Titus 2:8
8   3056 [e]
8   logon
8   λόγον
8   speech
8   N-AMS
5199 [e]
hygiē
ὑγιῆ  ,
sound
Adj-AMS
176 [e]
akatagnōston
ἀκατάγνωστον  ,
beyond reproach
Adj-AMS
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
3588 [e]
ho

he who is
Art-NMS
1537 [e]
ex
ἐξ
of the
Prep
1727 [e]
enantias
ἐναντίας
contrary
Adj-GFS
1788 [e]
entrapē
ἐντραπῇ  ,
may be ashamed
V-ASP-3S
3367 [e]
mēden
μηδὲν
nothing
Adj-ANS
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
3004 [e]
legein
λέγειν
to say
V-PNA
4012 [e]
peri
περὶ
concerning
Prep
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν
us
PPro-G1P
5337 [e]
phaulon
φαῦλον  .
evil
Adj-ANS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Your message is to be sound beyond reproach, so that the opponent will be ashamed, having nothing bad to say about us.

New American Standard Bible
sound [in] speech which is beyond reproach, so that the opponent will be put to shame, having nothing bad to say about us.

King James Bible
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
Parallel Verses
International Standard Version
Use wholesome speech that cannot be condemned. Then any opponent will be ashamed because he cannot say anything bad about us.

American Standard Version
sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of us.

Young's Literal Translation
discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
Links
Titus 2:8Titus 2:8 NIVTitus 2:8 NLTTitus 2:8 ESVTitus 2:8 NASBTitus 2:8 KJVTitus 2:8 CommentariesTitus 2:8 Bible AppsTitus 2:8 Biblia ParalelaTitus 2:8 Chinese BibleTitus 2:8 French BibleTitus 2:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Titus 2:7
Top of Page
Top of Page