יחזקאל 41

<< יחזקאל 41 >>
Ezekiel 41 Hebrew Transliterated Bible

The measures, parts, chambers, and ornaments of the temple
way·ḇî·’ê·nî  ’el-  ha·hê·ḵāl;  way·yā·māḏ  ’eṯ-  hā·’ê·lîm,  šêš-  ’am·mō·wṯ  rō·ḥaḇ-  mip·pōw  wə·šêš-  ’am·mō·wṯ-  rō·ḥaḇ  mip·pōw  rō·ḥaḇ  hā·’ō·hel.  wə·rō·ḥaḇ  hap·pe·ṯaḥ  ‘e·śer  ’am·mō·wṯ  wə·ḵiṯ·p̄ō·wṯ  hap·pe·ṯaḥ,  ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ  mip·pōw,  wə·ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ  mip·pōw;  way·yā·māḏ  ’ā·rə·kōw  ’ar·bā·‘îm  ’am·māh,  wə·rō·ḥaḇ  ‘eś·rîm  ’am·māh.  ū·ḇā  lip̄·nî·māh,  way·yā·māḏ  ’êl-  hap·pe·ṯaḥ  šə·ta·yim  ’am·mō·wṯ;  wə·hap·pe·ṯaḥ  šêš  ’am·mō·wṯ,  wə·rō·ḥaḇ  hap·pe·ṯaḥ  še·ḇa‘  ’am·mō·wṯ.  way·yā·māḏ  ’eṯ-  ’ā·rə·kōw  ‘eś·rîm  ’am·māh,  wə·rō·ḥaḇ  ‘eś·rîm  ’am·māh  ’el-  pə·nê  ha·hê·ḵāl;  way·yō·mer  ’ê·lay,  zeh  qō·ḏeš  haq·qo·ḏā·šîm.  way·yā·māḏ  qîr-  hab·ba·yiṯ  šêš  ’am·mō·wṯ;  wə·rō·ḥaḇ  haṣ·ṣê·lā‘  ’ar·ba‘  ’am·mō·wṯ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ  lab·ba·yiṯ  sā·ḇîḇ.  wə·haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ  ṣê·lā‘  ’el-  ṣê·lā‘  šā·lō·wōš  ū·šə·lō·šîm  pə·‘ā·mîm,  ū·ḇā·’ō·wṯ  baq·qîr  ’ă·šer-  lab·ba·yiṯ  laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ  lih·yō·wṯ  ’ă·ḥū·zîm;  wə·lō-  yih·yū  ’ă·ḥū·zîm  bə·qîr  hab·bā·yiṯ.  wə·rā·ḥă·ḇāh  wə·nā·sə·ḇāh  lə·ma‘·lāh  lə·ma‘·lāh  laṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ,    mū·saḇ-  hab·ba·yiṯ  lə·ma‘·lāh  lə·ma‘·lāh  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ  lab·ba·yiṯ,  ‘al-  kên  rō·ḥaḇ-  lab·ba·yiṯ  lə·mā·‘ə·lāh;  wə·ḵên  hat·taḥ·tō·w·nāh  ya·‘ă·leh  ‘al-  hā·‘el·yō·w·nāh  lat·tî·ḵō·w·nāh.  wə·rā·’î·ṯî  lab·ba·yiṯ  gō·ḇah  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ;  [mə·yus·sə·ḏō·wṯ  ḵ]  (mū·sə·ḏō·wṯ  q)  haṣ·ṣə·lā·‘ō·wṯ  mə·lōw  haq·qā·neh,  šêš  ’am·mō·wṯ  ’aṣ·ṣî·lāh.  rō·ḥaḇ  haq·qîr  ’ăšer-  laṣ·ṣê·lā‘  ’el-  ha·ḥūṣ  ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ;  wa·’ă·šer  mun·nāḥ,  bêṯ  ṣə·lā·‘ō·wṯ  ’ă·šer  lab·bā·yiṯ.  10 ū·ḇên  hal·lə·šā·ḵō·wṯ  rō·ḥaḇ  ‘eś·rîm  ’am·māh  sā·ḇîḇ  lab·ba·yiṯ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ.  11 ū·p̄e·ṯaḥ  haṣ·ṣê·lā‘  lam·mun·nāḥ,  pe·ṯaḥ  ’e·ḥāḏ  de·reḵ  haṣ·ṣā·p̄ō·wn,  ū·p̄e·ṯaḥ  ’e·ḥāḏ  lad·dā·rō·wm;  wə·rō·ḥaḇ  mə·qō·wm  ham·mun·nāḥ,  ḥā·mêš  ’am·mō·wṯ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ.  12 wə·hab·bin·yān  ’ă·šer  ’el-  pə·nê  hag·giz·rāh  pə·’aṯ  de·reḵ-  hay·yām,  rō·ḥaḇ  šiḇ·‘îm  ’am·māh,  wə·qîr  hab·bin·yān  ḥā·mêš-  ’am·mō·wṯ  rō·ḥaḇ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ;  wə·’ā·rə·kōw  tiš·‘îm  ’am·māh.  13 ū·mā·ḏaḏ  ’eṯ-  hab·ba·yiṯ,  ’ō·reḵ  mê·’āh  ’am·māh;  wə·hag·giz·rāh  wə·hab·bin·yāh  wə·qî·rō·w·ṯe·hā,  ’ō·reḵ  mê·’āh  ’am·māh.  14 wə·rō·ḥaḇ  pə·nê  hab·ba·yiṯ  wə·hag·giz·rāh  laq·qā·ḏîm  mê·’āh  ’am·māh.  15 ū·mā·ḏaḏ  ’ō·reḵ-  hab·bin·yān  ’el-  pə·nê  hag·giz·rāh  ’ă·šer  ‘al-  ’a·ḥă·re·hā  [wə·’at·tū·qê·hā  ḵ]  (wə·’at·tî·qe·hā  q)  mip·pōw  ū·mip·pōw  mê·’āh  ’am·māh;  wə·ha·hê·ḵāl  hap·pə·nî·mî,  wə·’u·lam·mê  he·ḥā·ṣêr.  16 has·sip·pîm  wə·ha·ḥal·lō·w·nîm  hā·’ă·ṭu·mō·wṯ  wə·hā·’at·tî·qîm  sā·ḇîḇ  liš·lā·šə·tām,  ne·ḡeḏ  has·sap̄  śə·ḥîp̄  ‘êṣ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ;  wə·hā·’ā·reṣ  ‘aḏ-  ha·ḥal·lō·nō·wṯ,  wə·ha·ḥal·lō·nō·wṯ  mə·ḵus·sō·wṯ.  17 ‘al-  mê·‘al  hap·pe·ṯaḥ  wə·‘aḏ-  hab·ba·yiṯ  hap·pə·nî·mî  wə·la·ḥūṣ  wə·’el-  kāl-  haq·qîr  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ  bap·pə·nî·mî  ū·ḇa·ḥî·ṣō·wn  mid·dō·wṯ.  18 wə·‘ā·śui  kə·rū·ḇîm  wə·ṯi·mō·rîm;  wə·ṯi·mō·rāh  bên-  kə·rūḇ  liḵ·rūḇ,  ū·šə·na·yim  pā·nîm  lak·kə·rūḇ.  19 ū·p̄ə·nê  ’ā·ḏām  ’el-  hat·ti·mō·rāh  mip·pōw,  ū·p̄ə·nê-  ḵə·p̄îr  ’el-  hat·ti·mō·rāh  mip·pōw;  ‘ā·śui  ’el-  kāl-  hab·ba·yiṯ  sā·ḇîḇ  sā·ḇîḇ.  20 mê·hā·’ā·reṣ  ‘aḏ-  mê·‘al  hap·pe·ṯaḥ,  hak·kə·rū·ḇîm  wə·hat·ti·mō·rîm  ‘ă·śū·yim;  wə·qîr  ha·hê·ḵāl  21 ha·hê·ḵāl  mə·zū·zaṯ  rə·ḇu·‘āh;  ū·p̄ə·nê  haq·qō·ḏeš,  ham·mar·’eh  kam·mar·’eh.  22 ham·miz·bê·aḥ  ‘êṣ  šā·lō·wōš  ’am·mō·wṯ  gā·ḇō·ah  wə·’ā·rə·kōw  šə·ta·yim-  ’am·mō·wṯ,  ū·miq·ṣō·‘ō·w·ṯāw  lōw,  wə·’ā·rə·kōw  wə·qî·rō·ṯāw  ‘êṣ;  way·ḏab·bêr  ’ê·lay,  zeh  haš·šul·ḥān,  ’ă·šer  lip̄·nê  Yah·weh.  23 ū·šə·ta·yim  də·lā·ṯō·wṯ  la·hê·ḵāl  wə·laq·qō·ḏeš.  24 ū·šə·ta·yim  də·lā·ṯō·wṯ  lad·də·lā·ṯō·wṯ;  ta·yim  mū·sab·bō·wṯ  də·lā·ṯō·wṯ,  ta·yim  lə·ḏe·leṯ  ’e·ḥāṯ,  ū·šə·tê  ḏə·lā·ṯō·wṯ  lā·’a·ḥe·reṯ.  25 wa·‘ă·śū·yāh  ’ă·lê·hen  ’el-  dal·ṯō·wṯ  ha·hê·ḵāl  kə·rū·ḇîm  wə·ṯi·mō·rîm,  ka·’ă·šer  ‘ă·śū·yim  laq·qî·rō·wṯ;  wə·‘āḇ  ‘êṣ  ’el-  pə·nê  hā·’ū·lām  mê·ha·ḥūṣ.  26 wə·ḥal·lō·w·nîm  ’ă·ṭu·mō·wṯ  wə·ṯi·mō·rîm  mip·pōw  ū·mip·pōw,  ’el-  kiṯ·p̄ō·wṯ  hā·’ū·lām;  wə·ṣal·‘ō·wṯ  hab·ba·yiṯ  wə·hā·‘ub·bîm. 

<< Ezekiel 41 >>


Westminster Leningrad Codex

Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com

Interlinear Bible