4   2509 [e] 4   kathaper 4   καθάπερ 4   just as 4   Adv

1063 [e] gar γὰρ  , indeed Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

1520 [e] heni ἑνὶ one Adj-DNS

4983 [e] sōmati σώματι body N-DNS

4183 [e] polla πολλὰ many Adj-ANP

3196 [e] melē μέλη members N-ANP

2192 [e] echomen ἔχομεν  , we have V-PIA-1P

3588 [e] ta τὰ  -  Art-NNP

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3196 [e] melē μέλη [the] members N-NNP

3956 [e] panta πάντα all Adj-NNP

3756 [e] ou οὐ not Adv

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

846 [e] autēn αὐτὴν same PPro-AF3S

2192 [e] echei ἔχει have V-PIA-3S

4234 [e] praxin πρᾶξιν  ; function N-AFS

Berean Study Bible
Just as each of us has one body with many members, and not all members have the same function,

Young's Literal Translation
for as in one body we have many members, and all the members have not the same office,

Holman Christian Standard Bible
Now as we have many parts in one body, and all the parts do not have the same function,

New American Standard Bible
For just as we have many members in one body and all the members do not have the same function,

King James Bible
For as we have many members in one body, and all members have not the same office: Romans 12:4 • Romans 12:4 NIV • Romans 12:4 NLT • Romans 12:4 ESV • Romans 12:4 NASB • Romans 12:4 KJV • Romans 12:4 Biblia Paralela • Romans 12:4 Chinese Bible • Romans 12:4 French Bible • Romans 12:4 German Bible

Bible Hub