Psalm 36:8
7301 [e]   8
yir·wə·yun   8
יִ֭רְוְיֻן   8
They are abundantly satisfied   8
V‑Qal‑Imperf‑3mp | Pn   8
1880 [e]
mid·de·šen
מִדֶּ֣שֶׁן
with the fullness
Prep‑m | N‑msc
  
 

 
 
 1004 [e]
bê·ṯe·ḵā;
בֵּיתֶ֑ךָ
of Your house
N‑msc | 2ms
5158 [e]
wə·na·ḥal
וְנַ֖חַל
and the river
Conj‑w | N‑msc
5730 [e]
‘ă·ḏā·ne·ḵā
עֲדָנֶ֣יךָ
of Your pleasures
N‑mpc | 2ms
  
 
.
 
 
 8248 [e]
ṯaš·qêm.
תַשְׁקֵֽם׃
You give them drink from
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 3mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They are filled from the abundance of Your house; You let them drink from Your refreshing stream,

New American Standard Bible
They drink their fill of the abundance of Your house; And You give them to drink of the river of Your delights.

King James Bible
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
Parallel Verses
International Standard Version
They are refreshed from the abundance of your house; You cause them to drink from the river of your pleasures.

American Standard Version
They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.

Young's Literal Translation
They are filled from the fatness of Thy house, And the stream of Thy delights Thou dost cause them to drink.
Links
Psalm 36:8Psalm 36:8 NIVPsalm 36:8 NLTPsalm 36:8 ESVPsalm 36:8 NASBPsalm 36:8 KJVPsalm 36:8 CommentariesPsalm 36:8 Bible AppsPsalm 36:8 Biblia ParalelaPsalm 36:8 Chinese BiblePsalm 36:8 French BiblePsalm 36:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 36:7
Top of Page
Top of Page