ḥă·mō·wr
’it·tām
lê·mōr;
šə·ḵem
bə·nî,
ḥā·šə·qāh
nap̄·šōw
bə·ḇit·tə·ḵem,
tə·nū
nā
’ō·ṯāh
lōw
lə·’iš·šāh.
9 wə·hiṯ·ḥat·tə·nū
’ō·ṯā·nū;
bə·nō·ṯê·ḵem
tit·tə·nū-
lā·nū,
wə·’eṯ-
bə·nō·ṯê·nū
tiq·ḥū
lā·ḵem.
10 wə·’it·tā·nū
tê·šê·ḇū;
wə·hā·’ā·reṣ
tih·yeh
lip̄·nê·ḵem,
šə·ḇū
ū·sə·ḥā·rū·hā,
wə·hê·’ā·ḥă·zū
bāh.
11 way·yō·mer
šə·ḵem
’el-
’ā·ḇîh
wə·’el-
’a·ḥe·hā,
’em·ṣā-
ḥên
bə·‘ê·nê·ḵem;
wa·’ă·šer
tō·mə·rū
’ê·lay
’et·tên.
12 har·bū
‘ā·lay
mə·’ōḏ
mō·har
ū·mat·tān,
wə·’et·tə·nāh,
ka·’ă·šer
tō·mə·rū
’ê·lāy;
ū·ṯə·nū-
lî
’eṯ-
han·na·‘ă·rā
lə·’iš·šāh.
|
The sons of Jacob offer the condition of circumcision to the Shechemites. |
Hamor and Shechem persuade them to accept it. |
The sons of Jacob upon that advantage slay them, and spoil their city. |
Jacob reproves Simeon and Levi. |
|
|