Revelation 6:2
2   2532 [e]
2   Kai
2   Καὶ
2   And
2   Conj
3708 [e]
eidon
εἶδον  ,
I looked
V-AIA-1S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2400 [e]
idou
ἰδοὺ  ,
behold
V-AMA-2S
2462 [e]
hippos
ἵππος
a horse
N-NMS
3022 [e]
leukos
λευκός  ,
white
Adj-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
ho

the [one]
Art-NMS
2521 [e]
kathēmenos
καθήμενος
sitting
V-PPM/P-NMS
1909 [e]
ep’
ἐπ’
on
Prep
846 [e]
auton
αὐτὸν
it
PPro-AM3S
2192 [e]
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
5115 [e]
toxon
τόξον  ;
a bow
N-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1325 [e]
edothē
ἐδόθη
was given
V-AIP-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
4735 [e]
stephanos
στέφανος  ,
a crown
N-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1831 [e]
exēlthen
ἐξῆλθεν
he went forth
V-AIA-3S
3528 [e]
nikōn
νικῶν  ,
overcoming
V-PPA-NMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
3528 [e]
nikēsē
νικήσῃ  .
he might conquer
V-ASA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I looked, and there was a white horse. The horseman on it had a bow; a crown was given to him, and he went out as a victor to conquer.

New American Standard Bible
I looked, and behold, a white horse, and he who sat on it had a bow; and a crown was given to him, and he went out conquering and to conquer.

King James Bible
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.
Parallel Verses
International Standard Version
Then I looked, and there was a white horse! Its rider had a bow, and a victor's crown had been given to him. He went out as a conqueror to conquer.

American Standard Version
And I saw, and behold, a white horse, and he that sat thereon had a bow; and there was given unto him a crown: and he came forth conquering, and to conquer.

Young's Literal Translation
and I saw, and lo, a white horse, and he who is sitting upon it is having a bow, and there was given to him a crown, and he went forth overcoming, and that he may overcome.
Links
Revelation 6:2Revelation 6:2 NIVRevelation 6:2 NLTRevelation 6:2 ESVRevelation 6:2 NASBRevelation 6:2 KJVRevelation 6:2 CommentariesRevelation 6:2 Bible AppsRevelation 6:2 Biblia ParalelaRevelation 6:2 Chinese BibleRevelation 6:2 French BibleRevelation 6:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 6:1
Top of Page
Top of Page