13   3756 [e] 13   Ou 13   Οὐ 13   not 13   Adv

1063 [e] gar γὰρ indeed Conj

1223 [e] dia διὰ by Prep

3551 [e] nomou νόμου law N-GMS

3588 [e] hē ἡ the Art-NFS

1860 [e] epangelia ἐπαγγελία promise [was] N-NFS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

11 [e] Abraam Ἀβραὰμ  , to Abraham N-DMS

2228 [e] ē ἢ or Conj

3588 [e] tō τῷ the Art-DNS

4690 [e] spermati σπέρματι descendants N-DNS

846 [e] autou αὐτοῦ  , of him PPro-GM3S

3588 [e] to τὸ that Art-NNS

2818 [e] klēronomon κληρονόμον heir N-AMS

846 [e] auton αὐτὸν he PPro-AM3S

1510 [e] einai εἶναι should be V-PNA

2889 [e] kosmou κόσμου  , [of the] world N-GMS

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1223 [e] dia διὰ by Prep

1343 [e] dikaiosynēs δικαιοσύνης righteousness N-GFS

4102 [e] pisteōs πίστεως  . of faith N-GFS

Berean Study Bible
For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.

Young's Literal Translation
For not through law [is] the promise to Abraham, or to his seed, of his being heir of the world, but through the righteousness of faith;

Holman Christian Standard Bible
For the promise to Abraham or to his descendants that he would inherit the world was not through the law, but through the righteousness that comes by faith.

New American Standard Bible
For the promise to Abraham or to his descendants that he would be heir of the world was not through the Law, but through the righteousness of faith.

King James Bible
For the promise, that he should be the heir of the world, [was] not to Abraham, or to his seed, through the law, but through the righteousness of faith. Romans 4:13 • Romans 4:13 NIV • Romans 4:13 NLT • Romans 4:13 ESV • Romans 4:13 NASB • Romans 4:13 KJV • Romans 4:13 Biblia Paralela • Romans 4:13 Chinese Bible • Romans 4:13 French Bible • Romans 4:13 German Bible

Bible Hub