יחזקאל 19
<<
יחזקאל 19
>>
Ezekiel 19 Hebrew Transliterated Bible
InterlinearBible.org Home
Apostolic
/
Interlinear
/
Hebrew
/
Transliterated
A lamentation for the princes of Israel, by the parable of a lion whelping in a pit
1
wə·’at·tāh
śā
qî·nāh,
’el-
nə·śî·’ê
yiś·rā·’êl.
2
wə·’ā·mar·tā,
māh
’im·mə·ḵā
lə·ḇî·yā,
bên
’ă·rā·yō·wṯ
rā·ḇā·ṣāh;
bə·ṯō·wḵ
kə·p̄i·rîm
rib·bə·ṯāh
ḡū·re·hā.
3
wat·ta·‘al
’e·ḥāḏ
mig·gu·re·hā
kə·p̄îr
hā·yāh;
way·yil·maḏ
liṭ·rāp̄-
ṭe·rep̄
’ā·ḏām
’ā·ḵāl.
4
way·yiš·mə·‘ū
’ê·lāw
gō·w·yim
bə·šaḥ·tām
niṯ·pāś;
way·ḇi·’u·hū
ḇa·ḥa·ḥîm
’el-
’e·reṣ
miṣ·rā·yim.
5
wat·tê·re
kî
nō·w·ḥă·lāh,
’ā·ḇə·ḏāh
tiq·wā·ṯāh;
wat·tiq·qaḥ
’e·ḥāḏ
mig·gu·re·hā
kə·p̄îr
śā·mā·ṯə·hū.
6
way·yiṯ·hal·lêḵ
bə·ṯō·wḵ-
’ă·rā·yō·wṯ
kə·p̄îr
hā·yāh;
way·yil·maḏ
liṭ·rāp̄-
ṭe·rep̄
’ā·ḏām
’ā·ḵāl.
7
way·yê·ḏa‘
’al·mə·nō·w·ṯāw,
wə·‘ā·rê·hem
he·ḥĕ·rîḇ;
wat·tê·šam
’e·reṣ
ū·mə·lō·’āh,
miq·qō·wl
ša·’ă·ḡā·ṯōw.
8
way·yit·tə·nū
‘ā·lāw
gō·w·yim
sā·ḇîḇ
mim·mə·ḏî·nō·wṯ;
way·yip̄·rə·śū
‘ā·lāw
riš·tām
bə·šaḥ·tām
niṯ·pāś.
9
way·yit·tə·nu·hū
ḇas·sū·ḡar
ba·ḥa·ḥîm,
way·ḇi·’u·hū
’el-
me·leḵ
bā·ḇel;
yə·ḇi·’u·hū
bam·mə·ṣō·ḏō·wṯ,
lə·ma·‘an,
lō-
yiš·šā·ma‘
qō·w·lōw
‘ō·wḏ
’el-
hā·rê
yiś·rā·’êl.
p̄
and for Jerusalem, under the parable of a wasted vine
10
’im·mə·ḵā
ḵag·ge·p̄en
bə·ḏā·mə·ḵā
‘al-
ma·yim
šə·ṯū·lāh;
pō·rî·yāh
wa·‘ă·nê·p̄āh,
hā·yə·ṯāh
mim·ma·yim
rab·bîm.
11
way·yih·yū-
lāh
maṭ·ṭō·wṯ
‘ōz,
’el-
šiḇ·ṭê
mō·šə·lîm,
wat·tiḡ·bah
qō·w·mā·ṯōw
‘al-
bên
‘ă·ḇō·ṯîm;
way·yê·rā
ḇə·ḡā·ḇə·hōw,
bə·rōḇ
dā·lî·yō·ṯāw.
12
wat·tut·taš
bə·ḥê·māh
lā·’ā·reṣ
huš·lā·ḵāh,
wə·rū·aḥ
haq·qā·ḏîm
hō·w·ḇîš
pir·yāh;
hiṯ·pā·rə·qū
wə·yā·ḇê·šū
maṭ·ṭêh
‘uz·zāh
’êš
’ă·ḵā·lā·ṯə·hū.
13
wə·‘at·tāh
šə·ṯū·lāh
ḇam·miḏ·bār;
bə·’e·reṣ
ṣî·yāh
wə·ṣā·mā.
14
wat·tê·ṣê
’êš
mim·maṭ·ṭêh
ḇad·de·hā
pir·yāh
’ā·ḵā·lāh,
wə·lō-
hā·yāh
ḇāh
maṭ·ṭêh-
‘ōz
šê·ḇeṭ
lim·šō·wl;
qî·nāh
hî
wat·tə·hî
lə·qî·nāh.
p̄
<<
Ezekiel 19
>>
Westminster Leningrad Codex
Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com
Interlinear Bible