Revelation 11:12
12   2532 [e]
12   kai
12   καὶ
12   And
12   Conj
191 [e]
ēkousan
ἤκουσαν
they heard
V-AIA-3P
5456 [e]
phōnēs
φωνῆς
a voice
N-GFS
3173 [e]
megalēs
μεγάλης
great
Adj-GFS
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
3772 [e]
ouranou
οὐρανοῦ  ,
heaven
N-GMS
3004 [e]
legousēs
λεγούσης
saying
V-PPA-GFS
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
to them
PPro-DM3P
305 [e]
Anabate
Ἀνάβατε
Come up
V-AMA-2P
5602 [e]
hōde
ὧδε  .
here
Adv
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
305 [e]
anebēsan
ἀνέβησαν
they went up
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν
heaven
N-AMS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
3507 [e]
nephelē
νεφέλῃ  ;
cloud
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2334 [e]
etheōrēsan
ἐθεώρησαν
beheld
V-AIA-3P
846 [e]
autous
αὐτοὺς
them
PPro-AM3P
3588 [e]
hoi
οἱ
the
Art-NMP
2190 [e]
echthroi
ἐχθροὶ
enemies
Adj-NMP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  .
of them
PPro-GM3P







Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then they heard a loud voice from heaven saying to them, “ Come up here.” They went up to heaven in a cloud, while their enemies watched them.

New American Standard Bible
And they heard a loud voice from heaven saying to them, "Come up here." Then they went up into heaven in the cloud, and their enemies watched them.

King James Bible
And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.


Parallel Verses
International Standard Version
Then the witnesses heard a loud voice from heaven calling to them, "Come up here!" So they went up to heaven in a cloud, and their enemies watched them.

American Standard Version
And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they went up into heaven in the cloud; and their enemies beheld them.

Young's Literal Translation
and they heard a great voice out of the heaven saying to them, 'Come up hither;' and they went up to the heaven in the cloud, and their enemies beheld them;
Links
Revelation 11:12Revelation 11:12 NIVRevelation 11:12 NLTRevelation 11:12 ESVRevelation 11:12 NASBRevelation 11:12 KJVRevelation 11:12 CommentariesRevelation 11:12 Bible AppsRevelation 11:12 Biblia ParalelaRevelation 11:12 Chinese BibleRevelation 11:12 French BibleRevelation 11:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Revelation 11:11
Top of Page
Top of Page